|
Heft 1
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
7
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
7
|
|
Vorwort: Editorial
|
8
|
|
Artikel: En quête de nouvelles libertés du commerce mondial
|
9
|
|
Artikel: Misère apparente et richesse réelle : les antinomies de l'économie française
|
12
|
|
Artikel: La vie à la montagne, en hiver, à de quoi confondre le citadin
|
15
|
|
Artikel: Les accords du 8 décembre 1951
|
18
|
|
Rubrik: Circulaire N° 233-235 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
21
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
23
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
24
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
29
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
29
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
30
|
|
Werbung
|
31
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
37
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
37
|
|
Vorwort: Editorial
|
38
|
|
Artikel: La situation économique de la Suisse vue du Palais fédéral
|
39
|
|
Artikel: La perte de la nationalité suisse par mariage
|
43
|
|
Artikel: Ski de printemps
|
47
|
|
Rubrik: 34ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France : convocation
|
50
|
|
Artikel: Notre enquête sur les droits de douane. Part I, Produits pharmaceutiques
|
51
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
54
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
55
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
60
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
61
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
62
|
|
Advertising
|
63
|
|
Appendix: La suspension de la libération des importations en France
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
69
|
|
Rubric: [Impressum]
|
69
|
|
Advertising
|
70
|
|
Article: Contrastes et soucis français
|
71
|
|
Article: Le lancement d'un même produit en France et en Suisse
|
74
|
|
Article: Le charme du Tessin
|
79
|
|
Article: Les villes du Tessin
|
80
|
|
Rubric: La Foire de Bâle 1952 (19-29 avril)
|
82
|
|
Rubric: 34ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France : convocation
|
83
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
84
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
85
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
86
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
91
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
91
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
92
|
|
Advertising
|
93
|
|
Appendix: Supplément à la "Revue économique franco-suisse", n° de mars 1952
|
_
|
|
Article: L'arrêt des importations françaises
|
_
|
|
Rubric: Nouvelles de notre section de Lyon
|
_
|
|
Index: Les exposants suisses à la Foire de Lyon 1952
|
_
|
|
Index: Les exposants français à la Foire de Lyon 1952 membres de notre section de Lyon
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Appendix: Répertoire de la production suisse
|
_
|
|
Table of Contents
|
103
|
|
Rubric: [Impressum]
|
103
|
|
Obituary: Émile Bitterli
|
104
|
|
Rubric: La 34ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France
|
105
|
|
Article: La position de la Suisse dans l'Europe actuelle
|
108
|
|
Article: Le tunnel du Mont-Blanc
|
113
|
|
Article: Peinture suisse : petits maîtres
|
117
|
|
Rubric: Rapport du Conseil d'administration
|
120
|
|
Rubric: Les finances de la Compagnie en 1951
|
128
|
|
Rubric: Sections de la Chambre de commerce suisse en France arrondissements consulaires
|
130
|
|
Index: Chambre de commerce suisse en France : Conseil d'administration : Bureau du Conseil d'administration : Direction générale : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de l'Est : Section de Bordeaux : correspondants
|
131
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
135
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
135
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
136
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
137
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
141
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
142
|
|
Advertising
|
143
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
149
|
|
Rubric: [Impressum]
|
149
|
|
Preface: Editorial
|
150
|
|
Article: La Suisse et l'Union européenne de paiements
|
151
|
|
Article: Les échanges franco-suisses en 1951
|
153
|
|
Article: Le modus-vivendi franco-suisse du 19 avril 1952
|
164
|
|
Article: Notre enquête sur les droits de douane. Part II, Tissus de coton bonneterie
|
166
|
|
Article: Pour la santé de vos enfants : des vacances en Suisse
|
168
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
171
|
|
Rubric: Circulaire N° 236-237 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
172
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
184
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
188
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
188
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
189
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
190
|
|
Advertising
|
191
|
|
Appendix: Chambre de commerce suisse en France : modification des statuts décidée par l'assemblée générale du 4 avril 1952
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
197
|
|
Rubric: [Impressum]
|
197
|
|
Preface: Editorial
|
198
|
|
Article: L'énergie : problème N° 1
|
199
|
|
Article: Les problèmes de l'énergie en France
|
201
|
|
Article: L'évolution des besoins énergétiques de la Suisse
|
205
|
|
Article: Lacs suisses...
