|
Issue 37
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
21
|
|
Article
Regards neufs sur une Mode Rétro
|
28
|
|
Article
Les Broderies : atout de l'élégance
|
32
|
|
Article
Le soin des détails
|
46
|
|
Article
Feminine Retro-mode
|
52
|
|
Article
La broderie : un art d'expression
|
54
|
|
Article
New Look for a retro fashion
|
60
|
|
Article
Symbiose chatoyante
|
62
|
|
Article
Textile Kostbarkeiten vergangener Zeiten
|
74
|
|
Article
Glitzereffekte in Kombination mit ausdrucksvoller Stickerei
|
78
|
|
Article
Let's play with swiss scarves!
|
80
|
|
Article
Weisse Stickereien für die Braut
|
86
|
|
Article
Baumwollspinnerei am Tessin AG : ein zielstrebiges Textilunternehmen in der Südschweiz
|
88
|
|
Article
Blusen in Baumwolle und Seide
|
90
|
|
Article
Das neue Hemd in reiner Baumwolle
|
92
|
|
Article
Verstärkte Hoffnungen und Erwartungen für 1979
|
96
|
|
Article
Die ersten Hürden sind genommen...
|
99
|
|
Article
Notizen
|
102
|
|
Advertising
|
106
|
|
Issue 38
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
25
|
|
Article
Les tissus suisses dans les collections de Prêt-à-Porter
|
26
|
|
Article
Les broderies suisses dans le Prêt-à-Porter italien
|
89
|
|
Article
Wieder stabile Exportweise für Schweizer Textilien
|
92
|
|
Article
Kreativität und Qualität : das Fundament einer gesunden Textilfirma
|
94
|
|
Article
Swiss Fabrics im Mode Trend
|
96
|
|
Article
Die Schweizer Stoffkollektionen im internationalen Wettbewerb
|
108
|
|
Article
Nylsuisse- und Tersuisse-Sommerstoffe 1980 : raffinierte Optiken aus Qualitätsgarnen der Viscosuisse
|
114
|
|
Article
Coordination 1980
|
118
|
|
Article
Star der Bleiche-Kollektion : Extrafeine Merinoqualitäten
|
120
|
|
Article
Eleganz und vergeinerte Strukturen für DOB und HAKA
|
123
|
|
Article
Neo-Klassik von Hefti und Reis
|
124
|
|
Article
Ealstische Gewebe im Mittelpunkt der Kollektion
|
126
|
|
Article
Blick auf die Taschentuchfabrikation : mit erhöhter Kreativität im Wettbewerb bestehen
|
129
|
|
Article
Elegant und gepflegt : das Taschentuch als modisches Accessoire
|
130
|
|
Article
Knöpfe und Schnallen erneut im Modeblickpunkt
|
132
|
|
Article
Junger Stickerei-Besatz : ein variabler Themenkreis
|
134
|
|
Article
Klassische Interpretation modischer Themen
|
138
|
|
Article
Effektvolle Baumwoll-Gewebe für viele Bereiche
|
142
|
|
Article
Frische Farben auf neuen Qualitäten
|
144
|
|
Article
Changeant-Vollpopeline : das aktuelle Material für Sportswear
|
146
|
|
Article
Neues Buntgewebe-Programm für raffinierte Kombinationen
|
148
|
|
Article
Leisurewear - Sportswear
|
150
|
|
Article
Schweizer Webereien überwinden den Währungsschock
|
152
|
|
Article
Femininer Charme : akzentuiert durch Schweizer Textilien
|
159
|
|
Article
Swiss Fabric! : Change of Lingerie into daytime styles
|
164
|
|
Article
Internationaler Seidenkongress in Luzern
|
168
|
|
Article
Notizen
|
170
|
|
Article
Traductions = Translations
|
175
|
|
Advertising
|
179
|
|
Issue 39
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
21
|
|
Article
Steht die Haute Couture an einem neuen Wendepunkt?
|
22
|
|
Article
Tissus-Créations : Poème de perfection
|
24
|
|
Article
Beauté et élégance dans les collections parisiennes
|
32
|
|
Article
L'impact remarqué de la broderie de st-gall
|
36
|
|
Article
Les broderies volumineuses s'expriment
|
48
|
|
Article
Clins d'oeil de la mode a la broderie
|
57
|
|
Article
Les jeux de la mode et des broderies
|
69
|
|
Article
Valentino et les broderies en style "New Look"
|
82
|
|
Article
Neue Impulse aus dem Ausland
|
88
|
|
Article
Swiss textiles make the headlines in New York
|
90
|
|
Article
Naturfasern und pflegeleichte Mischgewebe als Trendsetters
|
92
|
|
Article
Markant und gepflegt : das aktuelle Herrenhemd
|
93
|
|
Article
TMC-Corner
|
102
|
|
Article
Mit Schweizer Textilien in der BRD
|
117
|
|
Article
Notizen
|
118
|
|
Advertising
|
123
|
|
Issue 40
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
1
|
|
Table of Contents
|
29
|
|
Article
Les tissus suisses dans les collections de Prêt-à-Porter
|
30
|
|
Article
La montre : partie intégrante de la mode
|
81
|
|
Article
Schweizer Stoffe auf der Mode-Woche in München
|
84
|
|
Article
Knöpfe und Schliessen im Blickpunkt der Mode
|
100
|
|
Article
Anspruchsvolle Gewebe- und Jersey-Qualitäten : uni und bedruckt
|
102
|
|
Article
Edle Naturfasern für bunte Tücher
|
104
|
|
Article
Viele Wege führen zur Kreation einer Stoff-Kollektion
|
110
|
|
Article
Der internationale Seidenkongress in Luzern
|
116
|
|
Article
Nouveauté-Kollektionen für Herbst/Winter 80/81
|
119
|
|
Article
Swiss Fabric setzt sich durch
|
129
|
|
Article
Jacquard-Dessins : ein neuer Trend im Krawatten-Sektor
|
130
|
|
Article
Ein Hauch von Marmor
|
132
|
|
Article
Trend-Stoffe für Herbst/Winter 80/81
|
136
|
|
Article
Schweizer Baumwoll-Buntgewebe
|
152
|
|
Article
Klassisches und fantasievolles für Hemden und Blusen
|
159
|
|
Article
Moderne Klassik mit Tendenz zur Eleganz
|
160
|
|
Article
Kreativ in Vergangenheit und Gegenwart : eine Erfolgschance auch für die Zukunft
|
162
|
|
Article
Keine Modeschau ohne Schweizer Nouveautés
|
164
|
|
Article
Neuer Schick mit Stickereien und Inkrustationen
|
166
|
|
Article
Überragende Stellung der Schweizer Baumwollspinnerei
|
172
|
|
Article
Zukunftsmutige Spinnerei an der Lorze in Baar
|
174
|
|
Article
Wollgarn-Spezialitäten in qualitätsbewusster Ausführung
|
176
|
|
Article
TMC-Corner
|
178
|
|
Article
Übersetzungen = Traductions = Translations
|
180
|
|
Article
Notizen
|
185
|
|
Advertising
|
191
|