Cahier 1
i
1
Préface
Unsere Fachzeitschrift "Der Traktor" = "Le Tracteur", notre revue professionnelle
1
Article
Störungen beim Betrieb mit Holzkohlengas
6
Article
Das Ventil-Einschleifen
10
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
16
Rubrique
Kurswesen = Cours
18
Rubrique
Neuerungen = Nouveautés
20
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
22
Cahier 2
i
1
Article
Gummi aus der Landwirtschaft = Collecte de caoutchouc usagé dans l'agriculture
1
Article
Die Zündzeitpunktverstellung
8
Article
Das Startgebläse
14
Article
Etwas über Zündkerzen
16
Article
Entretien du moteur et économie d'huiles de graissage
25
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
27
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
29
Rubrique
Buntes Allerlei = Un peu de tout
32
Cahier 3
i
1
Préface
Ein wunder Punkt = Un point délicat
1
Article
Die Batterie
7
Article
Wichtige Ratschläge für Traktoren-Besitzer
14
Rubrique
Oel-Analysen
21
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
22
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
25
Cahier 4
i
1
Préface
Saisonbeginn
1
Article
Der Motor im Dienste der Landwirtschaft
3
Article
Ein kleiner Beitrag zum Gummiproblem in der Landwirtschaft
5
Article
Pneuverschleiss
8
Article
La batterie
10
Article
Drei Jahre Holzgasbetrieb : Erfahrungen und Ausblick eines Traktorbesitzers
15
Rubrique
Kurswesen = Cours
20
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
21
Rubrique
Mitteilungen des Zentralsekretariates = Communications du Secrétariat central
23
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
26
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
29
Cahier 5
i
1
Préface
Blick in die Zukunft
1
Article
Nachkriegsprobleme
3
Article
Löten, Schweissen und Metallisieren zum Reparieren
8
Article
Die Garantie soll einen Wert haben!
13
Article
Gummi und die Herstellung von Velo- und Autoschlauchflicken in der Schweiz
16
Article
L'usure des pneus
19
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
21
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
25
Issue 6
i
1
Préface
Hilfsbereitschaft
1
Article
In meinem Weinberg liegt ein Schatz ...
2
Article
Vorsicht beim Einfahren neuer Kolben!
5
Article
Löten, Schweissen und Metallisieren zum Reparieren [Fortsetzung]
8
Article
Conseils importants pour les propriétaires de tracteurs
15
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
19
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
25
Rubrique
Buntes Allerlei = Un peu de tout
29
Issue 7
i
1
Préface
Das Ersatzrad
1
Article
Technik und Landwirtschaft : Intensivierung und Arbeitseinsparung
3
Article
Über die Milchpreis-Debatte
4
Article
Le moteur au service de l'agriculture
6
Article
Löten, Schweissen und Metallisieren zum Reparieren [Schluss]
9
Article
Zur Pflege des Kühlsystems
12
Article
Quelques notes sur les bougies
15
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
18
Rubrique
Mitteilungen des Zentralsekretariates = Communications du Secrétariat central
22
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
24
Rubrique
Kurswesen = Cours
26
Rubrique
Buntes Allerlei = Un peu de tout
30
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
31
Issue 8
i
1
Article
Das Ersatzrad in praktischer Beleuchtung
1
Article
La roue de remplacement
6
Article
Der Hypothekarzinsfuss als Lebensnerv der Landwirtschaft
8
Article
Wir blicken zurück ...
14
Article
Etwas vom Generatorbetrieb
18
Article
L'entretien du système de refroidissement
20
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
24
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
30
Issue 9
i
1
Article
Autotransportordnung und Landwirtschaftstraktor
1
Article
Ein Stein im Mosaik des Welthandels
4
Article
La roue de remplacement du point de vue pratique
6
Article
Einiges über Dauerbrüche an Traktoren
10
Article
Nachdenkliches über das "Pferde-Auto"
15
Rubrique
Mitteilungen des Zentralsekretariates = Communications du Secrétariat central
18
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
19
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
23
Rubrique
Buntes Allerlei = Un peu de tout
30
Issue 10
i
1
Préface
Herbst-Ausklang
1
Article
Auto-Traktoren im Ausland
2
Article
Der Traktor in militärischer Beleuchtung
5
Article
La réglementation des transports automobiles et le tracteur agricole
8
Article
Regeneriertes Motoröl
10
Article
Les ruptures fortuites dans les tracteurs
14
Rubrique
Neuerungen = Nouveautés
16
Rubrique
Buntes Allerlei = Un peu de tout
20
Issue 11
i
1
Article
Richtiges Planen
PDF
Afficher plus
Afficher moins
1
Article
Les tracteurs-auto à l'étranger
PDF
Afficher plus
Afficher moins
3
Article
An der Wiege der "Hans-Bernhard-Stiftung"
PDF
Afficher plus
Afficher moins
6
Article
Fortschrittliche Holzgasreinigung
PDF
Afficher plus
Afficher moins
9
Article
Startschwierigkeiten in der kalten Jahreszeit
PDF
Afficher plus
Afficher moins
21
Article
Kolloidalgraphit als Kolbenschmiermittel
PDF
Afficher plus
Afficher moins
23
Rubrique
Kurswesen = Cours
PDF
Afficher plus
Afficher moins
26
Rubrique
Rechtsberatung = Conseils juridiques
PDF
Afficher plus
Afficher moins
30
Issue 12
i
1
Article
Gründungs-Jubiläum = 20e anniversaire de la fondation de l'Association
PDF
Afficher plus
Afficher moins
1
Article
Der Traktor im Dienste der schweiz. Landwirtschaft
PDF
Afficher plus
Afficher moins
7
Article
Mon cher rédacteur
PDF
Afficher plus
Afficher moins
10
Article
Die Bedeutung des Landwirtschaftstraktors
PDF
Afficher plus
Afficher moins
11
Article
Der Schweizerische Landmaschinen-Verband
PDF
Afficher plus
Afficher moins
15
Article
Privat-traktoren, mobile Ackerbaukolonnen und ihr Aufgabenkreis
PDF
Afficher plus
Afficher moins
16
Article
Traktor und Uhr
PDF
Afficher plus
Afficher moins
25
Article
Ersatztreibstoff-Frage und Landwirtschaftstraktoren
PDF
Afficher plus
Afficher moins
28
Article
Erdoel
PDF
Afficher plus
Afficher moins
31
Rubrique
Kriegswirtschaft = Économie de guerre
PDF
Afficher plus
Afficher moins
36
Rubrique
Mitteilungen des Zentralsekretariates = Communications du Secrétariat central
PDF
Afficher plus
Afficher moins
42
Rubrique
Aus den Sektionen = Nouvelles des sections
PDF
Afficher plus
Afficher moins
46
Article
Zur Frage des Oelverbrauchs im Fahrzeugmotor
PDF
Afficher plus
Afficher moins
50
Article
L'huile de moteur regénérée
PDF
Afficher plus
Afficher moins
52