|
Cahier [1]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Appenzell Ausserrhoden
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
Free books
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
Jean Henri Dunant
|
4
|
|
Article
Hackbrett - hammered dulcimer
|
5
|
|
Article
Where is Wienacht?
|
5
|
|
Article
A forgotten poet : Robert Walser : 1878-1956
|
5
|
|
Rubrique
Children
|
6
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
7
|
|
Article
Abendlied
|
13
|
|
Nécrologie
Obituary : Regina Rose Mathys : 21 September 1924 - 1 November 2010
|
13
|
|
Article
Secret wartime refugees
|
14
|
|
Rubrique
Recipe : Appenzell-style pancakes
|
14
|
|
Rubrique
Appenzöller Witz
|
14
|
|
Article
Hom strom
|
15
|
|
Article
Mountain doctors face steep slope
|
15
|
|
Article
Alter Mann
|
15
|
|
Article
Wild boar = Wildschwein
|
16
|
|
Cahier [2]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Basel-Stadt
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Rubrique
Children
|
4
|
|
Article
Novartis - a pharmaceutical giant
|
5
|
|
Article
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
|
6
|
|
Article
Day of rest for cars
|
6
|
|
Article
Old carnival traditions die hard
|
7
|
|
Article
Basler Fähren
|
8
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
9
|
|
Rubrique
Swiss News
|
16
|
|
Nécrologie
Obituary : Otto Tiefenbacher : 18th February 1931 - 26th January 2011
|
16
|
|
Rubrique
Recipe : Basler Leckerli
|
17
|
|
Rubrique
Letter
|
17
|
|
Article
Mit zunehmendem Alter und abnehmendem Verstande
|
17
|
|
Article
Alphorn school blows students away
|
18
|
|
Article
Army gets back ist bullets but not all
|
18
|
|
Article
Foreigners want to be able to "Swissify" names
|
19
|
|
Article
Parents in hot water over missed swimming lessons
|
19
|
|
Article
Primula elatior, Schlüsselblume, Oxlip
|
20
|
|
Article
Anemone nemorosa, Buschwindröschen, Guggublüemli
|
20
|
|
Cahier [3]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Vaud - Waadt
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
Es Wort vom Presidänt
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
A famous Vaudois : General Henri Guisan
|
4
|
|
Article
Lavaux - a UNESCO world heritage site
|
4
|
|
Article
VD worth one's salt - the Bex mines
|
5
|
|
Article
Who is on the 200 CH-Franc-note
|
5
|
|
Article
The sulphur springs of Yverdon-les-Bains
|
6
|
|
Article
Aventicum
|
6
|
|
Article
The Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne
|
6
|
|
Article
The amazing double life of Enriqueta Favez
|
7
|
|
Article
Nestlé
|
7
|
|
Article
Christchurch earthquake : assistance for displaced tourists after the quake
|
8
|
|
Rubrique
Children
|
9
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
10
|
|
Nécrologie
Obituaries : Ivan Beresford Sutherland : 26 January 1925 - 5 February 2011
|
16
|
|
Nécrologie
Obituaries : Rosa Monti : 12 July 1936 - 25 January 2011
|
16
|
|
Article
Alter Mann
|
16
|
|
Erratum
Corrigendum
|
17
|
|
Article
Beefier law puts tweens back in booster seats
|
18
|
|
Article
School rankings list touches raw nerve
|
18
|
|
Article
Known child abuse cases are "tip of iceberg"
|
18
|
|
Article
Black drink saves from white death
|
19
|
|
Article
T-shirt turns tough after transformation
|
19
|
|
Article
Cheese industry defies economic crisis
|
19
|
|
Article
Siebenschläfer = Edible dormouse
|
20
|
|
Cahier [4]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Aargau
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
Es Wort vom Presidänt
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
Bachfischet
|
4
|
|
Article
Swiss ghetto
|
4
|
|
Article
The canton of Aargau holds many surprises
|
5
|
|
Article
Resuscitation for the Hallwilsersee
|
6
|
|
Article
Bells from Aarau
|
6
|
|
Rubrique
Recipe : "Schnitz und drunder"
|
6
|
|
Article
Habsburg Castle
