|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Info Concours = Wettbewerbe
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
3
|
|
Informations des associations: Conférence des présidents à Olten = Präsidentenkonferenz in Olten
|
6
|
|
Rubrique: Info Media
|
7
|
|
Article: L'institut suisse pour l'étude de l'art
|
8
|
|
Article: Künstlerdokumentation - aktuell und notwendig
|
10
|
|
Article: Kulturinitiative = Commentaire = Comment continuer
|
12
|
|
Article: Ausstellungen : juriert oder unjuriert? : das ist hier die Frage
|
14
|
|
Article: Architekt in der GSMBA? : Bericht über eine Tagung mit dem Thema: "die Stellung des Architekten in der GSMBA" in Boswil
|
16
|
|
Rubrique: Sections
|
17
|
|
Rubrique: Von Sektion zu Sektion
|
18
|
|
Article: Der Missverständnisse viele
|
20
|
|
Rubrique: D'une section à l'autre
|
21
|
|
Publicité
|
23
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Préface: Editorial
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
3
|
|
Rubrique: Informations / Wettbewerbe
|
4
|
|
Article: Kunstgewerbeschule à Bâle
|
6
|
|
Article: Gespräch mit Jürg, Schüler der Vorkursklasse der Kunstgewerbeschule Basel
|
8
|
|
Article: Centre culturel suisse à Paris : acte 1
|
10
|
|
Rubrique: Sections = Sektionen = Sezioni
|
12
|
|
Publicité
|
13
|
|
Rubrique: D'une section à l'autre = Von Sektion zu Sektion
|
14
|
|
Article: Die schweizerische Museumslandschaft = Paysage suisse des musées ou paysage des musées suisses
|
21
|
|
Article: Konservatorin tritt zurück
|
26
|
|
Article: Gruss an die Frauen : die Wanderausstellung der GSMBK
|
26
|
|
Informations des associations: [Finanzen]
|
28
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Edit - Avril
|
2
|
|
Article: Was wünscht die Schweizer Kunst?
|
3
|
|
Rubrique: Informations / Wettbewerbe
|
4
|
|
Article: Ein Rundgang durch das Basler Kunstmuseum = un parcours dans les travées du "Kunstmuseum" à Bâle
|
6
|
|
Article: Kunstkredit
|
11
|
|
Rubrique: Von Sektion zu Sektion = D'une section à l'autre
|
12
|
|
Informations des associations: GSMBA -Arbeitsgruppe CH91 = Groupe de travail CH 91 SPSAS
|
19
|
|
Article: Das Aargauer Kunsthaus zeigt die aargauische Kunstsammlung in 3 Ausstellungen
|
21
|
|
Rubrique: Sektionen = Sections
|
22
|
|
Publicité
|
23
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial
|
2
|
|
Rubrique: Informations / Wettbewerbe
|
3
|
|
Rubrique: Sections = Sektionen
|
4
|
|
Compte rendu de lecture: Art 82
|
5
|
|
Compte rendu de lecture: Sculptures et dessins [Frédéric Müller]
|
5
|
|
Compte rendu de lecture: Bruno Meier
|
6
|
|
Compte rendu de lecture: Passaggio [Flavio Paolucci]
|
6
|
|
Compte rendu de lecture: Une vie dans l'art [Pierre Reatany]
|
7
|
|
Compte rendu de lecture: Werke des XX. Jahrhunderts
|
7
|
|
Compte rendu de lecture: Bruno Nizzola
|
8
|
|
Compte rendu de lecture: Kunst in der Schweiz 1890-1980 = L'art en Suisse 1890-1980
|
8
|
|
Compte rendu de lecture: Der Fahrner Prozess
|
9
|
|
Compte rendu de lecture: Für das Kunstwerk [Rémy Zaugg]
|
9
|
|
Compte rendu de lecture: As Architecture Suisse
|
9
|
|
Article: L'architecte au sein de la SPSAS?
|
10
|
|
Informations des associations: Assemblée des délégués = Delegiertenversammlung
|
_
|
|
Informations des associations: Bilanz per 31. Dezember = Bilan au 31 décembre
|
12
|
|
Informations des associations: Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1983 = Compte de profits et de pertes pour l'exercice 1983
|
12
|
|
Informations des associations: Projet de budget 1984 = Budgetentwurf 1984
|
12
|
|
Informations des associations: Delegiertenversammlung / Künstlertag, 30.6-1.7 84 Delsberg
|
_
|
|
Article: Architekt in der GSMBA?
|
15
|
|
Article: Tätigkeitsbericht 1983 : Bundesamt für Kulturpflege = Rapport de gestion 1983 : Office fédéral de la culture
|
16
|
|
Article: Objet trouvé
|
20
|
|
Article: Wiederbelebungsversuche
|
22
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: Info
|
2
|
|
Article: Diesen Sommer in Basel = Cet été à Bâle : Bâle : tradition et nouveauté
|
4
|
|
Article: Architekturmuseum in Basel
|
5
|
|
Article: Skulptur im 20. Jahrhundert = Sculpture au XXe siècle
|
6
|
|
Informations des associations: Auszug aus dem Protokoll der Präsidentenkonferenz vom 28. April 1984 in Bern = Extraits du procès-verbal de la conférence des présidents du 28 avril 1984 à Berne
|
7
|
|
Nécrologie: Zur Erinnerung an Heiny Widmer
|
10
|
|
Article: Le service des expositions de Pro Helvetia = Die Abteilung Ausstellungen bei Pro Helvetica
|
11
|
|
Article: Manche Künstler hatten im voraus keine Chance!
