|
Issue 1
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Préface
Editorial
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
_
|
|
Article
Agrarpolitik - wohin? : Zwischen Strukturerhaltung und wirtschaftlichem Umfeld
|
1
|
|
Article
Schutz der bäuerlichen Architektur : was in den Gesetzen steht
|
6
|
|
Article
Selbstbewirtschafter stärken : Konturen des neuen bäuerlichen Bodenrechts
|
9
|
|
Article
Favoriser l'exploitant à titre personnel : les grandes lignes du nouveau droit foncier rural
|
10
|
|
Article
Die Zusammenhänge erkennen : neue Perspektiven für standortgebundene Umbauten
|
11
|
|
Article
Comment sauver les "rustici"? : Patrimoine culturel rural au Tessin
|
15
|
|
Article
Zum Bodenpreis in Landwirtschaftszonen : von vielen Faktoren beeinflusst
|
16
|
|
Article
Vor einer harten Endrunde : Ständerat bremst Gewässerschutzgesetz
|
18
|
|
Article
Natur- und Heimatschutzgesetz wird ergänzt : Integration der Denkmäler und Moore = La loi sur la protection de la nature et du patrimoine doit être complétée : intégration des monuments et des marais
|
20
|
|
Article
Wechsel in der Landesplanung : von Stüdeli zu Muggli
|
22
|
|
Article
Couverture en tuiles courbes : témoin de l'histoire architecturale
|
23
|
|
Informations des associations
Intern = Interne
|
24
|
|
Compte rendu de lecture
Unser Büchertip
|
32
|
|
Compte rendu de lecture
Nouvelles parutions
|
32
|
|
Divers
Miscellaneous
|
_
|
|
Pages complémentaires
Back matter
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Préface
Editorial
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
_
|
|
Article
Was tun mit alten Fabriken? : Gründe, Chancen und Probleme der Umnutzung
|
1
|
|
Article
Giesserei als Gewerbezentrum : im Mühletal Schaffhausen
|
4
|
|
Article
Des fabriques aux bureaux : conséquences de la restructuration genevoise
|
7
|
|
Article
In Werkhallen wohnen, arbtien und tagen : der Kanton Thurgau zeigt "wie"
|
9
|
|
Article
Centre socio-culturel de la Vallée : dans l'ancienne fabrique d'horlogerie du Sentier
|
12
|
|
Informations des associations
Rapport annuel 1989
|
13
|
|
Article
Die Mühle Tiefenbrunnen in Zürich : Kulturzentrum dank Privatinitiative
|
26
|
|
Article
Sonderschule in Rheinfelder Fabrikgebäude : statt Zigarren Heilpädagogik
|
29
|
|
Informations des associations
Intern = Interne
|
30
|
|
Informations des associations
Einladung : Jahresbott 1990 in Biel = Invitation = Journées du patrimoine 1990 à Bienne
|
35
|
|
Divers
Miscellaneous
|
_
|
|
Pages complémentaires
Back matter
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Préface
Editorial
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
_
|
|
Article
Lebensraum Ufer : weder Land noch Wasser
|
1
|
|
Article
Corriger les corrections... : le changement pose de nouvelles exigences
|
4
|
|
Article
Landschaft als Ganzes betrachten : die häufigsten Fehler bei Flussverbauungen
|
6
|
|
Article
Ecu d'or pour les cours d'eau
|
9
|
|
Article
Naturnaher Wasserbau im Siedlungsraum : ja, aber nicht um jeden Preis
|
9
|
|
Article
Das neue Berner See- und Flussufer-Gesetz : positive Erfahrungen
|
13
|
|
Article
L'enjeu romand du TGV : risques pour le paysage
|
15
|
|
Article
Plan de quartier à Monte Carasso : remettre le couvent au milieu du village
|
17
|
|
Article
Fenêtres et conservations : le type miracle n'existe pas
|
19
|
|
Article
Vente aux enchères au profit de la LSP
|
20
|
|
Informations des associations
Intern = Interne
|
21
|
|
Compte rendu de lecture
Unser Büchertip
|
24
|
|
Compte rendu de lecture
Nouvelles parutions
|
24
|
|
Divers
Miscellaneous
|
24
|
|
Pages complémentaires
Back matter
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Préface
Editorial
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
_
|
|
Article
Gefragt ist (wieder) Qualität : Architektur, Umweltgestaltung und Wohlbefinden
|
1
|
|
Article
Wer verhindert und fördert gute Architektur? : Der Standpunkt des Hochschullehrers
|
5
|
|
Article
Für einen hohen Durchschnitt : aus der Sicht des Denkmalpflegers
|
8
|
|
Article
De l'idée à la réalisation : l'opinion d'un responsable genevois
|
12
|
|
Article
Mit Architekten im Gespräch über Neues Bauen : und wo steht der Heimatschutz?
|
14
|
|
Article
Eine Heimatschutz-Regionalgruppe meint : Beispielhaftes auszeichnen
|
17
|
|
Article
Vom Juristen zur Diskussion gestellt : Baugestaltung und Raumplanung
|
19
|
|
Article
La Fondation pour le paysage a 20 ans : quel est l'avenir? = 20 Jahre Schweizerische Stiftung für Landschaftsschutz : wie geht es weiter?
|
21
|
|
Article
Heimatschutz herausgefordert : Schallschutz-Welle
|
24
|
|
Article
Les lambrequins de stores : éléments du décor
|
25
|
|
Informations des associations
Interne = Intern
|
26
|
|
Article
Zerfallen lassen oder umnutzen : Walliser Ringen um Ökonomiebauten = Débat valaisan sur les maisons agricoles en dehors des zones à bâtir : ruine ou transformation?
|
28
|
|
Article
En l'honneur des maîtres couvreurs : le prix 1990 de la section neuchâteloise
|
30
|
|
Rubrique
Der Leser meint
|
31
|
|
Compte rendu de lecture
Unser Büchertip
|
32
|
|
Divers
Miscellaneous
|
32
|
|
Pages complémentaires
Back matter
|
_
|