| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 30 | 
            
              | Preface: Editorial | 31 | 
            
              | Article: "Bellavista" : der Aussichtsreiche | 32 | 
            
              | Article: "Trias" : der Gemusterte | 34 | 
            
              | Article: "Saturn" : der Leistungsfähige | 35 | 
            
              | Article: "Cresta" : der Reelle | 36 | 
            
              | Article: Teppich-Qualitäten die es in sich haben | 37 | 
            
              | Article: Stamflor-Centostar : der Problemlöser | 38 | 
            
              | Article: Blick ins Alpina-Entwicklungslabor | 40 | 
            
              | Article: Umstrukturierung führt zum Erfolg | 42 | 
            
              | Article: Industrie am Lehrpult | 44 | 
            
              | Article: Verspielte Grafik | 48 | 
            
              | Article: Mit Farbe gestalten : Tisca Deko- und Möbelstoffe | 50 | 
            
              | Article: Bedruckter Chintz : collection "alberto churba" | 52 | 
            
              | Article: Auf Wolken schweben | 54 | 
            
              | Article: Handweb-Optik und Matt/Glanz-Eleganz | 56 | 
            
              | Article: Une nouvelle Attraction à Paris | 58 | 
            
              | Article: Gardinenmode '83 | 60 | 
            
              | Article: Stil-Posamenten mit Glanzeffekt | 68 | 
            
              | Article: Effektvolles Spiel | 70 | 
            
              | Article: Heimtextilien für wohnliche Dekorationsideen | 72 | 
            
              | Article: New look für edle Naturhaare | 73 | 
            
              | Article: Daunendecken für jede Jahreszeit | 77 | 
            
              | Article: Faszination der Warenpräsentation | 78 | 
            
              | Article: Weiche Geometrie im Vormarsch | 82 | 
            
              | Article: "Bonjour" zur guten Nacht | 86 | 
            
              | Article: Dramatik, Astro-Look und lebhafte Farben | 88 | 
            
              | Article: Fisba bekennt Farbe | 90 | 
            
              | Article: Ästhetik im Schlafzimmer | 92 | 
            
              | Article: Schweizer Bettwäsche-Stickereipalette ist Spitze | 94 | 
            
              | Article: Weg von der Badezimmer-Monotonie | 102 | 
            
              | Article: "BOWI Linea", die Neuheit fürs Bad | 105 | 
            
              | Article: Gepflegte Gastlichkeit mit schöner Tischwäsche | 106 | 
            
              | Article: Auf die Qualität kommt es an... | 107 | 
            
              | Article: Nouveautés für Küche und Geschenke | 110 | 
            
              | Article: Bunte Haushaltwäsche aus Naturfasern | 111 | 
            
              | Article: 50 Jahre Wettstein AG, Dagmersellen | 112 | 
            
              | Rubric: Notizen | 114 | 
            
              | Rubric: Traductions = Translations = Traduzioni | 117 | 
            
              | Rubric: Index des annonceurs = Verzeichnis der Inserenten = Index of advertisers = Repertorio degli inserenti | 132 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 22 | 
            
              | Preface: Not macht erfinderisch... | 23 | 
            
              | Article: Collier/Campbell for Fisba : "Six views" | 24 | 
            
              | Article: Schweizer Gardinen : von A bis Z | 28 | 
            
              | Article: Decorator Show House | 38 | 
            
              | Article: Tisca Möbel- und Dekostoffe : verfliessende Vielfarbigkeit | 44 | 
            
              | Article: Flachere Strukturen in neuer Farbigkeit | 46 | 
            
              | Article: Farbenreichtum unbegrenzt | 48 | 
            
              | Article: 11. Biennale der Wandteppichkunst | 50 | 
            
              | Article: Fit for a king | 52 | 
            
              | Article: "Artisca" Handtufting | 55 | 
            
              | Article: RAG - Wilton : design by Jack Lenor Larsen | 58 | 
            
              | Article: Meeting Swiss carpet friends | 60 | 
            
              | Article: Tiara "Super-Compact" | 64 | 
            
              | Article: Stamflor "Agostar" : der Vielseitige | 66 | 
            
              | Article: "Melos" und "Melostrada" : die Kombinierbaren | 68 | 
            
              | Article: Das Gesamtwohnkunstwerk | 69 | 
            
              | Article: Tischkultur mit Atmosphäre | 72 | 
            
              | Article: Gepflegter mit Leinen | 73 | 
            
              | Article: Dimension des Schönen | 74 | 
            
              | Article: Tradition : Schatzkammer der Kreation | 77 | 
            
              | Article: Kreatives kaufmännisches Denken | 78 | 
            
              | Article: Von der Natur inspiriert | 80 | 
            
              | Article: Liebe zum Detail | 81 | 
            
              | Article: Handarbeitsleinen : der aktuelle Renner | 82 | 
            
              | Article: Schon auf Erden himmlisch schlafen | 84 | 
            
              | Article: Mehr Farbe fürs Bett | 86 | 
            
              | Article: Gewagtere Dessins - kräftigere Farben | 92 | 
            
              | Article: Die junge Linie | 95 | 
            
              | Article: Blütenfrische Bettwäschestickerei | 96 | 
            
              | Article: Luxus fängt mit Seide an | 100 | 
            
              | Article: Mit Daunendecken schläft man besser | 102 | 
            
              | Rubric: Notizen | 104 | 
            
              | Rubric: Traductions = Translations = Traduzioni = Übersetzungen | 110 | 
            
              | Rubric: Index des annonceurs = Verzeichnis der Inserenten = Index of advertisers = Repertorio degli inserenti | 124 |