ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 54 (2018)
Issue 1 _
Front matter _
Preface: Das Sprunggelenk = La cheville = La caviglia 3
Table of Contents 5
Article: Operationstechniken bei Arthrose am Sprunggelenk = Techniques opératoires en cas d'arthrose à l'articulation de la cheville 7
Article: Manuelle Therapie : Befund und Behandlung des Sprunggelenkkomplexes = Thérapie manuelle : évaluation et traitement du complexe pied-cheville 13
Article: Sprunggelenksverletzungen im Sport : Prävention und "Return to play" = Distorsions de la cheville dans le sport : prévention et retour au sport 20
Article: Klinischer Nutzen von instrumentierten Ganganalysen = L'utilité clinique des analyses quantifiées de la marche 28
Rubric: Kurzhinweise 35
Article: Das Rheinfelder Patientemnanagement-Modell = Le modèle de gestion des patients de Rheinfelden 37
Article: Kooperationskongress : Gelebte Interprofessionalität = Le congrès de coopération : une véritable expérience de l'interprofessionnalité 42
Article: Sportfisio-Kongress : "Sehnen brauchen Belastung" = Congrès de physiothérapie du sport : "Les tendons ont besoin d'être mis à contribution" 47
Article: Yoga für Patientinnen mit Brustkrebs = Du yoga pour les patientes atteintes du cancer du sein 50
Article: Sicherer auf der Treppe mit Tai-Chi = Grâce au tai chi, plus d'assurance pour gravir et descendre les escaliers 53
Rubric: Verbandsmitteilungen 55
Issue 2 _
Front matter _
Preface: Hochintensives Intervalltraining und Training mit Bewegungsvorstellung = L'entraînement fractionné de haute intensité et l'entraînement par l'imagination du mouvement = L'interval training ad alta intensità e il training mediante l'immaginazione motoria 3
Table of Contents 5
Rubric: Forum 6
Article: Hochintensives Intervalltraining in der Rehabilitation = L'entraînement fractionné de haute intensité en rééducation 7
Article: Hochintensives Intervalltraining in der Kardiologie = L'entraînement fractionné de haute intensité en cardiologie 12
Article: Hochintensives Intervalltraining in der Pneumologie = Le réentraînement par intervalles à haute intensité en pneumologie 17
Article: Hochintensives Intervalltraining bei Lungenkrebs = Principes de réadaptation pulmonaire en oncologie thoracique 21
Article: Hochintensives Intervalltraining bei Multipler Sklerose = L'entraînement fractionné de haute intensité en cas de sclérose en plaques 23
Article: Motor Imagery : Bewegungen nur vorstellen = L'imagerie motrice : des mouvements seulement imaginés 27
Rubric: Kurzhinweise 32
Article: Persönliche Zuweiserbeziehungen als Erfolgsfaktor = Les relations personnelles entre prescripteurs et prestataires : un facteur de réussite 35
Article: Ein Werk zu funktionellen Dysbalancen = Un ouvrage sur les déséquilibres fonctionnels 43
Article: Körperliche Übungen : historisch betrachtet = L'exercice corporel, du XVIIIe siècle à nos jours 45
Article: Eine Trainingstherapie scheint bei PatientInnen mit Cerebralparese unterstützend zu wirken = Un entraînement général semble améliorer les capacités fonctionnelles des patients infirmes moteurs cérébraux 47
Article: Das 1000-Normen-Projekt : eine Querschnittstudie zur Katalogisierung der menschlichen Variation = Le projet 1000 normes : une étude transversale pour cataloguer les variations humaines 51
Rubric: Verbandsmitteilungen 53
Issue 3 _
Front matter _
Preface: Physiotherapie international = La physiothérapie à l'international = La fisioterapia internazionale 3
Table of Contents 5
Article: Als Physiotherapeutin in Ecuador = Travailler en tant que physiothérapeute en Équateur 7
Article: Die Implementierung neuer Erkenntnisse = La mise en œuvre de nouvelles connaissances 12
Article: Physiotherapie-AssistentInnen in den USA = Les assistant-e-s en physiothérapie aux États-Unis 18
Article: EUSSER : Gemeinsam die Behandlung von Schulter- und Ellbogenpathologien verbessern = L'EUSSER : améliorer ensemble le traitement des pathologies de l'épaule et du coude 23
Rubric: Kurzhinweise 27
Article: Die Früherkennung von axialer Spondyloarthritis = La détection précoce de la spondylarthrite axiale 30
Article: Neu: Doktorieren in der Schweiz = Nouveau : réaliser son doctorat en Suisse 36
Article: Persistierende Schmerzen bei Folteropfern = Les douleurs persistantes des victimes de la torture 39
