|
Issue 1
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article
"Fiddlefest" - Musikfilm und Konzert
|
1
|
|
Article
Les 10 ans de l'AVCEM : "Des rues et des bois" dans la ville
|
1
|
|
Article
Zu viele junge Streicher
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Kanton Baselland : Ensemblewettbewerb 1996
|
2
|
|
Article
Kanton Luzern : Musikschulleitung heute
|
2
|
|
Article
Kanton Aargau : "Koordination Musikbildung Aargau" : Bericht aus der Spurgruppe der Stapferhausgespräche
|
2
|
|
Article
Engagierter Schweizer Musikrat : Delegiertenversammlung des Schweizer Musikrates, 23. November 1996 in Aarau
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Article
Europäischer Kongress für Musikpädagogik : Persönlichkeitsentfaltung durch Musikerziehung
|
3
|
|
Article
Musik hören aktiviert das Hirn
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
Jugendlicher Fleiss - auch ohne Preis
|
7
|
|
Article
Die Zukunft der Musikschulen in der Schweiz = L'avenir des écoles de musique en Suisse
|
8
|
|
Rubric
Musikalische Fortbildungsangebote : Kurskalender 1997 : ein Service von Jecklin, VMS und SMPV
|
10
|
|
Book review
Neue Bücher/Noten
|
12
|
|
Article
Cheseaux, Romanel et l'Argentine
|
14
|
|
Article
L'impressionnisme selon Roy Howat
|
14
|
|
Article
Passage de témoin à Cossonay
|
14
|
|
Article
Concours de musique sacrée
|
14
|
|
Article
Atelier de chant à Romainmôtier
|
14
|
|
Article
Une loi pour les écoles de musique vaudoises
|
15
|
|
Article
Après un Concert des professeurs de l'EMB
|
15
|
|
Advertising
|
16
|
|
Rubric
Im Gespräch
|
17
|
|
Article
Wichtig ist die innere Anteilnahme
|
17
|
|
Advertising
|
18
|
|
Rubric
Stellenangebote ; Stellengesuche
|
18
|
|
Article
Das Flohwalzers Geheimnis gelüftet
|
20
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
20
|
|
Article
CS-RENDEZ-VOUS-Konzerte
|
20
|
|
Article
Neue Musik für Klarinette
|
20
|
|
Article
UBS-Arenakonzerte
|
20
|
|
Rubric
Quodlibet
|
20
|
|
Rubric
Carte blanche
|
20
|
|
Rubric
Wir gratulieren
|
20
|
|
Issue 2
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article
Gruppenunterricht - ein Diskussionsbeitrag
|
1
|
|
Article
Aufruf zum Musikfest J+M 1999 = Appel: Fête de la musique J+M 1999
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Rubric
22e assemblée générale du 22 mars 1997 à Berne : forte augmentation du nombre de membres
|
2
|
|
Article
Apprendre le piano par l'improvisation
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Rubric
22. Mitgliederversammlung vom 22. März 1997 in Bern : grosser Mitgliederzuwachs und Wechsel im Vorstand
|
3
|
|
Article
Über Improvisation zum Klavierspiel
|
3
|
|
Article
Musikschulmanagement
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
Musikschulmanagement = Management des écoles de musique
|
7
|
|
Article
Enseignement du Keyboard à l'école de musique
|
8
|
|
Article
Séminaire de cornet et trompette à Delémont
|
8
|
|
Article
Sur un air d'accordéon
|
9
|
|
Advertising
|
10
|
|
Article
Gründung der "Koordination Musikbildung Aargau"
|
11
|
|
Book review
Neue Bücher/Noten = Livres/Partitions
|
12
|
|
Advertising
|
16
|
|
Article
Junge Ensembles auf grosser Bühne : Schlusskonzert des Jecklin Musiktreffens 1997 in der Tonhalle Zürich
|
17
|
|
Rubric
Notizen
|
17
|
|
Article
Kanton St. Gallen : Ensembletag der REMU
|
18
|
|
Article
Kanton Solothurn : 20 Jahre VSM
|
18
|
|
Rubric
Kurs-Hinweise
|
18
|
|
Rubric
Wettbewerbe und Förderbeiträge
|
18
|
|
Rubric
Forum
|
19
|
|
Rubric
Stellenangebote ; Stellengesuche
|
19
|
|
Rubric
Quodlibet
|
24
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
24
|
|
Article
Einführung in den Instrumental-Gruppenunterricht
|
24
|
|
Article
Der Schluuchofant geht um
|
24
|
|
Article
20. Musische Ferien-Kurse
|
24
|
|
Rubric
Carte blanche
|
24
|
|
Issue 3
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface
Sind Computer musikalisch? = L'informatique au service de la musique
|
1
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
1
|
|
Article
Multimediale Gitarrenschule
|
1
|
|
Article
VMS-Behördenseminar 1997
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Rubric
Kurs-Hinweise
|
2
|
|
Rubric
Notizen
|
2
|
|
Article
Lebendige Musikschularbeit mit Perspektiven : 14. Musikschulkongress des Verbandes deutscher Musikschulen (VdM) in Karlsruhe
|
2
|
|
Rubric
Wettbewerbe
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Rubric
Im Gespräch
|
3
|
|
Article
Von der Faszination der körperlosen Klänge
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
Internet au service de la musique
|
5
|
|
Article
Multimedia und Musik
|
7
|
|
Article
RUBATO - Deep Blue in der Musik?
