|
Issue 1
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
31
|
|
Article: Les collections d'automne et d'hiver 1958-1959
|
33
|
|
Article: Paris vous dit...
|
53
|
|
Article: Como el agua de una fuente...
|
57
|
|
Article: Feria Suiza de Basilea 11-21 de abril de 1959
|
68
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
70
|
|
Article: Carta de Los Ángeles (Cal.)
|
80
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
82
|
|
Article: Carta de Alemania
|
87
|
|
Article: Carta de Londres
|
93
|
|
Article: Notas y crónicas
|
96
|
|
Article: La moda y los relojes suizos
|
97
|
|
Article: Progresos del Orlón
|
105
|
|
Article: Velcro : un invento suizo que está conquistando el mundo
|
106
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
110
|
|
Advertising
|
130
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
39
|
|
Article: El comercio exterior suizo y los textiles en 1958
|
40
|
|
Article: Retorno a la sencillez... : más cuantísima virtuosidad
|
41
|
|
Article: Les collections de printemps 1959
|
45
|
|
Article: 34e Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
102
|
|
Advertising
|
144
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
150
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
153
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
156
|
|
Article: La primavera está en marcha
|
164
|
|
Article: Tejidos selectos para vuestras corbatas
|
165
|
|
Article: El encaje y la moda desde hace cuatro siglos : ¿conoce vd. las colecciones Iklé y Jacoby?
|
177
|
|
Article: Apuntes y crónicas
|
179
|
|
Article: Prática
|
181
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
184
|
|
Advertising
|
214
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
33
|
|
Article: Toda una vida dedicada al bordado
|
35
|
|
Article: Dans la couture et la mode parisiennes : printemps été 1959
|
36
|
|
Article: Carta de Alemania
|
72
|
|
Article: Carta de Londres
|
77
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
82
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
84
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
86
|
|
Article: En la Feria Suiza de Muestras de Basilea
|
90
|
|
Article: Los textiles en la Feria de Lausanne
|
92
|
|
Article: Pañuelos, pañoletas...
|
93
|
|
Article: En el hogar...
|
107
|
|
Article: Crónicas y apuntes
|
113
|
|
Article: El tren suizo del algodón
|
114
|
|
Article: América y los pañolitos suizos
|
115
|
|
Article: Festival de la malla en um jardín de flores en la G59
|
116
|
|
Article: La semana de la seda en 1959
|
117
|
|
Article: La moda masculina en Estocolmo
|
118
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
120
|
|
Advertising
|
138
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
35
|
|
Article: Los jóvenes se encargan del relevo
|
37
|
|
Article: Diversidad y contrastes entre los modistas
|
40
|
|
Article: Les collections d'automne et d'hiver 1959-1960
|
41
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
68
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
69
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
71
|
|
Article: 35e Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
98
|
|
Advertising
|
137
|
|
Article: La moda de otoño y los pies
|
142
|
|
Article: Juventud de San Galo... : juventud del algodón y del bordado
|
143
|
|
Article: Doscientos años de "unión" y de moda
|
144
|
|
Article: Deporte y elegancia
|
145
|
|
Article: Noticias y crónicas
|
146
|
|
Book review: Bibliografía
|
148
|
|
Article: En un jardín florido
|
149
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
151
|
|
Advertising
|
161
|