|
Heft 12
|
1
|
|
Titelseiten
|
1
|
|
Vorwort: Merci, chers Franconi!
|
2
|
|
Rubrik: A nos abonnés, lecteurs et amis
|
2
|
|
Artikel: Courses contre la montre
|
3
|
|
Rubrik: Nouvelles de Suisse
|
3
|
|
Artikel: Problèmes actuels : la France à l'heure de son clocher
|
4
|
|
Rubrik: Nouvelles du pays
|
5
|
|
Rubrik: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Rubrik: Ce qui se passe en Suisse
|
8
|
|
Rubrik: La recette illustrée de P. Minouvis : la fondue
|
9
|
|
Artikel: Home pour Suisses de l'étranger
|
10
|
|
Rubrik: La page des lecteurs-rédacteurs
|
11
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
11
|
|
Werbung
|
12
|
|
Heft 13
|
1
|
|
Titelseiten
|
1
|
|
Rubrik: La vie de la colonie suisse de Paris
|
2
|
|
Rubric: Lu dans la presse suisse
|
3
|
|
Rubric: Les arts et les lettres
|
6
|
|
Article: La rédaction vous informe...
|
7
|
|
Article: Théâtre
|
7
|
|
Rubric: Lettres suisses romandes
|
7
|
|
Article: Une exposition d'affiches suisses remporte à Dijon un splendide succès
|
7
|
|
Article: Extrait du Bulletin des Suisses en Belgique : un évènement sensationnel - la solution du problème des dommages de guerre
|
8
|
|
Advertising
|
9
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
10
|
|
Rubric: [Impressum]
|
10
|
|
Rubric: La recette illustrée de P. Minouvis : préparation d'une volaille
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Issue 14
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Markus Feldmann, Président de la Confédération
|
2
|
|
Rubric: Lettres romandes
|
2
|
|
Article: Message de Pâques
|
3
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
4
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Article: Au Carnotzet la Suisse étonne la Bourgogne
|
7
|
|
Rubric: Le carnet du Messager suisse
|
7
|
|
Article: Conférence à la Cité Universitaire
|
7
|
|
Rubric: Lu dans la presse suisse
|
8
|
|
Advertising
|
9
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
10
|
|
Rubric: La légation de Suisse communique
|
11
|
|
Rubric: [Impressum]
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Issue 15
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: L'Hôpital suisse
|
2
|
|
Article: Valais
|
3
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
4
|
|
Rubric: Nouvelles suisses
|
5
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Article: A propos du 75e anniversaire du Cercle commercial suisse de Paris
|
7
|
|
Rubric: Le carnet du Messager suisse
|
7
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
8
|
|
Rubric: La recette illustrée de P. Minouvis : "Le cassoulet de Toulouse"
|
9
|
|
Book review: Littérature
|
10
|
|
Rubric: La légation de Suisse communique
|
11
|
|
Rubric: [Impressum]
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Issue 16
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article: Grisons
|
2
|
|
Rubric: Chronique sportive
|
2
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
3
|
|
Article: La maison suisse
|
4
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
5
|
|
Article: Devant une salle...
