|
Issue 33
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
17
|
|
Article: Couture parisienne : la mode de printemps vent en poupe
|
18
|
|
Article: La pure soie en vedette
|
20
|
|
Article: De l'or et des effets scintillants sur les broderies nouvelles
|
22
|
|
Article: Splendeur des broderies à l'heure du soir
|
38
|
|
Article: Bordures brodées de variation en variation
|
54
|
|
Article: Qui se ressemble : s'assemble
|
68
|
|
Article: Textiler Aussenhandel der Schweiz 1977 : fast durchwegs Zuwachsraten
|
70
|
|
Article: Précieuses petites choses à la mode
|
72
|
|
Article: Mit Vollvoile zu knitterresistenten Baumwolltüchern
|
74
|
|
Article: Accessoires mit Hauptakzent auf Tüchern
|
76
|
|
Article: English fashions with swiss fabrics
|
84
|
|
Article: Two swiss firms honoured with the award : Grand Prix "Triomphe 1977" de l'excellence européenne
|
86
|
|
Article: Hausammann+Moos AG : ein fortschrittliches Unternehmenskonzept profiliert sich
|
89
|
|
Article: Brautmode aus fliessenden Stoffen und dekorativen Stickereien
|
94
|
|
Article: The timeless beauty of swiss handmachine embroideries
|
102
|
|
Article: Kleine Dessins für die neuen Hemden und Blusenkollektionen
|
106
|
|
Article: Notizen
|
112
|
|
Advertising
|
116
|
|
Issue 34
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
27
|
|
Article: Rückblick : Ausblick
|
28
|
|
Article: Mit Leichtgewichten in den Haka-Sommer 1979
|
30
|
|
Article: Die liberale Schweiz im Strudel der Textilhandelsströme der Welt
|
36
|
|
Article: Klassisches als perfekter Rahmen um nouveautés
|
38
|
|
Article: Rustikale Strukturgewebe aus Wolle/Seide
|
40
|
|
Article: Kombinations-Wohlstoffe in sommerlichen Gewichten
|
42
|
|
Article: Reine Seide : ein modisch und wirtschaftlich interessanter Artikel der schweizerischen Textilindustrie
|
44
|
|
Article: Spezialausgerüstete Freizeitgewebe für neue Verwendungszwecke
|
54
|
|
Article: Leistungsfähigkeit und kreatives Know-How
|
56
|
|
Article: Die neue Spinnerei von Gugelmann & Cie AG : rationell und leistungsfähig konzipiert
|
60
|
|
Article: Profiliertes Spezialitäten-Angebot der schweizerischen Baumwollindustrie
|
63
|
|
Article: Ready to cut embroideries
|
72
|
|
Article: Breites Spektrum an Baumwoll- und Seiden-Nouveautés
|
78
|
|
Article: Jung oder klassisch
|
84
|
|
Article: Modisch ausgeweitete Aspekte der Baumwolle
|
88
|
|
Article: Schöne Drucke : gepflegte Qualitäten
|
90
|
|
Article: Schlichte Knöpfe und Schliessen raffiniert bearbeitet
|
92
|
|
Article: Nicht Gags, sondern harmonische Eleganz
|
94
|
|
Article: Spritzige Junge Druckthematik und neues Kombinationsprogramm
|
98
|
|
Article: L'art moderne dans la broderie
|
100
|
|
Article: Les nouveautés crêpe de china dans les collections du prêt-à-porter
|
105
|
|
Article: Les tissus suisses dans le prêt-à-porter féminin hiver 78/79
|
106
|
|
Article: Successful swiss fabrics promotion at harrods
|
122
|
|
Article: The London collections autumn-winter 1978
|
123
|
|
Article: Ein neues Stickerei-Thema
|
126
|
|
Article: Traductions =Translations
|
128
|
|
Article: Notizen
