|
Issue 47
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
3
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Article
La crise d'identité de Schönberg et la rencontre avec un texte de Stefan George : le lied op. 14/1 comme œuvre-clé = Schönbergs Identitätskrise und die Begegnung mit einem Text von Stefan George : das Lied op. 14/1 als Schlüsselwerk
|
4
|
|
Article
Aufstieg und Fall des Geigers Gustav Havemann - ein Künstler zwischen Avantgarde und Nazismus = Grandeur et décadence du violoniste Gustav Havemann - un artiste entre l'avant-garde et le nazisme
|
9
|
|
Article
Leroy Jenkins und Malcolm Goldstein : Portraits zweier improvisierender und komponierender Geiger = Leroy Jenkins et Malcolm Goldstein : portrait de deux violonistes improvisateurs et compositeurs
|
15
|
|
Article
Kultur und Profit - eine Kontroverse = Culture et profit : une controverse
|
20
|
|
Article
Roland Mosers "Brentanophantasien" = Les "Brentanophantasien" de Roland Moser
|
24
|
|
Rubric
Comptes rendus = Berichte
|
28
|
|
Rubric
Discussion = Diskussion
|
34
|
|
Book review
Livres = Bücher
|
35
|
|
Rubric
Disques compacts = Compact Discs
|
40
|
|
Bibliography
Nouvelles œuvres suisses = Neue Schweizer Werke
|
45
|
|
Rubric
Rubrique ASM = Rubrik STV
|
47
|
|
Rubric
Nouvelles = Nachrichten
|
47
|
|
Rubric
Avant-programme = Vorschau
|
49
|
|
Advertising
|
52
|
|
Issue 48
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
3
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Article
Zwischen Transkomposition und Zitat : zum Komponieren von Christoph Delz = Entre "transcomposition" et citation : la méthode de Christoph Delz
|
4
|
|
Article
Pierre Boulez : par volonté ou par hasard? = Pierre Boulez : durch Wille oder Zufall?
|
10
|
|
Article
C'est la création du son qui fait la musique - Neue Möglichkeiten der elektronischen Musik und ihre Folgen = C'est la création du son qui fait la musique - Nouvelles possibilités et incidences de la musique électronique
|
13
|
|
Article
Das Meisterwerk : ein Modell industrieller Serienproduktion = Le "chef d'œuvre", un modèle de la production industrielle en série
|
17
|
|
Article
Les suicidées de la société : les femmes dans la musique = Die Selbstmörderinnen der Gesellschaft : Frauen in der Musik
|
21
|
|
Rubric
Comptes rendus = Berichte
|
25
|
|
Rubric
Discussion = Diskussion
|
34
|
|
Rubric
Rubrique ASM = Rubrik STV
|
37
|
|
Rubric
Nouvelles = Nachrichten
|
39
|
|
Book review
Livres = Bücher
|
40
|
|
Rubric
Disques compacts = Compact Discs
|
44
|
|
Rubric
Partitions = Noten
|
46
|
|
Bibliography
Nouvelles œuvres suisses = Neue Schweizer Werke
|
48
|
|
Rubric
Avant-programme = Vorschau
|
49
|
|
Advertising
|
52
|
|
Issue 49
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
3
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Article
Zwei Aufsätze von Nikolaj Roslawez = Deux articles de Nicolaï Roslavets
|
4
|
|
Article
Daniel Glaus - ein Porträt = Daniel Glaus : portrait
|
11
|
|
Article
La dernière composition de Bruno Maderna : le Troisième concerto pour hautbois et orchestre (1973) = Die letzte Komposition von Bruno Maderna : das Konzert Nr. 3 für Oboe und Orchester (1973)
|
16
|
|
Article
Vorschläge für einen Dialog mit dem Lebensraum = Pour un dialogue avec l'espace vital
|
23
|
|
Rubric
Comptes rendus = Berichte
|
26
|
|
Rubric
Partitions = Noten
|
34
|
|
Book review
Livres = Bücher
|
38
|
|
Rubric
Disques compacts = Compact Discs
|
43
|
|
Rubric
Rubrique ASM = Rubrik STV
|
48
|
|
Rubric
Nouvelles = Nachrichten
|
49
|
|
Bibliography
Nouvelles œuvres suisses = Neue Schweizer Werke
|
50
|
|
Rubric
Avant-programme = Vorschau
|
51
|
|
Advertising
|
54
|
|
Issue 50
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
3
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Article
L'"Improvisation III sur Mallarmé" de Pierre Boulez : eléments pour une mise en perspective = Pierre Boulez' "Improvisation III sur Mallarmé" : Elemente für eine Perspektivbildung
|
4
|
|
Article
Texte als für mit zur Musik (ohne C) = Textes pour/sur/avec/en musique (sans C)
|
15
|
|
Article
Himmelsturz und sternlose Nacht : die Anfänge des Manierismus in Musik und Malerei = Cataclysme céleste et nuit sans étoiles : les débuts du manièrisme dans la musique et la peinture
|
18
|
|
Rubric
Comptes rendus = Berichte
|
31
|
|
Rubric
Discussion = Diskussion
|
38
|
|
Article
ISCM World Music Days 1998 : Manchester - 24 April - 2 May 1998
|
38
|
|
Rubric
Rubrique ASM = Rubrik STV
|
39
|
|
Rubric
Nouvelles = Nachrichten
|
41
|
|
Book review
Livres = Bücher
|
42
|
|
Rubric
Disques compacts = Compact Discs
|
44
|
|
Rubric
Partitions = Noten
|
45
|
|
Bibliography
Nouvelles œuvres suisses = Neue Schweizer Werke
|
46
|
|
Rubric
Avant-programme = Vorschau
|
47
|
|
Advertising
|
50
|