|
9
|
|
Article
Bachs Inventionen multimedial
|
10
|
|
Article
Spektakulär: Der Computer als Komponist
|
11
|
|
Rubric
Musikalische Fortbildungsangebote : Kurskalender 1997, ein Service von Jecklin, VMS und SMPV
|
12
|
|
Advertising
|
14
|
|
Article
Et le Geste devient Son
|
16
|
|
Article
Le retour des synthétiseurs analogiques
|
16
|
|
Article
Le "Studio E" : Centre d'informatique musicale du Conservatoire de Musique de Genève
|
17
|
|
Article
Wolfgang - la liberté d'écrire
|
17
|
|
Advertising
|
18
|
|
Article
Projekt "Medienraum" der Glarner Musikschule
|
19
|
|
Rubric
Stellenangebote
|
21
|
|
Advertising
|
24
|
|
Issue 4
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article
Optimismus in Spaniens Musikerziehung : Kongress der Europäischen Musikschulunion vom 3. bis 6. Juli 1997 in Barcelona
|
1
|
|
Article
Junge musikalische Elite der Schweiz
|
1
|
|
Article
Behörden lernen für heute und morgen : VMS-Behördenseminar "Musikschulmanagement" vom 21. Juni 1997 in Zürich
|
1
|
|
Rubric
Schweizer Musikzeitung SMZ
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
VMS-Ausbildung für Schulleiterinnen und Schulleiter
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Article
Jugendorchester-Austausch
|
2
|
|
Rubric
Wettbewerb
|
2
|
|
Article
Kanton Zug : Musikschul-Kantonsbeiträge : Atelier in Berlin
|
2
|
|
Rubric
Kurs-Hinweis
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Article
Am "Meisterstück" von Schott scheiden sich die Geister
|
3
|
|
Article
2. Musikpädagogische Tage in Olten
|
3
|
|
Article
150 Jahre Bundesstaat - "Das Fest"
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
"L'effroi des jeunes filles" : une brève histoire du tempo rubato
|
5
|
|
Article
Concours Clara Haskil
|
5
|
|
Article
Concerts à l'Abbaye de Bonmont
|
5
|
|
Advertising
|
6
|
|
Article
Die Zukunft der Musikschulen in der Schweiz. Teil 3, Flexible Musikschulorganisation (FLEMO)
|
7
|
|
Book review
Neue Bücher/Noten
|
8
|
|
Advertising
|
10
|
|
Article
Elementare Musikpädagogik in Ausbildung und Beruf
|
11
|
|
Rubric
Notizen
|
11
|
|
Article
L'avenir des écoles de musique en Suisse. Partie 3, Organisation flexible des écoles de musique (OFEM)
|
12
|
|
Article
Neue Töne im Jecklin Musikhaus
|
12
|
|
Article
Gemeinsames Musizieren der jungen Elite : Schlussrunde des 22. Schweizerischen Jugendmusikwettbewerbs vom 10./11. Mai 1997 in Zürich
|
13
|
|
Rubric
Forum
|
14
|
|
Rubric
Stellenangebote ; Stellengesuche
|
14
|
|
Article
VBMS-Weiterbildung zieht Kreise : Zwischenbericht der dreisemestrigen Weiterbildung mit Zertifikatsabschluss des VBMS
|
16
|
|
Article
150 ans de l'Etat fédéral - "La Fête"
|
16
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
16
|
|
Rubric
Carte blanche
|
16
|
|
Rubric
Quodlibet
|
16
|
|
Issue 5
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article
Volksmusik in der Musikerziehung
|
1
|
|
Article
Kinder komponieren und spielen ein Musiktheater für Kinder
|
1
|
|
Article
Juchzen und Örgelen als Fachhochschuldisziplin?
