ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 55 (2001)
Cahier 1: Die Schweiz in der modernen japanischen Literatur _
Pages liminaires _
Divers _
Pages liminaires 1
Divers 2
Table des matières 3
Préface: Zu diesem Heft 5
Article: Begrüssungsansprache in der Schweiz 9
Article: Wilhelm Tell in der japanischen Provinz : Ueki Emori : die Schweizer Unabhängigkeit (1887) 27
Article: Die Schweizer Unabhängigkeit 31
Article: Arishima Takeo und Arishima Ikuma und ihre Schweizer Künstlerfreunde 37
Article: Arishima Takeo und sein Briefwechsel mit Tilda Heck 51
Article: Briefe an Tilda Heck 61
Article: The monster : Arishima Ikuma and the negative master 131
Article: The monster 139
Article: Die Erzählung Burujoa (Bourgeois) von Serizawa Kōjirō : die Schweiz als Treffpunkt des kosmopolitischen Bürgertums 159
Article: Eine Kleinstadt in den Schweizer Bergen als Ort menschlicher Grunderfahrungen : Murasaki no yama (Purpurberge) von Shibaki Yoshiko 181
Article: Weltweite Reisen - wohin, wozu? : über Hasegawa Ryūsei's Prosagedicht Bis nach Engelberg 189
Article: Bis nach Engelberg 199
Article: Hotel Belvoir (Rüschlikon) 211
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Comptes rendus 213
Rubrique: Die lebenden Autoren dieses Heftes = Les auteurs vivants de ce numéro 237
Divers 238
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Divers _
Pages liminaires 239
Divers 240
Table des matières 241
Article: Dharmakīrti : critique de la théorie du sphota 243
Article: Descent of fire 291
Article: Jain monasticism in "An age without eminence" : religious gifting and the acquisition and transfer of merit 321
Article: La carrière universitaire de Constantin Regamey 349
Article: Early terracottas from Kanauj : chessmen? 381
Article: Middle Indic tuvatta- 415
Article: L'origine de la compassion selon Yogācāra et Mādhyamika 423
Article: Du rôle du Pratiprasthātr dans la version Vādhūla du Nirūdhapaśubandha à la question de la "vache stérile" (vaśā anūbándhyā) dans le rituel védique 455
Article: Der Beitrag über Tibetisch in Adelungs "Mithridates" 1806 493
Article: Sarvāstivāda Dhyāna and Mahāyāna Prajñā : observations about their development in India and in China 529
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Comptes rendus 535
Rubrique: Publications received by the regional editor for South-Asia (from january 2000 to march 2001) 551
Rubrique: Die Autoren dieses Heftes = Les auteurs de ce numéro 567
Divers 568
Cahier 3: Schweizer geographische Studien zu Asien = Swiss geographical studies on Asia _
Pages liminaires _
Divers _
Pages liminaires 569
Divers 570
Table des matières 571
Article: Einleitung 573
Article: Streetfood und Stadtkultur : Hawker in Telok Bahang/Malaysia 577
Article: Globalstadt Hongkong : lokale Konsequenzen der globalen Vernetzung 611
Article: Ländliche Wieder-Entwicklung in Kirgisistan : der schwierige Weg vom Staatskapitalismus zur Marktwirtschaft am Beispiel der landwirtschaftlichen Berufsschulen 649
Article: Introducing rural business development services to maximize the impacts of mini hydropower plants in Indonesia 691
Article: Der Naturschutz in Nepal im gesellschaftlichen Kontext 725
Article: Examining tourism impacts from an interdisciplinary perspective : the Himalayan case study 777
Article: Reading ancient landscapes in Yemen : the use of remote sensing and geomorphology to monitor historical change 805
Article: Die Sikhs und der Panjab : Betrachtungen zur Entwicklung sozial-kultureller und "räumlicher" Identität im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne 833
Rubrique: Autoren = Auteurs = Authors 875
Divers 877
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Divers _
Pages liminaires 879
Divers 880
Table des matières 881
Article: Zwischen "Armengabe" und "Missionspfennig" : zur Distribution der Zakāt nach klassischer und moderner sunnitischer Interpretation 885
Article: Indology and rationality 917
Article: Ökotourismus in malaysischen Nationalparks : Methodentriangulation in der sozialgeographischen Asienforschung 943
Article: Qualitative Leitfadeninterviews in der Japanforschung : Chancen und Problemfelder 953
Article: Probleme der Intertextualität im Werk von Zakarīyā Tāmir 961
Article: Wang Guowei (1877-1927) und die Sprachproblematik 971
Article: Das Motiv des Schiffes in der vormodernen arabischen Dichtung : zwischen Hermeneutik, empirischer Literaturwissenschaft und Mentalitätsgeschichte 979
Article: Die werkgetreue Interpretation : Ansätze zu einer Methodik der Übersetzung klassischer chinesischer Lyrik am Beispiel von Liu Zongyuans Vierzeiler Jiangxue 987
Article: Anmerkungen zum wissenschaftlichen Umgang mit Texten des esoterischen Buddhismus (Mijiao) 995
Article: Innen und Aussen : methodische Probleme bei der Untersuchung von Initiationsgemeinschaften 1007
Article: Zur Anwendung einer sozialpsychologischen Theorie auf einen religiösen Text des indischen Mittelalters (Bhāgavatapurāna) 1015
Article: Biographismus und Intertextualität in der klassischen japanischen Poesie, dargestellt anhand der Traumgedichte der Ono no Komachi 1023
Article: Qais et Yaman : le problème des sources 1033
Article: Zum Problem der "Bedeutung" in Interpretationen der Dekormotive der frühen chinesischen Bronzezeit 1043
Article: Bildungswesen und Bildungspolitik in der autonomen Region Tibet : Methoden und Erkenntnisse im dialektischen Wechselspiel 1061
Article: Der arabische Artikel al- und die Arabismen der iberoromanischen Sprachen : intra- und extralinguistische Lösungsansätze 1069
Article: Hanxue - Kaozhengxue - Quingxue : eine Begriffsabklärung 1077
Article: Wer trinkt schon nicht gerne Kaffee? : methodisches Vorgehen bei der Interpretation der Reisebeschreibung von al-Wartīlānī 1091
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Comptes rendus = Reviews 1099
Compte rendu de lecture: Buchanzeigen = Notices = Notes 1123
Rubrique: Autoren = Auteurs = Authors 1125
Divers _
Table des matières 1