|
209
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
212
|
|
Rubric: Circulaires N° 238-239 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
213
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
215
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
220
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
220
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
221
|
|
Advertising
|
222
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
229
|
|
Rubric: [Impressum]
|
229
|
|
Article: Monsieur Jéquier quitte ses fonctions
|
230
|
|
Article: Notre nouveau président : Monsieur J.-C. Savary
|
231
|
|
Article: Les recherches de pétrole en France et dans l'Union française
|
232
|
|
Article: Les problèmes de l'importation et du raffinage du pétrole en France
|
237
|
|
Article: Situation de l'industrie du pétrole en Suisse
|
241
|
|
Article: La Compagnie française de raffinage
|
244
|
|
Article: Visite aux usines Renault : un véhicule neuf toutes les 43 secondes...
|
245
|
|
Article: La Société desmarais frères
|
248
|
|
Article: Routes alpestres suisses
|
249
|
|
Rubric: La 33ᵉ Foire nationale de Lausanne : Comptoire suisse: 13-28 septembre 1952
|
252
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
253
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
254
|
|
Rubric: Circulaire N° 240 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
255
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
256
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
261
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
261
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
262
|
|
Advertising
|
263
|
|
Appendix: Avis aux importateurs en France de produits anciennement libérés
|
_
|
|
Issue 8-9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
269
|
|
Rubric: [Impressum]
|
269
|
|
Article: La situation actuelle des échanges franco-suisses
|
270
|
|
Article: La Suisse, pays des chemins de fer de montagne
|
272
|
|
Article: Le problème charbonnier européen
|
275
|
|
Artikel: Tendances du marché charbonnier français
|
281
|
|
Artikel: Le problème du charbon en Suisse
|
285
|
|
Artikel: L'assurance en Suisse et l'assurance suisse en France
|
290
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
292
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
293
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
300
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
300
|
|
Werbung
|
301
|
|
Heft 10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
307
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
307
|
|
Vorwort: Editorial
|
308
|
|
Artikel: Les tendances actuelles de l'économie française
|
309
|
|
Artikel: Les problèmes actuels de l'économie suisse
|
312
|
|
Artikel: Les difficultés dans l'industrie textile et leurs causes
|
315
|
|
Artikel: À propos de la carte de commerçant exigée des étrangers
|
318
|
|
Artikel: Par un dimanche d'août... : Niederwald et le Haut-Valais ont fêté César Ritz
|
320
|
|
Rubrik: Circulaire N° 241 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
323
|
|
Buchbesprechung: Études bibliographiques
|
325
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
326
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
327
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
332
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
334
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
334
|
|
Werbung
|
335
|
|
Anhang: Avis aux importateurs en France de produits anciennement libérés
|
_
|
|
Heft 11: L'électricité
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
337
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
339
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
339
|
|
Werbung
|
340
|
|
Artikel: L'énergie électrique en France : les problèmes posés par le développement de sa consommation
|
341
|
|
Artikel: L'énergie électrique en Suisse : échanges avec la France, situation actuelle et perspectives de développement
|
347
|
|
Artikel: Le Châtelot : usine électrique franco-suisse
|
351
|
|
Artikel: Les sports d'hiver en Suisse : sur les tapis blancs, bientôt les jeux seront faits
|
353
|
|
Artikel: L'industrie électrioue [i.e. électrique] suisse
|
356
|
|
Register: L'arrangement franco-suisse du 1ᵉʳ novembre 1952
|
372
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
375
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
376
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
379
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
380
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
381
|
|
Werbung
|
382
|
|
Heft 12: Les arts de la table
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
401
|
|
Vorwort: Avant-propos
|
402
|
|
Artikel: Liens franco-suisses
|
403
|
|
Artikel: Des repas et des souvenirs
|
405
|
|
Artikel: Tour de France gastronomique
|
407
|
|
Artikel: Quelques bons coins de Paris
|
411
|
|
Register: La fondue vaudoise
|
414
|
|
Artikel: La gourmandise au pays romand
|
415
|
|
Register: Quelques spécialités de la cuisine helvétique
|
418
|
|
Artikel: Le Club des Cent de France en voyage en Suisse
|
420
|
|
Artikel: Les vins de France
|
423
|
|
Artikel: Les vins suisses
|
428
|
|
Rubrik: Vieilles cuisines françaises
|
430
|
|
Rubrik: Vieilles cuisines suisses
|
431
|
|
Artikel: Diffa, couscous et méchoui : la cuisine algérienne au service du tourisme
|
432
|
|
Artikel: La variété infinie de la gamme des fromages français
|
435
|
|
Artikel: De l'Emmental ... au détaillant parisien
|
439
|
|
Rubrik: Le nouvel accord financier franco-suisse du 29 novembre 1952
|
442
|
|
Rubrik: Nouvelles brèves...
|
444
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
445
|
|
Werbung
|
447
|