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Les 150 ans de l'Etat fédéral : "Das Fest/La Fête/La Festa" = 150 Jahre Bundesstaat : "Das Fest/La Fête/La Festa"
|
2
|
|
Article
Kanton Zürich : Musikschulen gesetzlich verankert
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Article
20 ans de musique à Cossonay
|
3
|
|
Article
L'avenir des écoles de musique en Suisse. Partie 4, L'initiation musicale
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
Musikschulen am Wendepunkt
|
5
|
|
Article
Die Zukunft der Musikschulen in der Schweiz. Teil 4, Musikalische Grundausbildung
|
7
|
|
Advertising
|
8
|
|
Article
"Das Geheimnis der Insel Lalmeon"
|
9
|
|
Article
Violinunterricht via Funk
|
9
|
|
Article
Hearing : Nachwuchsförderung
|
9
|
|
Article
Wo das Wünschen noch etwas hilft
|
10
|
|
Rubric
Musikalische Fortbildungsangebote : Kurskalender 1997 : ein Service von Jecklin, VMS und SMPV
|
11
|
|
Book review
Neue Bücher/Noten = Livres/Partitions
|
12
|
|
Rubric
Schweizerischer Jugendmusikwettbewerb 1998 = Concours suisse de musique pour la jeunesse 1998
|
14
|
|
Article
Ein Tag mit dem Komponisten Elias Davidsson : von der ersten Stunde an ein Künstler
|
16
|
|
Article
Internationaler Erfahrungsaustausch : "Eurocass"-Klarinetten- und Saxophonkonferenz und Internationales Klarinettenlager in Ungarn
|
16
|
|
Rubric
Concours = Wettbewerb
|
16
|
|
Article
Jugendorchester-Austausch
|
17
|
|
Rubric
Wettbewerbe
|
17
|
|
Rubric
Kurs-Hinweise
|
17
|
|
Rubric
Stellengesuche ; Stellenangebote
|
17
|
|
Article
Für Sie gelesen und zusammengefasst : auf den Lehrer kommt es an : "Frankfurter Allgemeine Zeitung" vom 9.6.97, Heike Schmoll
|
20
|
|
Article
Gruppenunterricht hat viele Facetten : interne Weiterbildungstagung der regionalen Musikschule Wittenbach vom 8./9. August 1997
|
20
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
20
|
|
Rubric
Carte blanche
|
20
|
|
Rubric
Quodlibet
|
20
|
|
Issue 6
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface
Zum Jahreswechsel = Pour le nouvel an
|
1
|
|
Article
Die "Animato"-Redaktion dankt = La rédaction d'"Animato" remercie
|
1
|
|
Article
Eine Reise wert: Musikmesse 1998
|
1
|
|
Article
Frankfurt und Luzern
|
1
|
|
Article
Musikmesse Genf = Salon de la Musique Genève
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Offensive Kulturpolitik : SMR-Delegiertenversammlung vom 22. November 1997 in Biel
|
2
|
|
Article
Musikalische Jugendförderung unter ein Dach!
|
2
|
|
Article
Fortbildungsseminar für Musikschulleiter/innen
|
2
|
|
Article
Regionalverband Musikschulen St. Gallen/Liechtenstein : Schulleitungskonferenz in Buchs
|
2
|
|
Article
SJMW 1998 : Pflichtstücke ausgewechselt
|
2
|
|
Rubric
VMS-Agenda
|
2
|
|
Article
"LEOPOLD - Gute Musik für Kinder"
|
2
|
|
Rubric
Impressum
|
2
|
|
Article
Die Zukunft der Musikschulen in der Schweiz. Teil 5, Vom gemeinsamen Musizieren: Stammfächer an Musikschulen
|
3
|
|
Rubric
Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article
Concerts et cours de maîtres : Festival de la Semaine internationale de Piano de Blonay/Saint-Légier
|
5
|
|
Article
Jugendgesangfest Luzern
|
5
|
|
Article
Jugendblasorchester wohin?
|
5
|
|
Article
L'avenir des écoles de musique. Partie 5, A propos de musique d'ensemble : les branches collectives à l'école de musique
|
6
|
|
Article
Scherben bringen Glück
|
6
|
|
Article
Die JMS Birsfelden ist 40 Jahre alt
|
6
|
|
Article
Des instruments à vent différents dans un conservatoire différent
|
7
|
|
Book review
Neue Bücher/Noten = Livres/Partitions
|
8
|
|
Article
10 Jahre EGTA-Schweiz : Jubiläumsfest in der Musikakademie Basel
|
10
|
|
Article
Musikedition Nepomuk erhält SUISA-Preis
|
11
|
|
Rubric
Kurs-Hinweise
|
11
|
|
Article
Schweizer Musikzeitung = Revue Musicale Suisse
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Rubric
Wettbewerbe
|
13
|
|
Rubric
Stellengesuche ; Stellenangebote
|
13
|
|
Article
Ensemble-Tag der REMU-Musikschulen
|
16
|
|
Article
Schwerpunktfach Musik an Kantonsschulen
|
16
|
|
Article
JMS Fürstenland mit Musikschul-Zentrum
|
16
|
|
Rubric
Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
16
|
|
Rubric
Carte blanche
|
16
|
|
Rubric
Quodlibet
|
16
|