Article: Präoperative Instruktion halbiert pulmonale Komplikationen = L'éducation thérapeutique préopératoire réduit de moitié les complications pulmonaires 43
Rubric: Verbandsmitteilungen 45
Issue 4 _
Front matter _
Preface: Massage und physikalische Massnahmen = Massages et mesures physiques = Massaggi e trattamenti fisici 3
Table of Contents 5
Article: Therapeutischer Ultraschall : Anwendung und Evidenz = L'ultrasonothérapie : application et évidences scientifiques 6
Article: TENS bei muskuloskelettalen Schmerzen : ein Update = La neurostimulation électrique transcutanée (TENS) appliquée aux douleurs musculo-squelettiques : mise à jour 12
Article: Extrakorporale Stosswellen in der Rehabilitation = Les ondes de choc extracorporelles en rééducation 17
Article: Therapeutische Massage : ein Forschungsüberblick = Les effets du massage thérapeutique : un aperçu 23
Article: Nachgefragt : Massage in Ausbildung und Praxis = On demande : des massages lors de la formation et dans la pratique clinique 29
Article: Dry Needling : mehr als Triggerpunkttherapie = Le dry needling : plus qu'un traitement des points gâchettes 32
Rubric: Kurzhinweise 39
Article: Übersetzung von "Evidence Summaries" : ein Kooperationsprojekt zweier Fachhochschulen = Traduction d'Evidence Summaries, une coopération entre deux hautes écoles spécialisées 43
Article: Best-Practice-Empfehlungen zur Physiotherapie bei lumbaler Spinalkanalstenose = Les meilleures évidences concernant la physiothérapie en cas de canal lombaire étroit 45
Article: Apps zum Selbstmanagement bei COPD = Des apps pour soutenir l'autonomie des patient-e-s atteint-e-s de BPCO 48
Rubric: Verbandsmitteilungen 51
Issue 5 _
Front matter _
Preface: Seltene Krankheiten = Les maladies rares = Le malattie rare 3
Table of Contents 5
Article: Seltene Krankheiten sind häufig = Les maladies rares sont fréquentes 7
Article: Ein Kind mit einer sehr seltenen Krankheit = Lorsque son enfant est atteinte d'une maladie très rare 13
Article: Systemische Sklerodermie = Le sclérodormie systématique 17
Article: Amyotrophe Lateralsklerose = La sclérose latérale amyotrophique 25
Article: Hämophilie = L'hémophilie 35
Article: SHN-Physio : ein Netwerk von PhysiotherapeutInnen, die auf Hämophilie spezialisiert sind = RSH-Physio : un réseau de physiothérapeutes spécialisé-e-s en hémophilie 41
Article: Myotone Dystrophie : grosser Erfahrungsschatz in der Selbsthilfegruppe = Dystrophie myotonique : la richesse des expériences dans un groupe d'entraide 43
Rubric: Kurzhinweise 47
Article: E-Learning in den Gesundheitsberufen = Lê-learning dans les professions de la santé 49
Article: Schmerzschulung und Training der kognitiv-motorischen Kontrolle bei chronischen Rückenschmerzen = Une formation à la douleur et un entraînement du contrôle cognitivo-moteur en cas de mal de dos chronique 53
Rubric: Verbandsmitteilungen 57
Issue 6 _
Front matter _
Preface: Physiotherapie in Psychiatrie = La physiothérapie en psychiatrie = La fisioterapia in psichiatria 3
Table of Contents 5
Rubric: Forum 6
Article: Physiotherapie und Psychiatrie = Physiothérapie et psychiatrie 7
Article: Die Körperwahrnehmung im Fokus des physiotherapeutischen Handelns = La perception corporelle au cœur de l'action physiothérapeutique 13
Article: Funktionelle neurologische Störungen im Akutspital = Le syndrome fonctionnel dans les soins aigus 19
Article: Die Basic-Body-Awareness-Therapie = La Basic Body Awareness Therapy 29
Article: Was die Physiotherapie von der Psychologie lernen kann = L'apport de la psychologie à la physiothérapie 33
Rubric: Kurzhinweise 37
Article: Schrittzähler im therapeutischen Alltag : eine Anleitung = Les podomètres dans le quotidien thérapeutique : mode d'emploi 41
Article: Activdispens : Bewegung trotz Sportdispens = Activdispens : rester actif-ve malgré une dispense de sport 47
Article: Den klinischen Denkprozess sichtbar gemacht = Le processus de réflexion clinique rendu visible 51
Article: Ausdauertraining scheint bei Fibromyalgie vorteilhaft = L'activité physique en endurance peut être bénéfique aux patients fibromyalgiques 53
Article: Klinisches Assessment bei akutem Supinationstrauma = Évaluation clinique en cas de phase aiguë d'une entorse latérale de la cheville 57
Rubric: Verbandsmitteilungen 59