| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 1 | 
            
              | Preface: Eine Betrachtung | 1 | 
            
              | Article: Grippe-Merkblatt | 2 | 
            
              | Article: La fibranne dans les buanderies hospitalières : un essai de lavage au sanatorium zuricois [i.e. zurichois] à Clavadel | 5 | 
            
              | Article: Einkauf, Kostenberechnung und Organisation der Verpflegung | 7 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 10 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 12 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 15 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 16 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 21 | 
            
              | Preface: Warum bin ich nicht wie die andern? | 21 | 
            
              | Article: A propos de la grippe | 22 | 
            
              | Article: Erziehung zur und durch Arbeit | 25 | 
            
              | Article: Die Neubauten des Bürgerspitals Basel | 27 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 28 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 29 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 30 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 33 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 35 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 36 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 41 | 
            
              | Article: Interkantonale Armenfürsorge | 41 | 
            
              | Article: Das psychische Verhalten des Tuberkulösen | 42 | 
            
              | Article: Vitamin C und Infektionen | 45 | 
            
              | Article: Die Verwendung von Trockengemüse | 46 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 47 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 48 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 49 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 49 | 
            
              | Rubric: Aus der Industrie | 51 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 52 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 57 | 
            
              | Preface: Der freie Nachmittag für unser Personal | 57 | 
            
              | Article: Die Lüftungsfrage im Krankenhaus | 58 | 
            
              | Article: Das Humanitätsprinzip im modernen Strafvollzug | 59 | 
            
              | Article: Bundesratsbeschluss über die Unterkunft von Internierten und Flüchtlingen : (vom 29. Februar 1944) | 62 | 
            
              | Article: Die Einmachzuckerkarte 1944 | 63 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 63 | 
            
              | Rubric: VAZ Vereinigung der Anstaltsvorsteher des Kantons Zürich | 65 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 66 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 68 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 69 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 73 | 
            
              | Article: Wer passt als Heimerzieher? | 73 | 
            
              | Article: Erziehungsreformen in England | 74 | 
            
              | Article: Rachitisprophylaxe | 75 | 
            
              | Article: Nachkriegsplanung und Welthilfssprache | 76 | 
            
              | Rubric: Kriegswirtschaftliche Notizen | 78 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 78 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 80 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 80 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 82 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 85 | 
            
              | Index: Soziale Frauenschule Zürich Diplomarbeiten-Verzeichnis Oberstufe 1943-44 | 87 | 
            
              | Rubric: Aus der Industrie | 87 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 88 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 91 | 
            
              | Article: Die heutige Jugend : ein geflügeltes Wort | 91 | 
            
              | Article: Das Kranken- und Altersheim des Amtsbezirks Laupen (Bern) | 96 | 
            
              | Article: Achtung! Die Hausapotheke | 98 | 
            
              | Article: Hausbeamtinnen bilden sich weiter aus | 99 | 
            
              | Article: Pfadfinderinnen "Trotz allem" | 101 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 102 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 104 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 104 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 106 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 111 | 
            
              | Article: Ueber den Ausbau der schweizerischen Kurorte | 111 | 
            
              | Article: Neue Gesundheitspläne in England | 116 | 
            
              | Article: Nachkriegsplanung und Welthilfssprache | 116 | 
            
              | Article: Les assistants de l'Hôpital cantonal Lausanne | 120 | 
            
              | Article: Von der Seelenstimmung des Erziehers | 120 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 121 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 123 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 126 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 131 | 
            
              | Article: Das Programm der Entlassenenfürsorge | 131 | 
            
              | Article: Nouvelle réglementation des attributions de linges de bain aux établissements de bains curatifs = Neuregelung der Badewäsche-Zuteilung in Heilbädern | 132 | 
            
              | Article: Bernische Anstalten vor 200 Jahren | 133 | 
            
              | Article: Briefe eines 14-jährigen Mädchens aus einem Kinderheim | 134 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 139 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 141 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 142 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 144 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 145 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 151 | 
            
              | Article: Die Erziehung in den Fordschulen und -Fabriken in Detroit, Michigan, U.S.A. | 151 | 
            
              | Article: Ernährungsprobleme der Kriegs- und Nachkriegsernährung [Paraîtra en français dans le prochain numéro] | 153 | 
            
              | Article: Vom Zentralauskunftsbureau für Wohlfahrtsunternehmungen Zewo | 157 | 
            
              | Rubric: Kriegswirtschaftliche Notizen | 158 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 159 | 
            
              | Rubric: SHVS Schweizerischer Hilfsverband für Schwererziehbare | 161 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 161 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 162 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 166 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 166 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 171 | 
            
              | Article: Problèmes de l'alimentation en temps de guerre et d'après-guerre | 171 | 
            
              | Article: Anstaltskrise? | 174 | 
            
              | Article: Der Beruf der Kindergärtnerin | 176 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen der eidg. Zentrale für Kriegswirtschaft | 177 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 178 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 179 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 180 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 182 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 184 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 187 | 
            
              | Article: Die Handschrift im Dienste der Selbsterkenntnis | 187 | 
            
              | Article: La collaboration entre les Etablissements de rééducation et les parents | 189 | 
            
              | Article: Anstaltskrise? | 191 | 
            
              | Article: Ueber den Einfluss des Alkohols auf das Nervensystem und das Seelenleben | 192 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 194 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 195 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 195 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 197 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 200 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 203 | 
            
              | Preface: Weihnacht | 203 | 
            
              | Article: Probleme des Anstaltswesens | 204 | 
            
              | Article: Association suisse des infirmières et infirmiers diplômés | 212 | 
            
              | Article: Qu'est-ce que la Pompe à chaleur? | 213 | 
            
              | Rubric: VSA Verein für Schweizerisches Anstaltswesen | 213 | 
            
              | Rubric: BDS Berufsverband des Diätpersonals in der Schweiz | 215 | 
            
              | Rubric: Anstaltsnachrichten, neue Projekte = Nouvelles, divers | 216 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 217 | 
            
              | Rubric: Stellenanzeiger = Service de placement | 219 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ |