|
Issue 1
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Für ein JA zum Kulturförderungsartikel : der 12. Juni 1994 wird zum Schicksalstag für die Kultur
|
1
|
|
Article: Arbeitsrechtliche Probleme von Musiklehrern
|
1
|
|
Rubric: 19. Mitgliederversammlung des VMS
|
1
|
|
Rubric: 3. VMS-Konferenz der kantonalen Delegierten
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article: Kanton Basel-Stadt : Petition mit 17789 Unterschriften für das 4. Grundkursjahr
|
2
|
|
Rubric: Aus dem VMS-Vorstand = Nouvelles du Comité ASEM
|
2
|
|
Rubric: VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric: Hinweise
|
2
|
|
Article: Erste Schlussprüfung der VMS-Schulleiterausbildung
|
2
|
|
Article: Kanton Zürich : Regierungsrat streicht die Staatsbeiträge an die Jugendmusikschulen
|
2
|
|
Erratum: Berichtigung
|
2
|
|
Rubric: Notizen
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Carte blanche
|
3
|
|
Article: "Schluuchofant" wird für 100 Franken vermietet
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Article: Gegen den Kulturabbau am Radio
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article: Zum Amtsauftrag des Musikschullehrers
|
5
|
|
Article: Von Klang und Bewegung zu Bildern
|
7
|
|
Article: Die Violine erhält einen "Pass"
|
7
|
|
Article: Warum verstehen die Fachhändler keinen Spass?
|
7
|
|
Article: Die Visionen von damals sind immer noch aktuell
|
8
|
|
Article: Bach et Bruel III : la réconciliation
|
8
|
|
Article: Heinrich Neuhaus : l'art du piano, l'art d'enseigner aujourd'hui
|
9
|
|
Book review: Livres/Partitions
|
9
|
|
Rubric: Noten
|
10
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
11
|
|
Article: Kanton Aargau : Fort mit der Rolle des devoten Subventionsempfängers : zehn Jahre Vereinigung Aargauischer Musikschulen VAM
|
12
|
|
Rubric: Schweizer Radio DRS
|
12
|
|
Rubric: Jubiläen
|
12
|
|
Article: Die Musikschule Chur feiert 1994 ihr 75jähriges Bestehen
|
12
|
|
Article: Partnermusikschule gesucht
|
12
|
|
Article: Die Frankfurter Musikmesse - attraktiv wie eh und je
|
12
|
|
Article: "Musikpädagogisches Forum St. Gallen : neue Formen im Musikunterricht
|
13
|
|
Rubric: Jecklin Musiktreffen 1994
|
13
|
|
Article: Int. Harfen-Festival in Winterthur
|
13
|
|
Rubric: Notizen
|
13
|
|
Article: Zum Wirken von Mario Schwarz in Wittenbach
|
14
|
|
Article: Instrumentalunterricht und kreatives Verhalten
|
14
|
|
Rubric: Stellenangebote ; Stellengesuche
|
16
|
|
Rubric: Zur musikpädagogischen Praxis
|
17
|
|
Article: Die "Europäische Klavierschule" von Fritz Emonts : der "neue" Emonts setzt wieder Massstäbe
|
17
|
|
Rubric: Musikschulen stellen sich vor
|
18
|
|
Article: Nach zwanzig Jahren ein eigenes Haus
|
18
|
|
Article: Die Jugendmusikschule im Rückblick
|
18
|
|
Advertising
|
20
|
|
Issue 2
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Kanton Zürich : VJMZ-Initiative erzielt Rekord! : 45523 Unterschriften in klingender Verpackung überreicht
|
1
|
|
Preface: "Fermate" : Wechsel in der Chef
|
1
|
|
Article: OUI à l'article pour l'encouragement à la culture : la culture a rendez-vous avec les électeurs le 12 juin prochain
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Rubric: 19. Mitgliederversammlung des VMS vom 26. März 1994 in Biel : lebhafte Diskussion um neue VMS-Statuten
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Article: Zur Abstimmung über den Kulturförderungsartikel vom 12. Juni 1994 : die Lücke in der Bundesverfassung schliessen
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Rubric: Assemblée générale de l'ASEM à Bienne
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen = Cours/Manifestations
|
4
|
|
Article: Kanton Zürich : Zürcher Musikschulen gehen vor Verwaltungsgericht
|
5
|
|
Article: Kanton Zürich : düstere Wolken für die musikalische Ausbildung der Jugend
|
5
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
5
|
|
Article: Musikerziehung, eine Kulturaufgabe : Ansprache von Dr. David Streiff, Direktor des Bundesamtes für Kultur, an der Mitgliederversammlung des VMS vom 26.3.94 in Biel
|
7
|
|
Article: Einmaliges Projekt der Zürcher Musikschulen : Kinderoper "D'Horchhäxe" in Zürich, Luzern, Basel und Winterthur
|
7
|
|
Article: Cantons romands : informations sur la CREMC
|
8
|
|
Article: Kanton St. Gallen : neue Statuten für die ARGE
|
8
|
|
Article: Kanton Bern : zehn Jahre VBMS
|
8
|
|
Article: Ensemble-Treffen in Jegenstorf
|
8
|
|
Rubric: Hinweise
|
8
|
|
Article: Von der Problematik des Gruppenunterrichts : Esther Herrmann sprach an der Mitgliederversammlung des VMS vom 26. März 1994 in Biel über den instrumentalen Gruppenunterricht an Musikschulen
|
9
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
9
|
|
Article: La musique d'ensemble, une musique d'avenir?
|
10
|
|
Article: Beraten - Begleiten - Ziele aufzeigen : von den fachlich-pädagogischen Aufgaben der Musikschulleitung
|
11
|
|
Article: Die Empfehlungen des Verbandes Bernischer Musikschulen zur Anstellung und Besoldung von Musikschulleitern
|
11
|
|
Book review: Neue Bücher/Noten
|
12
|
|
Article: Auswirkungen des Musikunterrichtes auf andere Lebensbereiche
|
14
|
|
Article: Malters eröffnet das Musikschulzentrum "All'Aria"
|
15
|
|
Article: "Das Erreichbare recht zu machen..." : 75 Jahre Musikschule Chur: Historische Notizen
|
16
|
|
Article: Ein Tag in der Musikschule (1) : der Klavierunterricht
|
16
|
|
Rubric: Jubiläen
|
16
|
|
Article: 25 Jahre Oberaargauische Musikschule
|
16
|
|
Article: Musiklager für Jugendliche
|
16
|
|
Article: Urtext und Interpretation
|
17
|
|
Rubric: Stellenangebote
|
18
|
|
Article: "Es macht einfach Spass, an dieser Schule zu arbeiten"
|
19
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
19
|
|
Advertising
|
24
|
|
Issue 3
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Eidgenössische Volksabstimmung vom 12. Juni 1994 : schliessen wir die Lücke - JA zum Kulturartikel = Votation fédérale du 12 juin prochain : OUI à l'article sur l'encouragement à la culture
|
1
|
|
Rubric: Aus dem VMS-Vorstand
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article: Seminar für Musikschulbehörden
|
1
|
|
Article: Aus der Europäischen Musikschul-Union : Europäisches Musikfest der Jugend 1995 in Ungarn = Festival européen de la musique pour la jeunesse 1995 en Hongrie
|
2
|
|
Article: Kompositionen für "zäme singe '95" gesucht
|
2
|
|
Rubric: Jecklin Musiktreffen 1994
|
2
|
|
Article: Projektwettbewerb zum Thema "Verständigung"
|
2
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
2
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
2
|
|
Article: "Animato" : Wechsel in der Chefredaktion
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Article: 4. Basiskurs für Musikschulleitung : der Musikschulleiter - ein Nutztier? = Cours de formation de base pour directeurs d'école de musique
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen
|
4
|
|
Article: Kanton Zürich : VJMZ richtet Stelle für Öffentlichkeitsarbeit ein
|
5
|
|
Article: Kanton St. Gallen : Zukunft der musikalischen Grundschule ungewiss
|
5
|
|
Article: Kanton Solothurn : VSM neu mit Geschäftsstelle
|
5
|
|
Rubric: Stellengesuche
|
5
|
|
Article: Schweizerischer Jugendmusikwettbewerb 1994 auf hohem Niveau : Finale vom 14./15. Mai in Kongresshaus und Tonhalle Zürich
|
6
|
|
Article: 1er Salon de la musique à Genève: Pari tenu!
|
6
|
|
Article: Zwischen digitalem Zauber und Stummschaltung : die Internationale Musikmesse Frankfurt (16. bis 20. März 1994)
|
7
|
|
Book review: Neue Bücher/Noten
|
8
|
|
Article: Kanton Luzern : Musikschulen weiterhin im Aufwind
|
10
|
|
Article: Kanton Solothurn : VSM-Konferenz für Kulturförderungsartikel
|
10
|
|
Rubric: Werk- oder Förderbeiträge zu vergeben
|
10
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
10
|
|
Article: Zum 80. Geburtstag von Walter Giannini
|
11
|
|
Article: Fünfzig Jahre Bärenreiter Verlag Basel
|
11
|
|
Article: Zehn Jahre Musiklager der Sozialen Musikschule Zürich
|
11
|
|
Rubric: Stellenangebote ; Stellengesuche
|
12
|
|
Article: Ecole de musique de la Broye
|
13
|
|
Article: Erfolg für "Singfonietta" in Steinhausen
|
13
|
|
Advertising
|
16
|
|
Issue 4
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Ein "halber Sieg" für den Kulturförderungsartikel : Epilog zur eidgenössischen Volksabstimmung vom 12. Juli 1994
|
1
|
|
Article: Kanton St. Gallen : musikalische Grundschule in Gefahr?
|
1
|
|
Article: Strassenmusik für Strassenkinder
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article: Kanton Zürich : VJMZ - 20 Jahre "Dirigent" der Zürcher Musikschulen
|
2
|
|
Article: Kanton Aargau : Aktuell: Fünftagewoche und Arbeitslosigkeit : die VAM-Schulleitertagung in Lenzburg vom 3. Mai 1994
|
2
|
|
Rubric: Der VMS dankt
|
2
|
|
Rubric: VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Carte blanche
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Rubric: Jubiläen
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen ; Stellengesuche
|
4
|
|
Article: Inspiriert durch die Praxis : fünf Jahre INNOVATIVE MUSIC
|
5
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
5
|
|
Article: Urheberrechtsgebühren auf Leerkassetten
|
5
|
|
Article: EPTA-Tagung "Clavier-Klavier heute"
|
6
|
|
Article: Kanton Bern : die Musikschule Sumiswald feierte ihren 20. Geburtstag
|
6
|
|
Article: Ferienorchester international in Bremgarten
|
6
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
6
|
|
Rubric: Zur musikpädagogischen Praxis
|
7
|
|
Article: Die Préludes von Alexander Skrjabin : Bemerkungen zu ihrer Verwendung im Unterricht
|
7
|
|
Book review: Neue Bücher/Noten = Livres/Partitions
|
8
|
|
Article: Vom Musizieren, Dislozieren und Jubilieren im "hohen Norden" des Kantons Zürich : zwanzig Jahre Jugendmusikschule Marthalen-Uhwiesen
|
10
|
|
Rubric: Notizen
|
10
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
10
|
|
Article: Lustvolle Annäherung an moderne Klänge : Tourneestart der Kinderoper "D'Horchhäxe" im Stadthof 11, Zürich
|
11
|
|
Article: Musique et sport : de l'entraînement à la pédagogie
|
12
|
|
Article: Verbotene Nähe in Unterricht und Berufsleben
|
13
|
|
Article: Einführung in die Alexander-Technik
|
13
|
|
Rubric: Werk- oder Förderbeiträge zu vergeben
|
13
|
|
Rubric: Schulnachrichten
|
13
|
|
Rubric: Kurs-Hinweis
|
13
|
|
Rubric: Stellenangebote
|
14
|
|
Article: Cours d'interprétation par Ventsislav Yankoff à l'EJCM de Delémont
|
15
|
|
Advertising
|
16
|
|
Issue 5
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article: Aufgewertetes Musikstudium
|
1
|
|
Article: Anerkennung der Diplome von Konservatorien und Musikhochschulen : Informationstagung der Erziehungs- und Konservatoriumsdirektoren in Lausanne = La reconnaissance des diplômes de Conservatoire
|
1
|
|
Article: Kanton Zürich : die Musikschulen läuten die Alarmglocken
|
2
|
|
Rubric: Aus dem Verband
|
2
|
|
Article: 356 Musikschulen im VMS
|
2
|
|
Rubric: Personelles
|
2
|
|
Rubric: Notizen
|
2
|
|
Rubric: VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Carte blanche
|
3
|
|
Article: Mässiger Erfolg der "Action CH-Musica"
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
3
|
|
Article: Zusammenarbeit Schule - Musikschule : Symposium 94 des SKSM, 12./13. November in Bern
|
3
|
|
Rubric: Actualités
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen
|
4
|
|
Article: Kanton Bern : folgt fester Vertrag?
|
5
|
|
Article: "Einzelunterricht ... und noch viel mehr?"
|
5
|
|
Rubric: Werk- und Förderpreise
|
5
|
|
Article: Zuger Werkjahr an Hildegard Kleeb
|
5
|
|
Article: Kanton Baselland : musikalisches Kräftemessen
|
5
|
|
Rubric: Notizen
|
5
|
|
Rubric: Musikschul-Notizen
|
5
|
|
Article: Les problèmes de l'enseignement en groupe
|
6
|
|
Article: Erwachsenenunterricht nach Mass : ein flexibles Unterrichtsmodell an der Sozialen Musikschule Zürich
|
6
|
|
Article: Sambastimmung in Hünenberg
|
7
|
|
Rubric: Notizen
|
7
|
|
Article: Von "Garklein", "Folklora" und Grossbass : sechzig Jahre Küng Blockflötenbau Schaffhausen - Tradition mit Zukunft
|
8
|
|
Article: "Margess International" - Sommerkurs für Hochbegabte : ein Gespräch mit der Initiantin und Leiterin Nancy Chumachenco
|
9
|
|
Book review: Bücher ; Noten
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Article: Multimediale Revolution im Musikalienhandel? : Erste Schweizer "NoteStation" im Musikhaus Hug Zürich
|
13
|
|
Rubric: Schweizer Radio DRS 1
|
13
|
|
Article: Zwölf Jahre "Klinik für klassisches Klavierspiel" : Erfahrungen mit einer neuen Unterrichtsform am Konservatorium Zürich
|
14
|
|
Article: Musical-Produktion mit Kindern und Jugendlichen : Webbers Musical "Joseph" in Brugg kurz vor der Premiere
|
14
|
|
Article: Erweiterter Musikunterricht in Luzern
|
14
|
|
Article: Werk- oder Förderbeiträge
|
14
|
|
Article: Kanton Zug : vor brisanten Gesetzesänderungen
|
15
|
|
Article: Kanton St. Gallen : Musikschule Goldach im eigenen Gebäude
|
15
|
|
Rubric: Schulnachrichten
|
15
|
|
Article: Inauguration du Conservatoire de l'Ouest Vaudois
|
16
|
|
Article: Ungewohnte Klänge in der Winterthurer Altstadt : erfolgreicher Aktionstag des "Forums für musikalische Bildung"
|
16
|
|
Article: Musikalische Aktivitäten im Hochdorfer Jubiläumsjahr
|
16
|
|
Article: La place du violon dans "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust
|
17
|
|
Rubric: Stellenangebote ; Stellengesuche
|
17
|
|
Advertising
|
20
|
|
Issue 6
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Die VMS-Musikschulstatistik '94 ist erschienen : Musikschulunterricht in jeder zweiten Gemeinden
|
1
|
|
Preface: Zum Jahreswechsel = Pour le nouvel an
|
1
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article: La moitié des communes suisses offre un enseignement musical
|
2
|
|
Rubric: Aus dem VMS-Vorstand ; Der VMS dankt
|
2
|
|
Rubric: Personelles
|
2
|
|
Rubric: VMS-Agenda
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Article: Fragwürdiger Umgang mit dem Geld für die "Action CH-Musica"
|
3
|
|
Rubric: Unser Musik-Cartoon von Kurt Goetz
|
3
|
|
Rubric: Hinweis in eigener Sache
|
3
|
|
