|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article: Suisse-France
|
1
|
|
Rubric: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lille : Section de Lyon : Section de Strasbourg : Section de Marseille
|
2
|
|
Index: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
4
|
|
Rubric: [Impressum]
|
5
|
|
Table of Contents
|
5
|
|
Article: La première région économique
|
6
|
|
Article: La deuxième région économique
|
15
|
|
Article: Coup d'œil sur l'histoire de l'industrie textile dans le Nord de la France
|
19
|
|
Article: La colonie suisse dans le Nord de la France : origine & organisation du consulat de Suisse à Lille
|
20
|
|
Appendix: Supplément au Nr. 1 de la "Revue économique franco-suisse" : janvier 1939 : Zurich 1939 : Exposition nationale suisse : 6 mai-29 octobre
|
_
|
|
Article: La Section de Lille de la Chambre de commerce suisse en France
|
23
|
|
Advertising
|
26
|
|
Rubric: La Foire commerciale et internationale de Lille
|
27
|
|
Artikel: Les ports de Boulogne, Calais et Dunkerque et leurs relations avec la Suisse
|
30
|
|
Artikel: Industrie de la toile
|
35
|
|
Artikel: Les diastases pour l'industrie
|
36
|
|
Artikel: La filature de laines peignées en France : les établissements François Masurel Frères, à Tourcoing
|
37
|
|
Artikel: Avons-nous des raisons particulières de sympathie envers la Suisse?
|
39
|
|
Artikel: Les Français et l'Exposition de Zurich
|
41
|
|
Werbung
|
42
|
|
Artikel: Le nouvel hôtel de la Légation de Suisse à Paris
|
43
|
|
Artikel: Le statut légal des représentants de commerce et ses conséquences pour les maisons ayant des représentants en France
|
49
|
|
Artikel: L'exploitation des chemins de fer français (S.N.C.F.) et suisses (C.F.F.)
|
51
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
55
|
|
Rubrik: Manifestations franco-suisses
|
57
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
59
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en février 1939
|
62
|
|
Register: Baromètre des affaires
|
64
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
65
|
|
Werbung
|
69
|
|
Rubrik: Petits annonces classées
|
72
|
|
Werbung
|
73
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
82
|
|
Register: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
84
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
85
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
85
|
|
Artikel: La troisième région économique : (Haute-Normandie)
|
86
|
|
Artikel: La quatrième région économique : (La Basse-Normandie)
|
92
|
|
Artikel: Petite chronique du consulat de Suisse au Havre
|
102
|
|
Artikel: Le Havre : port et marché international
|
105
|
|
Werbung
|
106
|
|
Artikel: Les relations du Port du Havre avec la Suisse
|
107
|
|
Artikel: La Normandie et la Chambre de commerce suisse en France
|
109
|
|
Artikel: Compagnie générale d'électro-métallurgie
|
110
|
|
Artikel: Les toiles métalliques de rai-tillières : de la compagnie générale d'électricité
|
111
|
|
Rubrik: La Foire suisse d'échantillons de Bâle : et les échanges commerciaux franco-suisses
|
113
|
|
Artikel: Deux industries suisses à l'exposition de Zurich
|
115
|
|
Artikel: Application de la contribution nationale extraordinaire
|
116
|
|
Artikel: Le contrôle des prix en France et en Suisse
|
119
|
|
Artikel: Moyens de maintenir et de faire connaître : le patrimoine spirituel de la confédération helvétique : (message du Conseil fédéral à l'assemblée fédérale du 9 décembre 1938)
|
122
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
125
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
127
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en Mars 1939
|
130
|
|
Register: Baromètre des affaires
|
132
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
133
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
134
|
|
Werbung
|
135
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
146
|
|
Register: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
148
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
149
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
149
|
|
Artikel: La cinquième région économique : (Vallée de la Loire)
|
150
|
|
Artikel: La sixième région économique : (Bretagne)
|
155
|
|
Artikel: La colonie suisse de l'arrondissement consulaire de Nantes
|
160
|
|
Rubrik: La Foire commerciale de Nantes
|
165
|
|
Werbung
|
166
|
|
Artikel: Suisse-Océan
|
167
|
|
Artikel: Le Port de Nantes
|
169
|
|
Werbung
|
172
|
|
Artikel: Les ressources touristiques de la Bretagne du Sud
|
173
|
|
Artikel: La Bretagne : région idéale du tourisme
|
176
|
|
Artikel: L'Université catholique de l'ouest à Angers
|
181
|
|
Artikel: Les établissements horticoles & pépinières F. Delaunay à Angers
|
182
|
|
Artikel: Origine et développement de la Maison Amieux Frères
|
183
|
|
Artikel: La conserve de France, sans rivale au monde
|
184
|
|
Artikel: Les établissements "Tip-Top", à Nantes
|
186
|
|
Artikel: Philippe & Canaud : la grande marque française de sardines et thon
|
186
|
|
Artikel: La maison d'exportation et d'expédition de primeurs Eugène Fäh, à Saint-Pol-de-Léon
|
186
|
|
Artikel: La nouvelle évaluation générale des propriétés bâties
|
187
|
|
Werbung
|
190
|
|
Artikel: Les relations internationales de l'agriculture
|
191
|
|
Werbung
|
194
|
|
Rubrik: 21 ͤ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France
|
195
|
|
Rubrik: Chambre de commerce suisse en France
|
202
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
210
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
211
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en avril 1939
|
212
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
214
|
|
Werbung
|
215
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
219
|
|
Werbung
|
220
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
226
|
|
Register: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
228
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
229
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
229
|
|
Artikel: La septième région économique
|
230
|
|
