| Issue 56 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Edito | 2 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 4 | 
            
              | Rubric: Votre courrier | 4 | 
            
              | Article: De l'oeil au cerveau, un vrai labyrinthe | 5 | 
            
              | Article: Une recherche accrue en faveur des patients | 6 | 
            
              | Article: Un avenir sucré | 7 | 
            
              | Article: Nation et identité juive | 8 | 
            
              | Article: Israël - un pays, plusieurs cultures | 11 | 
            
              | Article: Des fils conducteurs nés du "vivant" | 12 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : le bon moment pour commencer la thérapie | 14 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : la roulette génétique | 18 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : confronté au système social | 19 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : "l'etat n'est pas pris au sérieux" | 20 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : même imparfait, un vaccin serait utile | 22 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : les amours dangereuses | 23 | 
            
              | Article: Dossier SIDA : "la prévention dans le milieu de la prostitution est menacée" | 24 | 
            
              | Article: Les histoires des graffiti du Moyen Age | 26 | 
            
              | Article: Stratégies pour têtards en fuite | 28 | 
            
              | Article: Au jeu de l'imitation, les robots s'améliorent | 30 | 
            
              | Article: Incompréhensible | 32 | 
            
              | Article: Un ver dans la ville | 33 | 
            
              | Article: Au cœur du Parmir | 34 | 
            
              | Rubric: Instantanés | 35 | 
            
              | Rubric: Agenda | 35 | 
            
              | Back matter | _ | 
            
              | Issue 57 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Edito | 2 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 4 | 
            
              | Rubric: Votre courrier | 4 | 
            
              | Article: Coup de chaleur! | 5 | 
            
              | Article: Une cathédrale pour les particules | 6 | 
            
              | Article: "La Mecque de la physique des particules" | 9 | 
            
              | Article: "Une recherche absolument nécessaire" | 10 | 
            
              | Article: Le FNS face aux restrictions budgétaires | 12 | 
            
              | Article: Dossier travail : "une société à deux vitesses n'est pas dans l'intérêt de l'économie" | 13 | 
            
              | Article: Dossier travail : assistés, mais pas toujours aidés | 17 | 
            
              | Article: Dossier travail : formation: une recherche politiquement détonante | 18 | 
            
              | Article: Dossier travail : professeurs émérites | 20 | 
            
              | Article: Dossier travail : le temps partiel n'est pas toujours une affaire | 22 | 
            
              | Article: Le canal du sel | 24 | 
            
              | Article: L'Himalaya en mouvement | 26 | 
            
              | Article: Le bûcher - menace des puissants | 28 | 
            
              | Article: L'homme qui cherche les youx du plantes | 30 | 
            
              | Article: A propos des cellules souches | 32 | 
            
              | Article: Quand l'ordinateur lit les mouvements | 33 | 
            
              | Article: Staccato pour les sidéens | 34 | 
            
              | Rubric: Instantanés | 35 | 
            
              | Rubric: Agenda | 35 | 
            
              | Back matter | _ | 
            
              | Issue 58 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Edito : la recherche aiguise les sens | 2 | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Rubric: Impressum | 4 | 
            
              | Rubric: Votre courrier | 4 | 
            
              | Article: Dieu dans le melon | 5 | 
            
              | Article: Les petits hommes de Samnaun | 6 | 
            
              | Article: "Le don d'organes a besoin d'indications" | 10 | 
            
              | Article: Suisse-Afrique du Sud: une recherche muselée | 12 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : vers une rétine artificielle | 13 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : des machines tout ouïe | 15 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : aide auditive intelligente | 17 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : quand la technique devance la nature | 18 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : "la flexibilité fait défaut aux robots" | 20 | 
            
              | Article: Dossier sens artificiels : opérer à l'aide d'une araignée | 23 | 
            
              | Article: Une vision plurielle de la réalité | 24 | 
            
              | Article: Ces enfants qui "tournent mal" | 26 | 
            
              | Article: Des hommes du néolithique en avance sur leur temps | 28 | 
            
              | Article: Les puces d'eau, une aubaine | 30 | 
            
              | Article: Le professeur a été piégé | 32 | 
            
              | Article: La Terre à cœur ouvert | 33 | 
            
              | Article: L'esthétique de l'instant | 34 | 
            
              | Rubric: Instantanés | 35 | 
            
              | Rubric: Agenda | 35 | 
            
              | Back matter | _ | 
            
              | Issue 59 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Editorial : Horizons encore plus varié et actuel | 2 | 
            
              | Table of Contents | 2 | 
            
              | Rubric: Opinions | 4 | 
            
              | Rubric: En bref | 4 | 
            
              | Article: "L'Etat du droit a un certain coût" | 5 | 
            
              | Article: Vivre et survivre sous Staline | 6 | 
            
              | Article: La naissance des exoplanètes sous une loupe genevoise | 6 | 
            
              | Article: Les traces de l'élimination du nitrate | 6 | 
            
              | Article: Des protozoaires très variés | 7 | 
            
              | Article: Métastases dues au manque d'oxygène | 8 | 
            
              | Article: Journalistes récompensés | 8 | 
            
              | Article: Production d'hydrogène facilitée | 8 | 
            
              | Article: Point fort : le miracle du développement | 9 | 
            
              | Article: Martin Stingelin écrit pour vaincre toutes les résistances | 16 | 
            
              | Article: Le commerce des rumeurs | 19 | 
            
              | Article: Allô neurone 7842? Ici neurone 576... | 20 | 
            
              | Article: Le (faux-)procès des nanotechnologies | 22 | 
            
              | Article: Les Suisses sont friands de musées | 25 | 
            
              | Article: Je pense donc ça bouge! | 27 | 
            
              | Article: Les mères actives sont dans le coup | 30 | 
            
              | Article: Migration des oiseaux au Sahara | 31 | 
            
              | Rubric: Cartoon | 32 | 
            
              | Article: Jargon sexy? | 33 | 
            
              | Rubric: Énigmes | 34 | 
            
              | Rubric: Excursion | 34 | 
            
              | Rubric: Impressum | 34 | 
            
              | Rubric: À lire | 35 | 
            
              | Rubric: Agenda | 35 | 
            
              | Back matter | _ |