|
Heft 1
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Artikel: XXIe exposition générale au Musée des beaux-arts de Berne : 17 avril au 13 juin 1948 = XXI. Gesamtausstellung im Berner Kunstmuseum : 17. April bis 13. Juni 1948
|
_
|
|
Artikel: XXI. Ausstellung der Gesellschaft schweizerischen Maler, Bildhauer und Architekten : im Berner Kunstmuseum 17. April bis 13. Juni 1948 = XXI Exposition de la Société des Peintres, Sculpteurs et Architectes suisses : au Musée des beaux-arts de Berne du 17 avril au 13 juin 1948
|
2
|
|
Artikel: Naturschutz und Künstler
|
4
|
|
Artikel: Künstler-Ateliers im Schweizer Institut, Rom = Ateliers pour artistes à l'Institut suisse de Rome
|
4
|
|
Vereinsnachrichten: Sektion Luzern : neuer Vorstand
|
4
|
|
Vereinsnachrichten: Sektion St. Gallen : neuer Vorstand
|
4
|
|
Artikel: Künstler sehen den Sport
|
5
|
|
Artikel: Welcher Künstler
|
5
|
|
Rubrik: [Geburtstage = Anniversaires]
|
5
|
|
Buchbesprechung: Bibliographie = Büchertisch
|
6
|
|
Article: Fargue et l' "art engagé"
|
6
|
|
Publicité
|
7
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
8
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
8
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Die 25. Präsidenten-Konferenz = La 25e conférence des présidents
|
_
|
|
Rubrique: [Mitteilungen der Sektionen]
|
11
|
|
Article: Monsieur le rédacteur, aux critiques [...]
|
14
|
|
Article: XXI. Ausstellung : Vorschläge für die Jury = XXIe exposition : Propositions pour le jury
|
15
|
|
Article: Wettbewerb Wandbild in der Abdankungshalle des Friedhofs Höngg in Zürich
|
15
|
|
Rubrique: Bundesstipendien = Bourses d'etudes
|
15
|
|
Article: XXI. Gesamtausstellung 1948 im Berner Kunstmuseum = XXIe exposition générale 1948 au Musée des beau-arts de Berne = XXIa Esposizione generale 1948 al museo delle belle arti di Berna
|
15
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
16
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
16
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
16
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Künstler blicken nach Magglingen
|
_
|
|
Article: Aus Carl Spittelers "Lachende Wahrheiten" gesammelte Essays : Kunstfron und Kunstgenuss
|
18
|
|
Article: Menus propos d'un peintre neuchâtelois
|
19
|
|
Article: Au cours des six années qui venaient [...]
|
19
|
|
Article: XXI. Ausstellung
|
20
|
|
Article: Entgegnung auf den Artikel "Künstler sehen den Sport"
|
20
|
|
Article: Pages de France : Le Musée de Montpellier
|
21
|
|
Article: Albert Anker Ausstellung in Ins
|
23
|
|
Informations des associations: Neue Vorstände = Nouveaux comités
|
23
|
|
Article: Kunsthaus Zürich
|
23
|
|
Compte rendu de lecture: Histoire de l'Art en suisse [Joseph Gantner]
|
23
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
24
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
24
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
24
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Discours d'Eug. Martin, président central à l'ouverture de la XXIe exposition générale P.S.A.S. au Musée des beaux-arts de Berne le 17 Avril 1948
|
_
|
|
Article: XXI. Gesamtausstellung der Gesellschaft = XXIe exposition générale de la société
|
27
|
|
Article: La Confédération et les beaux-arts = Der Bund und die bildende Kunst
|
28
|
|
Article: L'Ecole des Beaux-Arts de Genève fête son 200me anniversaire
|
29
|
|
Article: Au sujet du jury
|
30
|
|
Rubrique: Rapports des sections
|
31
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliographie
|
32
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
32
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
32
|
|
Rubrique: [Unsere Toten = Nos morts]
|
32
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
32
|
|
Cahier 5
|
33
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Informations des associations: Delegiertenversammlung in Zürich = Assemblée des délégués à Zürich
|
33
|
|
Informations des associations: Generalversammlung in Zürich = Assemblée générale à Zürich
|
34
|
|
Informations des associations: Kandidaten = Candidats
|
35
|
|
Informations des associations: Voranschlagsentwurf 1948-1949 = Projet de budget 1948-1949
|
35
|
|
Nécrologie: Rede bei der Abdankungsfeier für Ernst Georg Rüegg, am 26. April 1948, Fraumünster Zürich
|
36
|
|
Article: Herrn Eugène Martin, Zentralpräsident [...]
|
37
|
|
Article: Zur guten alten Zeit in Rom
|
37
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
39
|
|
Compte rendu de lecture: Vermächtnis : Aus seinen Tagebüchern [Simon Gfeller]
|
39
|
|
Article: Un édifice crée sa propre beauté [...]
