Tous les volumes

Helvetia : magazine of the Swiss Society of New Zealand

Helvetia : magazine of the Swiss Society of New Zealand Band 75 (2009)
Intitulé Page
Heft [1] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Solothurn 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: Äs Wort vom Presidänt 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 4
Nachruf: Obituary : Charlie Schuler : 1918-2008 8
Nachruf: Obituaries : Herbert Franz : 1936-2008 9
Nachruf: Obituaries : Freda Fohn : 1916-2008 9
Artikel: Letzte Verse 9
Nachruf: Obituary : Alice Arnold-Portmann : 4 June 1925 - 10 December 2008 10
Artikel: Moorland protection "not good enough" 10
Artikel: Influenza cases are on the rise 10
Artikel: Stork revival in Switzerland Max Blösch, or: What a determined man can achieve 11
Artikel: Energy supplier demands new nuclear plant 12
Artikel: Atomic energy 12
Artikel: Swiss celebrate last blast before Lent 13
Artikel: The Goetheanum in Dornach 14
Artikel: Solothurn and the number 11 14
Artikel: A unique College 14
Artikel: Railways 14
Rubrik: Recipe : Lemon blueberry bread 14
Artikel: A Swiss village makes Halal pastry 15
Artikel: The White Stork 16
Heft [2] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Canton of Schaffhausen 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Artikel: Your Helvetia folding team 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 4
Rubrik: Memories are history 7
Artikel: The earliest Swiss 8
Artikel: Reindeer yes - bear no 8
Artikel: Detectives at work 8
Artikel: A mistake with consequences - or how the ram got into the Schaffhausen coat of arms 8
Artikel: Colour in politics 8
Artikel: Allerheiligen 9
Artikel: The Rhine Falls 9
Artikel: Economics ... 9
Artikel: Can you believe it? 9
Artikel: Schaffhausen was bombed in World War II 9
Artikel: German Büsingen - in Switzerland 10
Artikel: The Munot fortress in Schaffhausen 11
Artikel: Pre-schoolers missing out on education 12
Artikel: Proximity to power lines linked to Alzheimer's 13
Artikel: Sendeschluss für Radio Beromünster 13
Artikel: Almost one in ten babies is born prematurely 13
Artikel: Air pollution harms unborn babies 14
Artikel: Lösli Wisdom 14
Rubrik: Recipe : Grossmutters Zwetschgenkuchen 14
Artikel: Appeal for proper use of antibiotics 15
Artikel: Humor 15
Artikel: Obama's grandmother showcases Swiss design 15
Artikel: Truancy - a problem underestimated in schools 15
Artikel: Iconic designer with a single-minded approach 16
Heft [3] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Fribourg = Freiburg 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: President's report 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 4
Rubrik: Swiss Society 8
Rubrik: Memories are history 9
Artikel: Monasteries and churches in Fribourg 10
Artikel: The Patricians - an Oligarchy 10
Artikel: The University of Fribourg 11
Artikel: Jaun's mysterious waterfall 11
Artikel: What you find under www.cheese 11
Artikel: Greyerzer Nudelgratin 11
Artikel: Atheists launch their own bus campaign 12
Artikel: Pleureuses in Romont 12
Artikel: Largest-ever donation made to Swiss university 12
Artikel: Extinct Swiss cow turns up in Patagonia 13
Nachruf: Obituary : Anna Louise Riebli : 1924-2009 14
Artikel: Protecting "Swiss made" brand divides opinion 14
Artikel: Heidi looks back on a life less ordinary 15
Artikel: The European badger 16
Heft [4] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Tourism in Switzerland 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: President's report 2
Rubrik: Carolyn Lane : autumnal musings... 3
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 4
Rubrik: Swiss Society 8
Rubrik: 2008 Swiss Society AGM minutes : minutes of the Annual General Meeting of the Swiss Society of New Zealand inocorporated, held at the Swiss Farm in Kaukapakapa, hosted by the Auckland Swiss Club, on 1 June 2008 9
Rubrik: Letter from Ambassador 11
Artikel: A woman ahead of her times 12
Artikel: April fools day 12
Rubrik: Memories are history 13
Artikel: A teetotaller transforms Swiss tourism 14
Artikel: Meine liebe Mutter du 14
Artikel: Swiss slow travel concept wins global award 15
Artikel: Spend a night in a nuclear bunker 16
Artikel: Switzerland plans to fine naked hikers 16
Artikel: Rural tourism struggles to take root 17
Artikel: Checkered history of the edelweiss 17
Artikel: New research on altitude sickness 18
Artikel: Gefüllte Äpfel 18
Artikel: Mountain records 19
Artikel: Edelweiss - Leontopodium alpinum 20
Heft [5] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Jura - Switzerland's newest canton 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Artikel: Instead of Carolyn's Bodensee Bulletin 3
Artikel: Free water debate fizzes in restaurants 3
Artikel: The challenges of farming in Jura 3
Artikel: The canton Jura 4
Artikel: Planned motorway was once a dinosaur thoroughfare 5
Artikel: Wolves in Courtedoux 5
Artikel: Hunting in the Jura 5
Artikel: The Swiss version of gang warfare - Jurassic terrorists? 5
Artikel: Retirement villages - for horses 6
Artikel: Saint Ursanne 6
Artikel: Gentiana lutea 6
Artikel: A cantonal holiday! 6
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 7
Artikel: We know now! 10
Nachruf: Obituary : George Bonny : 1913-2009 10
Artikel: Getting a taste for tradition 11
Artikel: The hidden past of Swiss who had fought in the Wehrmacht 12