|
131
|
|
Advertising
|
134
|
|
Issue 35
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
23
|
|
Article: Présence des nouveautés suisses dans la française
|
24
|
|
Article: Paris : retour de la vraie couture française
|
26
|
|
Article: Dessins d'aujourd'hui... : sur un air d'autrefois! = Kollektion Herbst/Winter 78/79 = Die Couture findet zu sich selbst zurück
|
28
|
|
Article: Hommage à la féminité
|
42
|
|
Artikel: Soieries nouveauté dont on parle
|
56
|
|
Artikel: Idées brillantes : broderies scintillantes
|
61
|
|
Artikel: Annemarie Gardin : a swiss designer in New York
|
77
|
|
Artikel: Dorian Niederhauser : ein Schweizer in Paris
|
78
|
|
Artikel: Die schweizerische Textilindustrie und ihre Erwartungen
|
80
|
|
Artikel: Swiss cotton trend information
|
83
|
|
Artikel: Bunte Tücher machen Mode mit
|
84
|
|
Artikel: Baumwollgarne : eine Schweizer Spezialität
|
90
|
|
Artikel: Swiss cotton : star of the shirt scene
|
93
|
|
Artikel: Das schweizerische Textil & Mode Center ist eröffnet
|
102
|
|
Artikel: Wäsche zum Träumen
|
108
|
|
Artikel: Übersetzungen = Traductions
|
118
|
|
Artikel: Notizen
|
120
|
|
Werbung
|
127
|
|
Anhang: Swiss cotton : Herstellerverzeichnis
|
131
|
|
Heft 36
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
25
|
|
Artikel: Zur Kursentwicklung des Schweizer Frankens : bleibt die schweizerische Textilindustrie wettbewerbsfähig?
|
26
|
|
Artikel: Les tissus suisses dans le prêt-à-porter printemps/été '79
|
28
|
|
Artikel: Couleurs lumineuses dessins exclusifs
|
41
|
|
Artikel: Applaudi à Paris : Jakob Schlaepfer
|
49
|
|
Artikel: Veränderte Problemkreise im Wollhandel
|
56
|
|
Artikel: Feine Wollimprimés : eine sichere Sache
|
58
|
|
Artikel: Softige Sportswear-Kollektion mit interessanten Aspekten
|
60
|
|
Artikel: Belebte Gewebe-Optik und weiche Melangen
|
62
|
|
Artikel: Coordinates für DOB und HAKA
|
64
|
|
Artikel: Tuche Cord- und Anzugsstoffe
|
66
|
|
Artikel: Kombinationsprogramme für Sport, DOB und HAKA
|
68
|
|
Artikel: Textilferien in der Schweiz
|
71
|
|
Artikel: Krawatten : schmal und rustikal
|
72
|
|
Artikel: Wintersportmode mit Stretchkomfort
|
76
|
|
Artikel: Spezialitäten mit modischen Glanzlichtern
|
78
|
|
Artikel: Nouveauté-Drucke ergänzt durch interessante uns
|
86
|
|
Artikel: Cord im Blickpunkt der aktuellen Modetrends
|
88
|
|
Artikel: Mit Buntgeweben zum Erfolg
|
90
|
|
Artikel: Von der Buntgewebe-Kollektion zum Programm-Konzept
|
92
|
|
Artikel: Umgestaltung für die Zukunft
|
94
|
|
Artikel: Toni Schiesser : die neue Herbst/Winter-Kollektion
|
101
|
|
Artikel: Femininer mit Stickereien
|
104
|
|
Artikel: Neue Themen : neue Qualitäten
|
108
|
|
Artikel: Mit Nonchalance kombinieren
|
110
|
|
Artikel: Knöpfe und Schnallen...
|
114
|
|
Artikel: Swiss winter cottons
|
116
|
|
Artikel: Junge Blusenmode mit Schweizer Baumwoll-Geweben
|
118
|
|
Artikel: Schweizer Textilien im Bannkreis der gestörten D-Mark/Franken-Relation
|
120
|
|
Artikel: Mode-Woche München
|
122
|
|
Artikel: Übersetzungen = Traductions = Translations
|
132
|
|
Artikel: Notizen
|
137
|
|
Werbung
|
142
|