|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: Information
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Preface: Clair-obscur
|
3
|
|
Rubric: Schweizerkunst teilt mit = Communique
|
4
|
|
Article: Au vidomat Expo 82 SPSAS
|
5
|
|
Article: Les arts et le football
|
5
|
|
Obituary: Rob. S. Gessner : Gestalter einer organischen Abstraktion
|
5
|
|
Obituary: Ritratto di Remo Rossi
|
6
|
|
Obituary: Niklaus Stoecklin zum Gedenken
|
7
|
|
Rubric: EXPO
|
8
|
|
Article: Ausstellung im Jahr 1983
|
9
|
|
Article: Une tranche d'art dans l'édition suisse
|
11
|
|
Article: La vie et l'art de Paul Messerli
|
11
|
|
Article: Loewer, Kurfiss und die jungen Maler
|
12
|
|
Article: GSMBA Graubünden Standort 82
|
13
|
|
Book review: Le trou
|
13
|
|
Book review: Max von Moos
|
14
|
|
Book review: Meret Oppenheim [Bice Curiger]
|
14
|
|
Book review: Félix Vallotton
|
15
|
|
Book review: Albert Müller und die Gruppe Rot-Blau
|
16
|
|
Book review: Hans Erni - Monographie
|
16
|
|
Book review: Peintres suisses
|
17
|
|
Compte rendu de lecture: Mei-Mai [Bruno Gasser]
|
17
|
|
Compte rendu de lecture: Guiramand
|
18
|
|
Compte rendu de lecture: Paul Bovée
|
18
|
|
Compte rendu de lecture: AC architecture contemporaine N°4 1982-83
|
19
|
|
Compte rendu de lecture: "Skizzen/Esquisses" [René Myrha]
|
19
|
|
Article: Kunstjournalismus
|
20
|
|
Article: Nostalgie - Sehnsucht nach Nirgendwo
|
22
|
|
Article: Notre feuilleton
|
23
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
24
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Informations
|
2
|
|
Rubrique: Concours = Wettbewerbe
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
3
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Rubrique: Schweizerkunst teilt mit = Communique
|
4
|
|
Article: Casa Bick
|
6
|
|
Article: Mémento pour un artiste
|
6
|
|
Article: Des vitraux pour l'église catholique de Malleray
|
6
|
|
Article: Krieg, Frieden, Freiheit
|
7
|
|
Article: GSMBA einmal anders!
|
7
|
|
Article: Kultur-Cocktail
|
8
|
|
Informations des associations: Un regard sur la SPSAS actuelle = Die GSMBA heute - ein Überblick
|
10
|
|
Informations des associations: Quatre questions aux membres du Comité central = Vier Fragen an die Mitglieder des Zentralvorstandes
|
11
|
|
Informations des associations: Delegiertenversammlung : Künstlertag 83, Biel-Bienne 25. Juni = Assemblée des délégués : journée des artistes 83, Biel-Bienne, 25 juin
|
_
|
|
Informations des associations: Budgetentwurf = Projet de budget 1983
|
IV
|
|
Article: Eine Unterredung mit Esther Brunner-Buchser, Zentralsekretärin
|
19
|
|
Informations des associations: Les présidents de sections parlent = Die Präsidenten der Sektion sprechen
|
21
|
|
Rubrique: EXPO
|
27
|
|
Article: Klare Rangordnung der Begriffe
|
29
|
|
Article: Der Berner Bildersturm
|
29
|
|
Article: Bewegung als eine Form von Reaktion
|
30
|
|
Article: Neun Künstler eröffnen Lithographie- und Radierwerkstatt
|
30
|
|
Article: Spontaneität statt Vollendung?
|
31
|
|
Article: La cartothèque des artistes de Suisse romande
|
31
|
|
Article: Exposition Albert-Edgar Yersin
|
32
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
33
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
35
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Wettbewerbe
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Article: Kunstreise nach New York, Williamstown, Boston, Hartford, Middletown, New Haven
|
3
|
|
Rubrique: Wettbewerbe
|
3
|
|
Article: Burgdorfer Bildhauer Symposion 1983
|
5
|
|
Rubrique: Schweizer teilt mit = Schweizerkunst communique
|
6
|
|
Article: Kiefer-Hablitzel-Sitpendium : Eidgenössisches Kunststipendium
|
12
|
|
Préface: Editorial
|
13
|
|
Article: Made in USA 1930-1950
|
14
|
|
Article: L'aquarelle de notre siècle
|
14
|
|
Article: Manguin parmi les fauves
|
14
|
|
Article: Un regard sur l'art japonais d'aujourd'hui
|
15
|
|
Article: Le papier : un nouveau langage artistique
|
15
|
|
Article: 11e Biennale de la tapisserie
|
15
|
|
Rubrique: EXPO
|
16
|
|
Article: Ironie du sort : la femme et la création artistique
|
17
|
|
Article: Dix ans après...
