| Issue [1]: Schülerinnen | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Merktafel | 4 | 
            
              | Table of Contents | 6 | 
            
              | Preface: Geleitwort zum Jahrgang 1956 | 7 | 
            
              | Rubric: Monatskalender | 8 | 
            
              | Rubric: Stundenplan | 11 | 
            
              | Rubric: Merkblatt für Naturfreunde ; Wetter ; Naturbeobachtungen ; Aus der Geschichte der Bekleidung | 14 | 
            
              | Rubric: Kalendarium | 16 | 
            
              | Rubric: Meine Klasse | 120 | 
            
              | Rubric: Familienchronik und -feste | 122 | 
            
              | Rubric: Ausflüge und Schulreisen im Jahre 1956 | 124 | 
            
              | Rubric: Notizen | 125 | 
            
              | Rubric: Unregelmässige englische Zeitwörter | 129 | 
            
              | Rubric: Verbes irréguliers ; Verbes réguliers | 132 | 
            
              | Rubric: Statistik | 140 | 
            
              | Rubric: Aus der Geometrie | 151 | 
            
              | Rubric: Kleine Kunstgeschichte | 159 | 
            
              | Obituary: Kunstmaler Friedrich Traffelet | 163 | 
            
              | Rubric: Schweizer Kantonswappen ; Geschichte | 164 | 
            
              | Article: Die Parlamente | 175 | 
            
              | Rubric: Sammelblatt für Pro Juventute-Marken 1955 | 178 | 
            
              | Article: Schlafen in heissen Ländern | 179 | 
            
              | Rubric: Unterhaltendes | 180 | 
            
              | Article: Wolfgang Amadeus Mozart | 189 | 
            
              | Article: Blinde | 201 | 
            
              | Article: Zoo-Vögel wie im Freien | 207 | 
            
              | Article: Theater auf dem Eise | 209 | 
            
              | Article: Strohdächer | 212 | 
            
              | Rubric: Unterirdisches Märchenland | 215 | 
            
              | Article: Gefangene Affen wie in der Freiheit | 221 | 
            
              | Article: Johann Wäber : ein berner Maler als Begleiter von Kapitän Cook | 225 | 
            
              | Article: Fleischfressende Pflanzen | 229 | 
            
              | Article: Die Karibu-Eskimos in Arktisch-Kanada | 233 | 
            
              | Article: Die Flösserei : ein aussterbender Beruf | 238 | 
            
              | Article: Aufgaben der Besatzungsmitglieder eines Langstreckenflugzeuges | 243 | 
            
              | Article: Versteinerte Meeressaurier | 248 | 
            
              | Article: Frühchristliche Felsenkirchen | 252 | 
            
              | Article: Bananen | 256 | 
            
              | Article: Machu Picchu | 261 | 
            
              | Article: Ländliche Transportmittel in aller Welt | 265 | 
            
              | Article: Ahnenbilder und Masken aus Neuguinea | 269 | 
            
              | Rubric: Kulturgeschichte | 272 | 
            
              | Article: Orchideen | 278 | 
            
              | Article: Das Gewitter | 281 | 
            
              | Article: Der Wald brennt! | 283 | 
            
              | Article: Musikalische Erlebnisse | 287 | 
            
              | Article: Der schalltote Raum | 290 | 
            
              | Article: Im Kinder-Zoo | 291 | 
            
              | Article: Wüstenbahn oder Kamele? | 295 | 
            
              | Article: Verborgene Schönheit im Pflanzenreich | 300 | 
            
              | Rubric: Garnitur für Mädchenzimmer | 305 | 
            
              | Rubric: Spielhose | 308 | 
            
              | Rubric: Pulloverli aus Garn | 309 | 
            
              | Rubric: Bluse mit Borten | 311 | 
            
              | Rubric: Schuhspanner für die Reise ; Strumpfetui | 312 | 
            
              | Rubric: Halbschürze | 314 | 
            
              | Rubric: Teewärmer | 315 | 
            
              | Rubric: Essgarnitur für Kleinkind | 316 | 
            
              | Rubric: Bügeleisenetui ; Achselschoner | 317 | 
            
              | Rubric: Wachstuchtasche | 318 | 
            
              | Rubric: Würfel für Watte | 319 | 
            
              | Rubric: Gehäkelte Ansteckblume | 320 | 
            
              | Back matter | _ | 
            
              | Issue [2]: Schüler | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Rubric: Merktafel | 4 | 
            
