Issue 1
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Obituary: Herr Hans Aebi-Müller : Maschinenfabrikant, Burgdorf
2
Article: Des Schweizers Lieblingsberuf
3
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
8
Rubric: Buntes Allerlei
14
Advertising
15
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung]
18
Rubric: Verbandsmitteilungen
26
Rubric: Sektionsmitteilungen
29
Advertising
32
Issue 2
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Bericht über eine Zuckerrüben-Erntedemonstration in Villeron bei Paris
2
Article: Des Schweizers Lieblingsberuf : eine Entgegnung
10
Article: Wieder leuchtende Farbtöne
20
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
22
Article: Die Qualität der Press- und Konsistenzfette
24
Article: Der unbeleuchtete Ackerwagen auf der Strasse
24
Article: Die Benzinordnung
26
Rubric: Sektionsmitteilungen
28
Advertising
32
Issue 3
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Ein neues Gerät zum Transport von Baumstämmen
2
Article: Eines schickt sich nicht für alle
10
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
12
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
14
Rubric: Die Seite der Unfallverhütung
20
Rubric: Verbandsmitteilungen
22
Rubric: Sektionsmitteilungen
28
Advertising
32
Issue 4
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Die Heugebläse
2
Article: Eine neue Methode der Mähdruschernte
14
Article: Die Beleuchtung der landwirtschaftl. Fuhrwerke
26
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
28
Rubric: Verbandsmitteilungen
30
Rubric: Sektionsmitteilungen
32
Advertising
35
Issue 5
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Für und wider den Allradantrieb
2
Rubric: Es scheint dem Bauern ungereimt, dass...
12
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
14
Rubric: Der Traktor im Strassenverkehr
16
Advertising
19
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
22
Rubric: Schweizerisches Institut für Landmaschinenwesen und Landarbeitstechnik (IMA) Brugg
24
Article: Dieselmotor mit neuem Verbrennungssystem
28
Rubric: Verbandsmitteilungen
30
Rubric: Sektionsmitteilungen
32
Advertising
40
Issue 6
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Bodenpressung
2
Article: Der Geräteträger
6
Rubric: Es scheint dem Bauern ungereimt, dass...
8
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
10
Rubric: Zollvorschriften
14
Advertising
16
Rubric: Die Seite der Unfallverhütung
18
Rubric: Die Seite des gewerbsmässigen Transportunternehmers
22
Rubric: Verbandsmitteilungen
26
Rubric: Sektionsmitteilungen
26
Advertising
_
Issue 7
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Article: Die Schiebewelle des Zapfwellen-Antriebs
2
Article: Die Verbesserung der maschinellen Kartoffelernte ist und bleibt ein Problem
6
Rubric: Es scheint dem Bauern ungereimt, dass...
12
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
14
Advertising
16
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
18
Article: Die Arbeit der Schweizerischen Beratungsstelle für Unfallverhütung in Bern : (Auszug aus dem Jahresbericht)
24
Rubric: Landmaschinenpreise
26
Rubric: Verbandsmitteilungen
28
Rubric: Sektionsmitteilungen
30
Advertising
31
Issue 8
i
_
Front matter
_
Table of Contents
1
Obituary: Hans Ott, sen., Worb : Fabrikant
2
Article: Ist das Mitfahren auf Landwirtschaftraktoren gestattet?
3
Article: Nicht-landwirtschaftliche Transporte sind verboten
6
Article: Der 3. Europäische Landarbeitskongress
8
Rubric: Es scheint dem Bauern ungereimt, dass...
12
Article: Dem neuen Strassenverkehrsgesetz entgegen
14
Advertising
16
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung]
19
Rubric: Herr Direktor F.G. Tusch
28
Rubric: Verfügung des Eidgenössischen Militärdepartements
30
Advertising
32
Issue 9
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Rubric: Zentralpräsident Franz Ineichen 65jährig
2
Article: Fahre deinen Schlepper warm!
3
Article: Fortschritte bei der Konstruktion von Eimannpflüge
8
Article: Bodenpressung : (ein Beitrag zum Artikel im "Traktor" Nr. 6/52)
10
Rubric: Es scheint dem Bauern ungereimt, dass...
14
Article: Ems und unsere Bergbauern
18
Advertising
19
Article: Traktorenkenntnis für jedermann [Fortsetzung]
23
Advertising
30
Rubric: Verbandsmitteilungen
34
Advertising
39
Issue 10
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Obituary: Konrad von Meyenburg-Martin
2
Article: Landbaumaschine oder Kraftzentrale
3
Article: Neuigkeiten an der OLMA
12
Article: Waldwirtschaft und Holzverzuckerung
14
Advertising
20
Article: Der Ventilatorriemen verdient mehr Beachtung
22
Article: Der Bauer im modernen Strassenverkehr
24
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
28
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
30
Rubric: Verbandsmitteilungen
32
Rubric: Sektionsmitteilungen
39
Advertising
_
Issue 11
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Preface: Das Schweiz. Institut für Landmaschinenwesen und Landarbeitstechnik (IMA) in Brugg
2
Article: Kurze Orientierung über die Tätigkeit des IMA
3
Article: Eine Stimme aus Deutschland : können wir auf Maschinenprüfungen verzichten?
14
Advertising
17
Article: Was macht Dänemark? : Das dänische Landmaschinen-Prüfwesen
20
Article: ... und was macht Schweden? : Landmaschinenprüfungen in Schweden
30
Article: Subventionen, aber am richtigen Ort!
38
Rubric: Die vorgesehene Neuorientierung der Prüfwesens des IMA
42
Rubric: Verbandsmitteilungen
44
Advertising
_
Issue 12
i
_
Front matter
_
Table of Contents
_
Obituary: Charles Boudry : Marcelin-s-Morges
2
Article: Winterarbeit an landw. Maschinen und Geräten
6
Rubric: Merkblatt für Behandlung und Pflege landwirtschaftlicher Maschinen
8
Article: Kampf dem Rost
10
Article: Die Betriebsbereitschaft unserer Motormäher
12
Article: Der Unterhalt der Landmaschinen
19
Rubric: Die Seite der praktischen Winke
20
Rubric: Die Landwirtschaft im Auslande
24
Rubric: Verbandsmitteilungen
28
Advertising
30