| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le football au service de la jeunesse : ou la passionnante expérience de Jean Presset, entraîneur et animateur lausannois | 1 | 
            
              | Article: Phase préparatoire de l'entraînement sportif de la jeunesse en jeux sportifs collectifs | 4 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 11 | 
            
              | Article: Ski de fond et ... orientation | 19 | 
            
              | Rubric: Le professeur Schönholzer, chef de l'Institut de recherche de l'EFGS, se retire | 20 | 
            
              | Rubric: Yves Jeannotat : nouveau collaborateur à l'EFGS | 20 | 
            
              | Rubric: Centre sportif de la jeunesse, Tenero | 21 | 
            
              | Article: L'exemple édifiant de Font-Romeu | 22 | 
            
              | Book review: Livres | 22 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 23 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le cadeau de l'année 1972 | 25 | 
            
              | Article: Au conseil national | 26 | 
            
              | Article: L'activité physique adaptée au troisième âge permet un prolongement efficace de la jeunesse | 30 | 
            
              | Article: Volleyball : la tactique | 34 | 
            
              | Article: Kickball | 40 | 
            
              | Rubric: Sport pour tous | 42 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 43 | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Au conseil national : la loi sur la gymnastique et les sports | 45 | 
            
              | Article: Courir, c'est vivre doublement et se sentir meilleur! | 46 | 
            
              | Article: Technique de l'entraînement aux barres asymétriques et conseils pédagogiques de base [première partie] | 49 | 
            
              | Article: L'entraînement du coureur de fond : selon Ron Clarke et Derek Clayton | 54 | 
            
              | Article: La naissance de Jeunesse et Sport | 57 | 
            
              | Article: Revêtements entièrement en matière synthétique et revêtements combinés avec une matière synthétique | 58 | 
            
              | Rubric: Un pas audacieux vers l'avenir du sport de masse | 59 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 60 | 
            
              | Rubric: J+S | 62 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 63 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Bud Winter et le sprint, ou les lois physiques dominées par la nature | 65 | 
            
              | Article: La course d'orientation | 68 | 
            
              | Article: Handball : le tir en désaxé ou en déhanché | 69 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 79 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 87 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 90 | 
            
              | Rubric: Centre sportif de la jeunesse Tenero (TI) | 93 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 96 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 99 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Homme pratique et non homme de science : Arthur Lydiard parle à Zurich | 101 | 
            
              | Article: Technique de l'entraînement aux barres asymétriques et conseils pédagogiques de base [deuxième partie] | 104 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 109 | 
            
              | Article: Le canoé-kayak | 118 | 
            
              | Rubric: SJM 1972 : jeunesse suisse à Munich | 119 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 120 | 
            
              | Article: Entraînement de la condition physique en musique (Fitness-Musical) | 121 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 123 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport, le cinéma et la vie | 125 | 
            
              | Article: Le basketball | 129 | 
            
              | Rubric: Sport 71 | 130 | 
            
              | Rubric: Fondation Aide sportive suisse | 131 | 
            
              | Rubric: SJM 1972 : jeunesse suisse à Munich | 132 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 133 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 142 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 144 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 145 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 147 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport, le cinéma et la vie [deuxième partie] | 149 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 153 | 
            
              | Article: Plongeon : chutes en avant | 161 | 
            
              | Rubric: Conférence des chefs des services cantonaux EPGS/J+S 1972 | 169 | 
            
              | Article: La natation | 170 | 
            
              | Article: Excursion à ski : souvenirs d'un Romand perdu dans le brouillard et dans une équipe d'Outre-Sarine | 172 | 
            
              | Rubric: Valeur du lait comme source de santé | 172 | 
            
              | Article: À propos de l'alimentation des sportifs | 173 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 174 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 176 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 179 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport, le cinéma et la vie [troisième partie] | 181 | 
            
              | Article: Un champion : un soliste... | 184 | 
            
              | Article: Football : examen de la branche sportive | 185 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 193 | 
            
              | Article: Excursions et plein air | 201 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 202 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 205 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 209 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 211 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport, le cinéma et la vie [quatrième partie] | 213 | 
            
              | Article: Tennis : procédé méthodologique pour l'apprentissage du service | 217 | 
            
              | Article: Jean-Louis Ravelomanantsoa : la classe, la foi, l'exemple | 220 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 221 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 223 | 
            
              | Article: L'athlétisme | 231 | 
            
              | Article: Barèmes J+S pour les examens d'athlétisme et barème pour les concours d'athlétisme écoliers/écolières | 232 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 239 | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le sport, le cinéma et la vie [fin] | 241 | 
            
              | Article: La course d'orientation est une discipline qui s'apprend | 243 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 257 | 
            
              | Rubric: J+S | 265 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 266 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 267 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 269 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 271 | 
            
              | Issue 11: München 1972 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: Jeux de la XXe Olympiade, Munich 1972 : rapport de la délégation de l'EFGS | 273 | 
            
              | Article: Olympia 1972 | 274 | 
            
              | Article: Rapport du chef de délégation | 274 | 
            
              | Article: Les Jeux olympiques : s'arrêter ou continuer? | 276 | 
            
              | Article: Il en advint tout autrement! | 277 | 
            
              | Article: Athlétisme : triomphe du sport total | 278 | 
            
              | Article: Quelques voix d'athlètes pour répondre à ce que d'"autres" appellent un "désastre"! | 279 | 
            
              | Article: Natation | 287 | 
            
              | Article: Le plongeon | 288 | 
            
              | Article: Gymnastique à l'artistique dames | 292 | 
            
              | Article: La gymnastique masculine | 293 | 
            
              | Article: Gymnastique olympique : art ou sport? | 294 | 
            
              | Article: Volleyball | 295 | 
            
              | Article: Basketball | 296 | 
            
              | Article: Handball | 297 | 
            
              | Article: Slalom en canoë-kayak à Augsbourg | 298 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 300 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 303 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 311 | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: La femme et la course à pied | 313 | 
            
              | Article: Hockey sur glace | 317 | 
            
              | Rubric: Sport pour tous | 322 | 
            
              | Rubric: Forschung, Training, Wettkampf : sporttheoretische Beiträge und Mitteilungen = Recherche, entraînement, compétition : complément consacré à la théorie du sport | 323 | 
            
              | Article: Ski de fond : quelques procédés d'enseignement | 331 | 
            
              | Rubric: Pro Juventute 1912-1972 | 334 | 
            
              | Rubric: Chez nous | 335 | 
            
              | Rubric: Ailleurs | 337 | 
            
              | Rubric: Notre leçon mensuelle | 339 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Index: Table des matières 1972 | _ |