Artikel: Tarnished wartime records 12
Artikel: Parental fines considered for poor show pupils 13
Artikel: "Trendy" Giacometti sculpture sale breaks record 14
Rubrik: Recipe 14
Artikel: Old age overtakes an ages old tradition 15
Artikel: Morel 16
Heft [6] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Lucerne = Luzern 1
Rubrik: [Impressum] 2
Rubrik: Äs Wort vom Presidänt 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Rubrik: Recipe : Willisauerringli (Biscuits de Willisau) 4
Artikel: Luthern Bad School will close in July 4
Artikel: Die Ameisen 4
Artikel: The (hi-)story of the Willisauer Ringli 4
Artikel: Highest alpine moor in Switzerland 5
Artikel: The history of goldpanning in the Napf area 5
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 6
Nachruf: Obituary : Franz Joseph Rempfler : 7 August 1915 - 28 May 2009 12
Artikel: Taking home the dead 12
Artikel: Polo Hofer in Neuseeland (2009) 13
Rubrik: Swiss Society of New Zealand incorporated 14
Rubrik: 2009 AGM of the Swiss Society of New Zealand Inc : Ambassador Dr Beat Nobs's speech held at the AGM in Hamilton, May 31, 2009 15
Artikel: The horwer peninsula and the Rosenau vineyard 16
Artikel: Tischlein, deck dich 17
Artikel: Swiss government sinks youth visa agreement with Australia 18
Artikel: Osteopathy - what can it do for you? 19
Artikel: Lucerne - and the clever honey bees 20
Heft [7] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: The canton of Uri 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Artikel: Piccard's solar power dreams take flight 4
Artikel: Radiation levels from phones skyrocket 4
Artikel: Long winter set new records with fewer deaths 5
Artikel: Shortwave radio replaced by internet radio 5
Artikel: Mother tongue of new minister divides Swiss 5
Artikel: The Uristier 6
Artikel: Urserental 6
Artikel: The Maderanertal 6
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 7
Artikel: Times change ... but not necessarily attitudes 11
Artikel: Swiss meat pie 11
Artikel: "Commander Kim" speaks Swiss German 12
Artikel: Wie steht's um ihr Schwiizertütsch? 13
Artikel: Mir Senne 13
Artikel: Tremor damage prevention to be improved 13
Artikel: Allergies thrive on too much hygiene 14
Artikel: Concerns raised over disappearing species 15
Artikel: Snails are slowly dying 15
Artikel: The Swiss flag 16
Heft [8] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Neuchâtel 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Register: Medal winners of the Swiss Society sports competitions 2009 4
Rubrik: Children 5
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 6
Artikel: Swiss National Day celebrations around New Zealand 8
Artikel: The Musée International d'Horlogerie 12
Artikel: Absinthe Country 12
Artikel: Neuchâtel's Musée d'Art et d'Histoire 13
Artikel: La Brévine 13
Rubrik: Recipe : Poisson du Lac de Neuchâtel = Forelle nach Neuenburger Art 14
Artikel: Monster pike in the lake of Neuchâtel 14
Artikel: I speak Swiss... 15
Artikel: Study finds tattoo ink to be substandard 17
Artikel: Urine-filled pools to be cleaned up 17
Artikel: Exercise key to preventing second heart attack 17
Artikel: Forests continue conquest of countryside 18
Artikel: Retirement homes planned for junkies 19
Artikel: More prisoners face old age behind bars 19
Artikel: The European mole 20
Heft [9] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Obwalden 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Artikel: Gratisbücher! 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Artikel: Niklaus von Flüe 4
Artikel: Traditions in Obwalden 4
Artikel: Engelberg 5
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 6
Rubrik: Recipe : Zigerkrapfen 9
Rubrik: Children 10
Artikel: Police target begging 11
Artikel: Five thousand firms expected to go bankrupt 11
Artikel: Spending on gambling reaches record level 11
Artikel: Swine flu pandemic expected by autumn 11
Artikel: Globi starts going global 12
Artikel: Legend around Pilatus 12
Artikel: Obwalden offers millionaires a haven away from the poor 13
Artikel: Swiss build micro-robot 14
Artikel: Paper houses are not just for the poor 15
Artikel: Novembertag 15
Artikel: The Herbstzeitlose 16
Heft [10] 1
Titelseiten 1
Inhaltsverzeichnis 1
Artikel: Nativity scenes 1
Rubrik: [Impressum] 2
Vorwort: Editorial 2
Rubrik: Äs Wort vom Presidänt 2
Rubrik: Carolyn Lane 3
Artikel: Schmutzli : the Samichlaus's sinister sidekick 4
Artikel: Between ox and ass? 4
Rubrik: Swiss Club news from around New Zealand 5
Rubrik: Children 10
Artikel: St Nicholas pushes Santa to sidelines 12
Artikel: Families value a festive Christmas atmosphere 12
Artikel: The stubborn donkey and the sweet thistle 13
Artikel: Shepherds in biblical times 14
Artikel: Concrete giants open up to the public 15
Artikel: Fears rise about shortage of researchers 15
Artikel: Early English helps Swiss children learn French 16
Erratum: Corrigendum 16
Artikel: Around 400 children each year suffer severe burns 16
Artikel: Glaciers in poor regions need closer watch 17
Rubrik: Recipe : Chocolate balls Myrta 17
Artikel: Environmentalists target noisy heliskiers 17
Artikel: Child labour threatens chocolate's sweet image 18
Article: Life is not so sweet for chocoholics 18
Article: Living with the big bad alpine wolf 19
Nécrologie: Obituary : Anton (Tony) Joseph Meier 19
Article: Christrose = Hellebore 20