|
6
|
|
Article: Le Major Thompson à la Soirée suisse du 14 avril
|
8
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
9
|
|
Rubric: Informations concernant la sécurité sociale
|
10
|
|
Rubric: [Impressum]
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Issue 17
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Rubric: La légation de Suisse nous communique
|
2
|
|
Rubric: Chronique sportive
|
3
|
|
Rubric: Le carnet du Messager suisse
|
3
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
4
|
|
Article: Triomphe du folklore suisse à Paris
|
5
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
8
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
9
|
|
Rubric: Informations concernant la sécurité sociale
|
10
|
|
Rubric: [Impressum]
|
11
|
|
Advertising
|
12
|
|
Issue 18
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
3
|
|
Article: Le 1er août en Suisse et dans le monde
|
4
|
|
Article: Les Suisses de Paris ont fêté le 1er août
|
6
|
|
Rubric: La légation de suisse nous communique
|
8
|
|
Rubric: La recette illustrée de P. Minouvis : un gâteau pour la fête du 1er août
|
9
|
|
Article: Hermann Geiger le fameux pilote des glaciers vole au secours des Suisses de Paris
|
10
|
|
Rubric: [Impressum]
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Issue 19
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
3
|
|
Article: Hommage à M. Pierre de Salis, ministre de suisse à Paris
|
5
|
|
Article: Dans l'album de Monsieur et Madame de Salis
|
6
|
|
Article: L'activité de l'Union chorale suisse
|
8
|
|
Rubric: La page des lecteurs-rédacteurs
|
9
|
|
Rubric: [Impressum]
|
9
|
|
Rubric: Informations concernant la sécurité sociale
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Issue 20
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Article: Discours prononcé par M. le Conseiller Fédéral Max Petitpierre, à la Journée des Suisses de l'étranger, à Locarno, le 25 août 1956 [à suivre]
|
3
|
|
Article: Nelly Borgeaud
|
4
|
|
Rubric: Ce qui se passe dans notre pays
|
4
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Article: Swissair
|
7
|
|
Rubric: Cercle commercial suisse de Paris
|
7
|
|
Article: Robert Naly, peintre et marin
|
8
|
|
Article: Suisse et France aux prises avec la vitesse
|
9
|
|
Article: Hermann Geiger le fameux pilote des glaciers vole au secours des Suisses de Paris
|
9
|
|
Rubric: [Impressum]
|
9
|
|
Rubric: Informations concernant la sécurité sociale
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Issue 21
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Article: Soyez le bienvenu à Paris, monsieur le ministre!
|
3
|
|
Article: Au pays de Vaud
|
4
|
|
Rubric: Chroniques suisses
|
4
|
|
Article: La colonie suisse de Paris prend congé de Monsieur et Madame de Salis
|
6
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Article: Dans une cave...
|
6
|
|
Advertising
|
9
|
|
Article: Geiger, pilote des glaciers
|
10
|
|
Rubric: Zürcher Chronik
|
11
|
|
Article: Discours prononcé par M. le Conseiller Fédéral Max Petitpierre, à la Journée des Suisses de l'étranger, à Locarno, le 25 août 1956 [suite et fin]
|
12
|
|
Rubric: [Impressum]
|
14
|
|
Advertising
|
15
|
|
Issue 22
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric: Chronique de Berne : un conflit entre le patronat et le plus grand syndicat suisse
|
3
|
|
Rubric: Le sport
|
4
|
|
Article: Sélectionné pour Melbourne : le marcheur lausannois Gabriel Reymond s'entraîne jusqu'au dernier moment et part plein d'espoir
|
5
|
|
Article: La réciprocité en matière de dommages de guerre entre la Suisse et le Grand-Duché de Luxembourg
|
6
|
|
Article: Une nouvelle lausannoise au firmament théâtral parisien
|
6
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
6
|
|
Rubric: Minouvis vous confie la recette de l'omelette soufflée Pestalozzi
|
8
|
|
Article: Du Léman au Cervin
|
9
|
|
Rubric: Le billet tessinois
|
10
|
|
Rubric: [Impressum]
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Issue 23
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Preface: Message de Noël : mes chers compatriotes
|
5
|
|
Article: Conte de Noël
|
6
|
|
Rubric: Nos artistes - section de Paris - exposent à la légation de suisse
|
8
|
|
Article: Hermann Geiger à la salle Pleyel
|
10
|
|
Article: Deux rétrospectives de peintres suisses au salon d'automne
|
10
|
|
Rubric: La vie de la colonie suisse de Paris
|
10
|
|
Article: La fanfare du Jorat
|
11
|
|
Rubric: Chronique vaudoise
|
12
|
|
Rubric: La recette de Noël : beignets à l'orange
|
13
|
|
Rubric: Le billet tessinois
|
14
|
|
Advertising
|
15
|
|
Rubric: Chronique de Berne : la Suisse face aux problèmes internationaux
|
16
|
|
Advertising
|
17
|
|
Rubric: Amis, lecteurs et abonnés!
|
18
|
|
Advertising
|
19
|