|
39
|
|
Article: Neue Gedenkmünze der Carneige- Stiftung für Lebensretter
|
39
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
40
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
40
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Mobile Turegum Multarum Rerum
|
_
|
|
Article: Menus propos d'un peintre neuchâtelois
|
42
|
|
Nécrologie: Rudolf Dreher
|
43
|
|
Informations des associations: Die Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler legt für 1947 ihren 34. und die mit ihr eng verbundene Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler ihren 3. Jahresbericht vor = Extraits du 34me rapport de la Caisse de secours pour artistes suisses et du 3me rapport de la Caisse de maladie pour artistes suisses pour l'exercice de 1947
|
44
|
|
Informations des associations: Verzeichnis der Mitglieder des Vorstandes der Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler und des Stiftungsrates der Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler = Liste des membres du Comité de la Caisse de secours qui forment également le Conseil de la Caisse de maladie
|
46
|
|
Nécrologie: A M. Louis de Meuron : à l'occasion de ses 80 ans 28 juin 1868-1948
|
46
|
|
Article: Un tableau de Paris au XVIIIème siècle
|
46
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
47
|
|
Compte rendu de lecture: Die Farbe bei Vincent van Gogh [Mark Buchmann]
|
47
|
|
Compte rendu de lecture: Emilio Maria Beretta [François Fosca]
|
47
|
|
Article: Zürcher Kunstchronik
|
48
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
48
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
48
|
|
Cahier 7
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Zu unseren Versammlungen in Zürich = Nos assemblées à Zürich
|
_
|
|
Article: Präsidial-Bericht : Delegiertenversammlung und Generalversammlung Zürich 26. und 27. Juni 1948 = Rapport présidentiel : Assemblée des délégués et assemblée générale Zurich, 26 et 27 Juin 1948
|
50
|
|
Informations des associations: Protokoll der Delegiertenversammlung : 26. Juni 1948 in Zürich = Procès-verbal de l'Assemblée des délégués : 26 juin 1948 à Zurich
|
53
|
|
Informations des associations: Protokoll der Generalversammlung : 27. Juni 1948 in Zürich = Procès-verbal de l'Assemblée générale : 27 Juin 1948 à Zurich
|
55
|
|
Article: Ankäufe bei der XXI. Ausstellung der GSMBA, Bern 1948 = Achats à la XXIe exposition des PSAS Berne 1948
|
56
|
|
Informations des associations: Gewinn- und Verlustrechnung für das Rechnungsjahr 1947-48 = Compte de profits et pertes pour l'exercice 1947-48
|
58
|
|
Informations des associations: Bilanz per 30. April 1948 = Bilan au 30 avril 1948
|
58
|
|
Article: Rapport des vérificateurs de comptes = Revisionsbericht
|
59
|
|
Article: Remarques au sujet des comptes 1947-48 = Bemerkungen zur Jahresrechnung 1947-48
|
59
|
|
Rubrique: [Mitteilungen der Sektionen]
|
59
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliographie
|
60
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
60
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
60
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
60
|
|
Cahier 8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Nécrologie: Hommage à Emile Prochaska 1874-1948 = Abschiedswort anlässlich der Kremation Emil Prochaska's - am 10. August in Bern
|
_
|
|
Article: Schönheit im Alltag
|
62
|
|
Article: Ausstellung Meisterwerke aus den Sammlungen des Fürsten von Liechtenstein im Kunstmuseum Luzern = Exposition chefs-d'œuvre des collections du Prince de Liechtenstein au Musée des beaux-arts de Lucerne
|
62
|
|
Article: Infolge technischer Schwierigkeiten erscheint die "Baslernummer" der "Schweizer Kunst" erst im November = Par suite de difficultés techniques, le "Numéro bâlois" de l' "Art suisse" ne paraîtra qu'en novembre
|
63
|
|
Article: Monsieur le rédacteur, ma réponse à l'article [...]
|
63
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
63
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliographie
|
63
|
|
Rubrique: [Unsere Toten = Nos morts]
|
63
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
64
|
|
Article: Zürcher-Kunstchronik
|
64
|
|
Erratum: Wegen Nichterscheinen der "Schweizer Kunst" in den Monaten August und September [...]
|
64
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
64
|
|
Cahier 9
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Unter uns
|
_
|
|
Article: Dank den Kritikern
|
66
|
|
Article: Unsere heimische Landschaft
|
67
|
|
Article: Von unserer GSMBA Ausstellung : Der Werkraum
|
68
|
|
Article: Der Maler
|
69
|
|
Article: Zum Basler Blatt
|
70
|
|
Article: Künstler führen und erklären
|
70
|
|
Article: Aus "Vorübergang"
|
71
|
|
Article: Ausstellungsknappheit und neue Wege
|
72
|
|
Article: Baukultur im alten Basel
|
73
|
|
Article: Entstehung und Richtlinien : des Basler Kunstkredites
|
73
|
|
Compte rendu de lecture: Büchertisch
|
74
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
74
|
|
Rubrique: [Unsere Toten = Nos morts]
|
74
|
|
Nécrologie: A la mémoire d'Auguste Baud-Bovy
|
74
|
|
Article: Pages de France : le vie artistique l'inquiétude et le style de notre époque
|
75
|
|
Rubrique: Eidgenössische Stipendien 1949 = Bourses fédérales 1949 = Borse federali 1949
|
75
|
|
Article: Concours d'affiches
|
76
|
|
Article: Wettbewerb eidg. Alkoholverwaltung = Concours Régie fédérale des alcools
|
76
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
76
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
76
|
|
Cahier 10
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Anregungen und Vorbehalte
|
_
|
|
Article: Text mit zwei sehr verschiedenen Abschnitten
|
79
|
|
Article: Postkartengrüsse und ähnliche, leiche Ergüsse
|
83
|
|
Article: Reise nach Süditalien
|
84
|
|
Rubrique: [Geburtstage = Anniversaires]
|
85
|
|
Article: Reisebericht von der ersten Auslandsfahrt eines jungen Aargauer Malers
|
86
|
|
Article: Pages de France : Sur une rétrospective de Vuillard
|
87
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliographie = Büchertisch
|
88
|
|
Rubrique: Wichtige Mitteilung = Avis important
|
90
|
|
Article: Risultati del Concorso per la decorazione [...]
|
90
|
|
Article: Zürcher Kunstchronik
|
90
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
91
|
|
Table des matières
|
92
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
92
|