|
7
|
|
Article
"Chriesiwäg" in the Fricktal
|
7
|
|
Article
Im Aargau sind zwei Liebi
|
7
|
|
Article
Decommissioning nuclear plants comes at a price
|
8
|
|
Rubrique
Children
|
9
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
10
|
|
Rubrique
Swiss Society of New Zealand Inc : minutes of the Annual General Meeting of the Swiss Society of New Zealand Inc., held at the clubhouse of the Taranaki Swiss Club in Kaponga, hosted by the Taranaki Swiss Club on 6 June 2010
|
16
|
|
Nécrologie
Obituary : Antoinette Paula Hess-von Hospenthal : 16 February 1962 - 12 January 2011
|
19
|
|
Article
Common Cuckoo
|
20
|
|
Cahier [5]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Traditional Swiss sports
|
1
|
|
Préface
Editorial : the cowbell competition - an annual sports event in all the clubs with the final held at the society AGM
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Rubrique
Sport in Switzerland
|
4
|
|
Rubrique
Children
|
7
|
|
Article
Going cuckoo about real Swiss cuckoo clocks
|
8
|
|
Article
Basel stinker soon to face
|
8
|
|
Article
Hickory skiers mark centenary downhill
|
9
|
|
Article
Forests flourish but face challenges
|
9
|
|
Article
Monks find marketing inspiration
|
10
|
|
Rubrique
Recipe : Trudi's favourite biscuits (or: Mandeldinger)
|
10
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
11
|
|
Rubrique
Voting survey
|
17
|
|
Article
Expatriates angered over consular changes
|
18
|
|
Article
Room to grow in Swiss plastic recycling
|
18
|
|
Article
New Papal Guard members sworn in
|
19
|
|
Article
Zürich voters reject ban on "suicide tourism"
|
19
|
|
Article
More funding for hazardous waste site
|
19
|
|
Article
Life expectancy varies from canton to canton
|
19
|
|
Article
The Eurasian lynx
|
20
|
|
Cahier [6]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Switzerland is growing - or shrinking; as climate changes, so do borders
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Erratum
Corrigendum and apology
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
Our trip to Uruguay
|
4
|
|
Article
Swiss women celebrate 40 years of suffrage
|
5
|
|
Article
Wie glücklich ist der Pessimist
|
5
|
|
Rubrique
From the Ambassador : speaking points for the speech held by the Ambassador of Switzerland in New Zealand Dr. Marion Weichelt Krupski, on the occasion of the Annual General Meeting of the Swiss Society, 5 June 2011, Wainuiomata
|
6
|
|
Rubrique
Children
|
10
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
11
|
|
Rubrique
Swiss Club news
|
17
|
|
Article
Bern bears find new home in Romania
|
18
|
|
Index
Swiss Society annual accounts : Swiss Society of New Zealand Incorporated
|
18
|
|
Article
Bringing the alpine cows home
|
19
|
|
Article
Fragaria vesca - wild or alpine strawberry
|
20
|
|
Cahier [7]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Switzerland - Confoederatio Helvetica
|
1
|
|
Article
Rede von Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey - 1. August 2011
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
Switzerland and its anthem(s)
|
4
|
|
Article
Direct Democracy in Switzerland
|
5
|
|
Article
Deadly weapons : morning star, halberd and crossbow
|
6
|
|
Article
Gun politics in Switzerland
|
7
|
|
Rubrique
Recipe : 1st August-Weggen
|
7
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
8
|
|
Rubrique
Children
|
14
|
|
Article
The richest man in Switzerland
|
15
|
|
Article
New traces of wild bear found
|
15
|
|
Article
Red squirrel = Eichhörnchen
|
16
|
|
Cahier [8]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Nidwalden
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
Story : the bath tub test
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Index
Medal winners of the Swiss Society sports competitions 2011
|
4
|
|
Rubrique
Children
|
5