|
14
|
|
Article: Wo steht die Kulturinitiative und was können wir Künstler für sie tun? = Initiative en faveur de la culture
|
15
|
|
Rubrique: Sektionen
|
17
|
|
Rubrique: D'une section à l'autre
|
19
|
|
Article: Neues Kunsthaus in Grenchen : Gespräch mit Toni Brechbühl, Konservator = Une maison des arts à Granges
|
21
|
|
Publicité
|
23
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Préface: Editorial : Dire ou ne pas dire
|
2
|
|
Rubrique: Informations = Wettbewerbe
|
3
|
|
Article: Die Biennale in Venedig
|
7
|
|
Article: Museale Leistungsschau : das Eidgenössische Kunststipendium und das Kiefer-Hablitzel-Stipendium 1984
|
9
|
|
Article: Künstler, Kunstwerk und Warenumsatzsteuer = Artiste, œuvre d'art et Icha
|
11
|
|
Rubrique: Journal des sections
|
13
|
|
Rubrique: Von Sektion zu Sektion = D'une section à l'autre
|
17
|
|
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs
|
23
|
|
Article: Stellungnahmen
|
25
|
|
Informations des associations: Assemblée des délégués à Delémont = Delegiertenversammlung in Delémont
|
26
|
|
Informations des associations: Kandidaten-Liste = Liste des candidats
|
29
|
|
Publicité
|
31
|
|
Cahier 7
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
2
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
2
|
|
Rubrique: Leserbriefe = Courrier des lecteurs
|
2
|
|
Article: Ideen-Wettbewerb zur Erlangung von Projektvorschlägen
|
3
|
|
Article: Aufruf
|
3
|
|
Article: CH 91: Orientierung
|
4
|
|
Article: Die Alternativkonzepte
|
6
|
|
Article: Appel pour recevoir des idées
|
8
|
|
Article: CH 91 : orientation
|
8
|
|
Article: Les concepts alternatifs
|
10
|
|
Article: Richiamo per ricevere dei concetti
|
12
|
|
Article: CH 91 : informazione
|
12
|
|
Article: I concetti alternativi
|
14
|
|
Article: Fundgrube Barcelona = Barcelone, sa richesse et ses possibilités
|
16
|
|
Article: Kunsthaus Aarau "Utopie und Vision" 26. August - 30. September 1984
|
18
|
|
Rubrique: Informations /Wettbewerbe
|
19
|
|
Article: Konzept der 5. Biennale der Schweizer Kunst = Concept de la 5e Biennale de l'art suisse
|
20
|
|
Publicité
|
23
|
|
Cahier 8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
3
|
|
Article: Fondation Prince Pierre de Monaco : XIX. Internationaler Prix für zeitgenössische Kunst Monte-Carlo = XIXe prix international d'art contemporain de Monte-Carlo
|
3
|
|
Article: Friedhof Liebenfels : Gemeinschaftsgrab : Wettbewerbsergebnis
|
3
|
|
Article: La formation artistique en Suisse = Die Ausbildung zum Kunstschaffenden in der Schweiz
|
4
|
|
Article: La formation artistique dans les écoles spécialisées : il y a encore des raisons d'aller à l'école = Schweizerische Schulen für Gestaltung : es gibt immer noch Gründe zur Schule zu gehen
|
8
|
|
Rubrique: D'une section à l'autre
|
16
|
|
Rubrique: Sections
|
20
|
|
Rubrique: In's Bild geschrieben...
|
23
|
|
Article: Morgen erwachen und berühmt sein!
|
23
|
|
Publicité
|
24
|
|
Heft 9-10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Vorwort: Editorial
|
2
|
|
Vereinsnachrichten: Delegiertenversammlung 1985 in Paris
|
3
|
|
Rubrik: [Informations]
|
3
|
|
Rubrik: Stipendien = Bourses
|
4
|
|
Artikel: 2. Säule - wann, wenn nicht heute? = Deuxième pilier - quand, si pas aujourd'hui?
|
5
|
|
Artikel: Schulen = Ecoles
|
7
|
|
Vereinsnachrichten: CH 91
|
14
|
|
Erratum: Korrektur
|
14
|
|
Rubrik: Von Sektion zu Sektion = D'une section à l'autre
|
15
|
|
Artikel: Collaboration et promotion culturelle
|
18
|
|
Artikel: Zusammenarbeit in der Kulturförderung
|
18
|
|
Artikel: Seminar Lenzburg
|
19
|
|
Artikel: Notizen von der ersten Tagung über die Kulturförderung in der Schweiz auf Schloss Lenzburg
|
20
|
|
Rubrik: Leserbriefe = Courrier des lecteurs
|
21
|
|
Artikel: "Referat Vernissage Berliner Künstlerinnen im Kunsthaus Zürich - 12. Oktober 1984"
|
23
|
|
Rubrik: Sections = Sektionen
|
24
|
|
Rubrik: In 's Bild geschrieben : Chiribizzi von Theo Gerber
|
25
|
|
Artikel: Kunst im öffentlichen Raum
|
26
|
|
Werbung
|
27
|