Article: Kanton Solothurn : Kantonale Empfehlung für den Beitritt zum VMS
|
3
|
|
Rubric: Carte blanche
|
3
|
|
Rubric: Kurse/Veranstaltungen
|
4
|
|
Rubric: Aus dem Verband
|
5
|
|
Article: Schule und Musikschule im Gespräch
|
6
|
|
Article: Symposium '94 der Schweizer Konferenz Schulmusik : Zusammenarbeit zwischen Volksschule und Musikschule
|
7
|
|
Rubric: Werk- und Förderpreise
|
8
|
|
Article: "Musik als Beruf" - eine Orientierungshilfe
|
8
|
|
Article: Musikalische Bildung für alle : Europäischer Musikrat protestiert gegen UNESCO-Erklärung
|
8
|
|
Article: Hörenswertes aus Pädagogik, Wissenschaft und Kunst : 10 Jahre EPTA Schweiz - Herbstkongress vom 5./6. November 1994 in Biel
|
8
|
|
Rubric: Kurs-Hinweise
|
8
|
|
Article: 19. EMU-Kongress in Tours : Musikerziehung als europäische Verantwortung
|
9
|
|
Article: Kanton St. Gallen : REMU-Konferenz in Goldach
|
10
|
|
Article: St. Galler Schulhauskonzerte neu konzipiert
|
10
|
|
Article: Kanton Uri : 15 Jahre Musikschule Uri
|
10
|
|
Article: Kanton Solothurn : Musizierwoche 1994 - ein Erlebnisbericht
|
10
|
|
Article: Quo vadis - Musikalische Grundausbildung? : Grundsätzliche Überlegungen zur gegenwärtigen Entwicklung im Bereich der Musikalischen Grundschule
|
11
|
|
Book review: Neue Bücher/Noten
|
12
|
|
Advertising
|
13
|
|
Article: Der Tradition und der Zukunft verpflichtet : zur Neuausgabe der Enzyklopädie "Die Musik in Geschichte und Gegenwart"
|
15
|
|
Rubric: Jecklin-Kalender 1995 zum 100-Jahr-Jubiläum
|
15
|
|
Article: "Der Körper muss im Gleichgewicht sein" : EGTA-Tagung vom 5./6. November 1994 in Interlaken
|
15
|
|
Article: Juliette Bise: du souffle à la voix
|
16
|
|
Article: Kanton Aargau : Lehrerfortbildung der VAM auf der Lenzburg
|
16
|
|
Article: Kanton Bern : Festschrift 10 Jahre VBMS
|
16
|
|
Article: "Mitenand!" im Kanton Aargau : Gedanken zur CD-Produktion der Musikschule und der Oberstufe Reinach AG
|
16
|
|
Article: Vom gemeinsamen Musizieren im Streichorchester
|
17
|
|
Article: Musique et sport : de l'entraînement à la pédagogie. Deuxième partie, Contrôler ou sentir?
|
18
|
|
Article: Chance für talentierten Orchesternachwuchs : junge Spitzenkräfte sammelten Erfahrungen im "Lucerne Festival Orchestra"
|
18
|
|
Rubric: Notizen
|
18
|
|
Rubric: Schweizer Jugendmusikwettbewerb 1995 = Concours de musique pour la jeunesse 1995
|
19
|
|
Article: Berichte aus der Musikschulpraxis (II) : die Musikalische Grundschule
|
20
|
|
Article: 25 Jahre Oberaargauische Musikschule Langenthal
|
20
|
|
Article: 25 Jahre Jugendmusikschule Reinach/BL
|
20
|
|
Rubric: Actualités
|
21
|
|
Rubric: Wettbewerbe
|
21
|
|
Rubric: Stellenangebote ; Stellengesuche
|
21
|
|
Advertising
|
24
|