|
17
|
|
Article: Aufnahme der Künstlerinnen der GSMB + K in die GSMBA = Admission des artistes femmes de la SSFPSD à la SPSAS
|
18
|
|
Article: A nos collègues feminines, les peintres, sculpteurs, et artisanes d'art = An unsere Kolleginnen, die Malerinnen, Bildhauerinnen und Kunstgewerberinnen
|
19
|
|
Article: L'Art Suisse ne tient pas à célébrer un anniversaire historique
|
19
|
|
Article: Gespräche zur Situation der künstlerisch tägigen Frau
|
20
|
|
Article: Annemie Fontana = Annemie Fontana, sculpteur = A. Fontana scultore
|
20
|
|
Article: Irma Breitwieser, Malerin = Irma Breitwieser, peintre = I. Breitwieser, pittrice
|
22
|
|
Article: Elisabeth Steinegger, architecte = E. Steinegger, architetto = Elisabeth Steinegger, Architektin
|
23
|
|
Article: Gertrud Pinkus, Filmemacherin = Gertrud Pinkus, cinéaste = G. Pinkus, cineasta
|
25
|
|
Article: Ingeborg Kaiser, Schriftstellerin = Ingeborg Kaiser, écrivain = I. Kaiser, scrittrice
|
26
|
|
Article: La triennale du Landeron
|
28
|
|
Article: Office fédéral de la culture
|
32
|
|
Article: Qualität vor Quantität : Interview mit Felix Handschin
|
34
|
|
Article: Martin Disler im Museum für Gegenwartskunst (Basel)
|
34
|
|
Article: Das Basler Künstler-Symposium
|
34
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
36
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Concours = Wettbewerbe
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: Schweizerkunst teilt mit = Schweizerkunst communique
|
4
|
|
Article: Kultur im Gespräch : 29., 30. September und 1. Oktober 1983
|
6
|
|
Rubrique: EXPO
|
11
|
|
Article: Ferdinand Hodler et l'art de l'affiche en Suisse de 1890-1920 = Ferdinand Hodler und das Schweizer Künstlerplakat 1890-1920
|
12
|
|
Article: Exposition de l'école supérieure d'art visuel de Genève : 20 octobre au 20 novembre
|
13
|
|
Article: Musée des beaux-arts à Berne : réouverture = Kunstmuseum Bern : Neueröffnung
|
14
|
|
Article: Un jurassien "en action"
|
15
|
|
Article: Angi et la cathédrale
|
15
|
|
Article: Artistes de la Chaux-de-Fonds à Winterthur
|
16
|
|
Article: Jeunes vaudois
|
17
|
|
Article: Die "Schweizer Kunst" gratuliert SPEKTRUM zum 25-jährigen Bestehen
|
17
|
|
Article: Pour un aperçu : promotion artistique en Argovie = Kunstförderung im Aargau : eine Bilanz
|
18
|
|
Article: Der "Alltag"
|
19
|
|
Article: "Kultur-Forum"
|
20
|
|
Article: Expo / Cimaises romandes
|
20
|
|
Article: Gesucht : neue Kunst-am Bau-Ideen
|
20
|
|
Article: Was ist Kunst und wozu überhaupt?
|
21
|
|
Informations des associations: Assemblée des délégués à Bienne
|
22
|
|
Article: Bruno Nizzola : pittore 1890-1963 : retrospettiva organisata dalla città di Locarno et dalla SPSAS Ticino
|
23
|
|
Article: Significato di un'operazione culturale
|
24
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
27
|
|
Cahier 5-6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Wettbewerbe
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: Schweizerkunst teilt mit = Schweizerkunst communique
|
4
|
|
Article: Augsburg: 14-16. Oktober 1983 = Augsburg, du 11 au 16 octobre 1983
|
5
|
|
Article: Pour Noël 1983 au Château d'Yverdon
|
6
|
|
Article: Artothèque et La Chaux-de-Fonds: une initiative à suivre
|
6
|
|
Article: L'artothèque sort de ses murs
|
6
|
|
Article: Membres de l'artothèque
|
6
|
|
Rubrique: EXPO
|
7
|
|
Article: Kunst im öffentlichen Raum : eine Einführung = L'art dans l'espace public : une approche
|
9
|
|
Article: L'argent de la culture = Eingesetztes Kulturgeld
|
9
|
|
Article: Kunst im öffentlichen Raum = L'art dans l'espace public
|
14
|
|
Article: Von der Kunst, Kunst über einen Leisten zu schlagen
|
14
|
|
Article: Schwierigkeiten eines Ausstellungsmachers
|
14
|
|
Article: "Il est moins important d'intégrer l'art que les artistes"
|
15
|
|
Article: Kommission der Fachvereine BSA-BSG-FSAI-GSMBA-GSMB + K-SIA-SWB = Commission des associations professionnelles FSA-BSG-FSAI-SPSAS-SSFPS + D-SIA-SWB
|
16
|
|
Article: Kunst im öffentlichen Raum = L'art dans l'espace public
|
18
|
|
Article: "Ein Anpassungsverweigerer aus Anpassungsschwierigkeiten oder aus Anpassungswiderstand?
|
25
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
28
|