              | Table of Contents | 6 | 
            
              | Preface: Geleitwort zum Jahrgang 1956 | 7 | 
            
              | Rubric: Monatskalender | 8 | 
            
              | Rubric: Stundenplan | 11 | 
            
              | Rubric: Merkblatt für Naturfreunde ; Wetter ; Naturbeobachtungen ; Aus der Geschichte der Bekleidung | 14 | 
            
              | Rubric: Kalendarium | 16 | 
            
              | Rubric: Meine Klasse | 120 | 
            
              | Rubric: Familienchronik und -feste | 122 | 
            
              | Rubric: Ausflüge und Schulreisen im Jahre 1956 | 124 | 
            
              | Rubric: Notizen | 125 | 
            
              | Rubric: Unregelmässige englische Zeitwörter | 129 | 
            
              | Rubric: Verbes irréguliers ; Verbes réguliers | 132 | 
            
              | Rubric: Statistik | 140 | 
            
              | Rubric: Aus der Geometrie | 151 | 
            
              | Rubric: Kleine Kunstgeschichte | 159 | 
            
              | Obituary: Kunstmaler Friedrich Traffelet | 163 | 
            
              | Rubric: Schweizer Kantonswappen ; Geschichte | 164 | 
            
              | Article: Die Parlamente | 175 | 
            
              | Rubric: Sammelblatt für Pro Juventute-Marken 1955 | 178 | 
            
              | Article: Schlafen in heissen Ländern | 179 | 
            
              | Rubric: Unterhaltendes | 180 | 
            
              | Article: Wolfgang Amadeus Mozart | 189 | 
            
              | Article: Blinde | 201 | 
            
              | Article: Zoo-Vögel wie im Freien | 207 | 
            
              | Article: Theater auf dem Eise | 209 | 
            
              | Article: Strohdächer | 212 | 
            
              | Rubric: Unterirdisches Märchenland | 215 | 
            
              | Article: Gefangene Affen wie in der Freiheit | 221 | 
            
              | Article: Johann Wäber : ein berner Maler als Begleiter von Kapitän Cook | 225 | 
            
              | Article: Fleischfressende Pflanzen | 229 | 
            
              | Article: Die Karibu-Eskimos in Arktisch-Kanada | 233 | 
            
              | Article: Die Flösserei : ein aussterbender Beruf | 238 | 
            
              | Article: Aufgaben der Besatzungsmitglieder eines Langstreckenflugzeuges | 243 | 
            
              | Article: Versteinerte Meeressaurier | 248 | 
            
              | Article: Frühchristliche Felsenkirchen | 252 | 
            
              | Article: Bananen | 256 | 
            
              | Article: Machu Picchu | 261 | 
            
              | Article: Ländliche Transportmittel in aller Welt | 265 | 
            
              | Article: Ahnenbilder und Masken aus Neuguinea | 269 | 
            
              | Rubric: Kulturgeschichte | 272 | 
            
              | Article: Orchideen | 278 | 
            
              | Article: Das Gewitter | 281 | 
            
              | Article: Der Wald brennt! | 283 | 
            
              | Article: Musikalische Erlebnisse | 287 | 
            
              | Article: Der schalltote Raum | 290 | 
            
              | Article: Im Kinder-Zoo | 291 | 
            
              | Article: Wüstenbahn oder Kamele | 295 | 
            
              | Article: Verborgene Schönheit im Pflanzenreich | 300 | 
            
              | Article: Etwas über die eiserne Spur | 305 | 
            
              | Article: Frequenzmodulierter Ultrakurzwellen-Rundspruch | 312 | 
            
              | Article: Hopfen | 316 | 
            
              | Article: Sport mit "verlängertem Arm" | 317 | 
            
              | Back matter | _ |