|
|
Article
2011 - a year of elections for Swiss New Zealanders
|
6
|
|
Article
CH/NZ in the cloud for the Rugby World Cup
|
7
|
|
Article
Award puts solar scientist in the spotlight
|
7
|
|
Rubrique
Ambassador of Switzerland : 720th anniversary of the founding of Switzerland, 19 July 2011
|
8
|
|
Article
Glass from the Glasi keeps a tradition alive
|
9
|
|
Article
Pilatus aircraft
|
10
|
|
Article
Hammetschwand elevator
|
10
|
|
Article
Taxation in Nidwalden
|
11
|
|
Article
Mount Pilatus
|
11
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
12
|
|
Rubrique
ASO Congress : notes from the 89th Auslandschweizer-Kongress, 26-28 August 2011 in Lugano
|
19
|
|
Article
Alpendohle = Alpine chough
|
20
|
|
Cahier [9]
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Article
Canton of St. Gallen
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Article
The response of NZ political parties
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
The Abbey library of Saint Gall
|
4
|
|
Article
Saint Gall and Saint Othmar
|
4
|
|
Article
Heimarbeit
|
4
|
|
Article
Toggenburg goats : a minority breed of Swiss origin
|
5
|
|
Article
Olma-Bratwurst : (St. Galler Bratwurst)
|
5
|
|
Article
Gonzen mine
|
5
|
|
Article
Tamina gorge
|
6
|
|
Article
The Churfirsten
|
6
|
|
Article
Rheintaler Türggenribel
|
6
|
|
Article
Huldrych Zwingli
|
7
|
|
Article
St. Gallen embroidery
|
7
|
|
Article
Stone is star of Swiss festival
|
8
|
|
Article
It's pedal to the metal, even at 80 Heinz still cycles up to 70km a day
|
8
|
|
Rubrique
Children
|
9
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
10
|
|
Article
Politicians accused of doublespeak on languages
|
16
|
|
Article
Magnolia tree offers help for bone disease
|
16
|
|
Article
Spread of the Asian tiger mosquito feared
|
16
|
|
Article
Questions raised over foreign student influx
|
17
|
|
Article
Outside funds raise bar at top university
|
17
|
|
Article
Illegal medicine imports on the rise
|
17
|
|
Nécrologie
Obituary : Marie Ann Fluhler : 10 October 1916 - 9 September 2011
|
18
|
|
Nécrologie
Obituary : Ernst Rust
|
18
|
|
Nécrologie
Obituary : Berta Marie Zimmerman : 16 October 1919 - 22 September 2011
|
19
|
|
Article
Strong Swiss women
|
19
|
|
Article
Chamois = Gemse
|
20
|
|
Issue [10]
|
1
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
1
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Bethlehem
|
1
|
|
Préface
Editorial
|
2
|
|
Rubrique
Es Wort vom Presidänt
|
2
|
|
Rubrique
[Impressum]
|
2
|
|
Rubrique
Carolyn Lane
|
3
|
|
Article
The other Bethlehems
|
4
|
|
Article
Bringing medical aid to Bethlehem's babies
|
4
|
|
Article
Swiss help put Palestinian produce on the table
|
5
|
|
Article
Where vegetarian cuisine is making history
|
6
|
|
Article
Butchers beef about meat tourists
|
6
|
|
Article
Roving carpenters keep tradition alive
|
7
|
|
Article
Energy drinks are full of caffeine
|
8
|
|
Article
Experts say weak students get too much therapy
|
8
|
|
Article
Swiss schooling
|
8
|
|
Article
Swiss butler breaks gender barrier
|
9
|
|
Article
Linguists unite against English invasion
|
9
|
|
Rubrique
Children
|
10
|
|
Article
Swiss "tundra" sparks tug of war
|
11
|
|
Article
Highest wind turbine completed
|
11
|
|
Article
Die zwei Wurzeln
|
11
|
|
Rubrique
Swiss Club news from around New Zealand
|
12
|
|
Article
Politicians accused of doublespeak on languages
|
16
|
|
Article
Frank's sausages
|
17
|
|
Article
Stressed teachers leave the classrooms
|
17
|
|
Article
Farmers cry over bumper onion crop
|
17
|
|
Article
Ritalin use is on the rise
|
18
|
|
Article
Ritalin
|
18
|
|
Article
Christmas cards kept Swiss Post busy
|
18
|
|
Article
Unwanted newborn delivered to baby box
|
19
|
|
Article
Hospitals target wealthy health tourists
|
19
|
|
Article
European mistletoe - Viscum album
|
20
|