|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Rubric: Courrier des lecteurs = Leserbriefe
|
3
|
|
Rubric: Info/concours = Wettbewerbe
|
5
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Journal des sections
|
7
|
|
Rubric: Ins Bild geschrieben
|
8
|
|
Rubric: D'une section à l'autre = Von Sektion zu Sektion
|
_
|
|
Advertising
|
23
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Preface: Editorial : Les délégués de la SPSAS hors-les-murs
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Association News: Assemblée des délégués du 28 au 30 juin 1985 à Paris = Delegiertenversammlung 28.-30. Juni 1985 in Paris
|
3
|
|
Association News: Gewinn- und Verlustrechnung für Jahr 1984 = Compte des profits et des pertes pour l'exercice 1984
|
5
|
|
Association News: Bilanz per 31. Dezember 1984 = Bilan au 31 décembre 1984
|
5
|
|
Association News: Budget 1985
|
5
|
|
Article: La SPSAS : son histoire
|
6
|
|
Association News: Das Tätigkeitjahr der GSMBA 1984 = Une année d'activités de la SPSAS 1984
|
8
|
|
Article: Jahresbericht des Zentralvorstandes 1984/1985 = Rapport annuel du Comité central 1984/1985 = Rapporto annuale del Comitato centrale 1984/1985
|
9
|
|
Rubric: Info/concours = Wettbewerbe
|
19
|
|
Rubric: Künstlerdokumentation : Einführung = Documentation des artistes : Einführung
|
20
|
|
Rubric: Ins Bild geschrieben
|
27
|
|
Rubric: [Sektionen = Sections]
|
28
|
|
Article: Exposition suisse de sculpture = Schweizer Plastik Ausstellung = Esposizione svizzera di scultura : Môtiers 85
|
29
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News: GSMBA - Sektionspräsidenten = Présidents de sections SPSAS
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Association News: Delegiertenversammlung der GSMBA vom 29. Juni 1985 in Paris = Assemblée des délégués de la SPSAS du 29 juin 1985 à Paris = Assemblea dei delegati della SPSAS del 29 giugno 1985 a Parigi
|
3
|
|
Association News: GSMBA - Zentralvorstand = Comité central SPSAS
|
3
|
|
Article: Assemblée des délégués 1985 à Paris = Delegiertenversammlung 1985 in Paris
|
4
|
|
Association News: Neue Aktivmitglieder = Nouveaux membres actifs = Nuovi membri attivi
|
5
|
|
Association News: [Delegiertenversammlung = Assemblée des délégués]
|
6
|
|
Article: Office fédéral de la culture : rapport de gestion 1984 = Bundesamt für Kulturpflege : Tätigkeitsbericht 1984
|
8
|
|
Article: Eidgenössisches Kunststipendium und Stipendium der Kiefer-Hablitzel-Stiftung
|
10
|
|
Article: Statistische Angaben zum Eidgenössischen Kunststipendium 1985 = Borsa federale delle belle arti 1985 - statistica = Bourse fédérale des beaux-arts 1985 - statistique
|
11
|
|
Rubric: Ins Bild geschrieben : Teufelskreis
|
12
|
|
Rubric: [Sektionen = Sections]
|
13
|
|
Article: 5. Biennale der Schweizer Kunst Olten = Propos de Biennale =
|
15
|
|
Rubric: Künstlerdokumentation
|
22
|
|
Advertising
|
27
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News: GSMBA- Sektionspräsidenten = Présidents de section SPSAS
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Article: Revue culturelle = Kulturzeitschrift
|
3
|
|
Article: Passages
|
4
|
|
Advertising
|
6
|
|
Article: Biennalen der Schweizer Kunst = Biennales de l'Art Suisse
|
7
|
|
Article: A propos d'expositions nationales = Über nationales Kunstausstellung
|
8
|
|
Rubric: Mitteilungen des Central-Komitees! = Communications du Comité central
|
8
|
|
Article: Kunstausstellung 1900 in Paris = Exposition des beaux-arts de 1900 à Paris
|
8
|
|
Article: Verordnung über die eidgenössische Kunstpflege = Ordonnance sur la protection des beaux-arts par la confédération
|
9
|
|
Article: L'art suisse a l'exposition nationale de 1912 = Eindrücke aus der 11. Nationalen Kunstausstellung in Neuenburg (1912)
|
10
|
|
Article: Biennale d'Olten : quelques extraits de presse = einige Presseauszüge
|
_
|
|
Article: En passant par Olten... = Quer durch Olten...
|
14
|
|
Rubric: [Sektionen = Sections]
|
16
|
|
Rubric: Ins Bild geschrieben : vom Publikum
|
17
|
|
Rubric: Info = concours = Wettbewerbe
|
18
|
|
Advertising
|
21
|
|
Rubric: D'une section à l'autre
|
22
|
|
Rubric: Künstlerdokumentation
|
23
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News: GSMBA - Sektionspräsidenten = Présidents de section SPSAS
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Obituary: Hommage à Meret Oppenheim
|
3
|
|
Obituary: J.S. Buffat n'est plus
|
4
|
|
Obituary: Zum Tode von J.S. Buffat
|
4
|
|
Article: Entwurf zum Bundesgesetz über das Urheberrecht
|
4
|
|
Rubric: Info = concours = Wettbewerbe
|
5
|
|
Article: Der Künstler - ein Spezialist ohne (Aus-) Bildung?
|
6
|
|
Rubric: Info = concours = Wettbewerbe
|
7
|
|
Article: Les droits des artistes = Die Rechte des Künstlers
|
8
|
|
Article: Pro Litteris-Teledrama et la protection des artistes = Pro Litteris-Teledrama (PT) und der Schutz des Künstlers
|
10
|
|
Article: CH 91 Ideen-Wettbewerb = Concours d'idées = Gara di idee
|
12
|
|
Article: Föhnprojekt Uri = Projet sur le fœhn dans le région d'Uri = Progetto Föhn Uri
|
14
|
|
Article: Proposte di interventi artistici - terra, aria, acqua
|
15
|
|
Article: Peinture en liberté = Vorschlag zum Thema Malerei in Freiheit = Proposta sul tempa : pittura in libertà
|
17
|
|
Article: See-Ausstellung, Kulturschiff, Historischer Weg = Note esplicative
|
18
|
|
Article: Tour cybernétique holographie = Kybernetischer Turm : Holographie
|
19
|
|
Article: Kunst- Panorama
|
21
|
|
Article: Urbanisation mutation communication = Perspektive Mutation Kommunikation = Urbanizzazione Mutazione Comunicazione
|
23
|
|
Article: Des espaces des artistes
|
26
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Journal des sections
|
28
|
|
Rubric: Ins Bild geschrieben : Schlauer Fuchs
|
29
|
|
Article: 4 Cartes .. de voeux ... suisses de Kurt von Ballmoos
|
30
|
|
Advertising
|
31
|