Artikel: L'industrie limousine de la porcelaine
|
238
|
|
Artikel: La huitième région économique et ses rapports avec la Confédération Helvétique
|
239
|
|
Artikel: La Suisse à la XXIII ͤ Foire de Bordeaux
|
243
|
|
Artikel: L'arrondissement consulaire suisse de Bordeaux
|
244
|
|
Artikel: La neuvième région économique
|
247
|
|
Artikel: Mazamet, centre mondial de délainage
|
252
|
|
Artikel: Le Consulat de Suisse à Toulouse
|
254
|
|
Artikel: Dans les caves silencieuses où vieillissent les crus des Antilles au parfum subtil et délicat
|
255
|
|
Artikel: Depuis plus de deux siècles
|
255
|
|
Werbung
|
256
|
|
Artikel: Le statut légal des représentants de commerce : détermination des bénéficiaires de la nouvelle législation
|
257
|
|
Rubrik: La Suisse et la Foire de Paris
|
260
|
|
Werbung
|
262
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
263
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en mai 1939
|
264
|
|
Register: Baromètre des affaires
|
266
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
267
|
|
Werbung
|
268
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
282
|
|
Register: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
284
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
285
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
285
|
|
Artikel: La dixième région économique
|
286
|
|
Werbung
|
294
|
|
Artikel: Le port de Sète
|
297
|
|
Werbung
|
300
|
|
Artikel: La production maraichère et fruitière dans la région du sud-est
|
302
|
|
Werbung
|
304
|
|
Artikel: Le problème du Rhône
|
305
|
|
Werbung
|
308
|
|
Artikel: La onzième région économique
|
309
|
|
Werbung
|
322
|
|
Rubrik: La Suisse à la Foire coloniale & internationale de Marseille
|
325
|
|
Werbung
|
326
|
|
Rubrik: La Foire officielle de Nice : industrielle - commerciale - touristique
|
327
|
|
Werbung
|
328
|
|
Artikel: La route bleue
|
329
|
|
Werbung
|
331
|
|
Artikel: Le Port de Marseille et ses annexes
|
335
|
|
Artikel: Acheminement des marchandises en p. v. de Marseille sur la Suisse et vice-versa
|
339
|
|
Artikel: Le portefaix marseillais
|
339
|
|
Werbung
|
340
|
|
Artikel: Le rôle du transitaire à Marseille
|
341
|
|
Werbung
|
342
|
|
Artikel: Le Consulat de Suisse à Marseille et la Colonie suisse du midi
|
348
|
|
Artikel: La Colonie suisse de l'arrondissement consulaire de Nice et de la Principauté de Monaco
|
351
|
|
Artikel: La Section de Marseille de la Chambre de commerce suisse en France
|
353
|
|
Werbung
|
356
|
|
Artikel: L'Exposition de Zurich est ouverte!
|
357
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
358
|
|
Rubrik: Manifestations franco-suisses
|
359
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
361
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en juin 1939
|
362
|
|
Register: Baromètre des affaires
|
364
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
365
|
|
Werbung
|
366
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
371
|
|
Werbung
|
372
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
378
|
|
Register: La Revue économique franco-suisse en 1939
|
380
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
381
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
381
|
|
Artikel: La douzième région économique (Alpes françaises) et la Suisse
|
382
|
|
Artikel: La treizième région économique de la France et ses rapports avec la Suisse
|
390
|
|
Werbung
|
397
|
|
Artikel: Villefranche-en-Beaujolais
|
401
|
|
Artikel: L'aménagement de la chute de Génissiat par la Compagnie nationale du Rhône
|
402
|
|
Artikel: La dix-septième région économique
|
406
|
|
Artikel: La dix-neuvième région économique
|
409
|
|
Artikel: L'industrie céramique du Berry
|
413
|
|
Artikel: L'arrondissement consulaire suisse de Lyon
|
414
|
|
Artikel: La Section de Lyon de la Chambre de commerce suisse en France
|
417
|
|
Werbung
|
424
|
|
Artikel: Le succès de l'Exposition de Zurich
|
425
|
|
Artikel: Constitution de provisions d'amortissements pour renouvellement du matériel et de l'outillage
|
425
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
428
|
|
Rubrik: Manifestations franco-suisses
|
430
|
|
Werbung
|
432
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
433
|
|
Register: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en juillet 1939
|
434
|
|
Register: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
437
|
|
Werbung
|
438
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
444
|
|
Werbung
|
445
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Vorwort: Aux adhérents de la Chambre de commerce suisse en France
|
457
|
|
Register: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
458
|
|
Rubrik: La Revue économique franco-suisse en temps de guerre
|
460
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
461
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
461
|
|
Werbung
|
462
|
|
Artikel: Instauration d'une économie de guerre en France
|
463
|
|
Nachruf: Auguste Duplan : vice-président et membre d'honneur de la Chambre de commerce suisse en France
|
467
|
|
Werbung
|
470
|
|
Rubrik: Revue de presse franco-suisse
|
471
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
475
|
|
Index: Groupements d'importation et de répartition en France
|
479
|
|
Index: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en octobre 1939
|
485
|
|
Index: Baromètre des affaires
|
488
|
|
Index: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
489
|
|
Advertising
|
491
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Index: Indicateur Paris-Suisse : valable dès le 19 novembre 1939 jusqu' à nouvel avis
|
_
|
|
Index: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
506
|
|
Rubric: La Revue économique franco-suisse en temps de guerre
|
508
|
|
Rubric: [Impressum]
|
509
|
|
Table of Contents
|
509
|
|
Advertising
|
510
|
|
Rubric: Circulaire N° 1 : réglementation des prix en temps de guerre
|
511
|
|
Rubric: Circulaire N° 2 : situation actuelle des relations économiques franco-suisses
|
513
|
|
Rubric: Circulaire N° 3 : obtention des visas pour voyager entre France et Suisse
|
517
|
|
Rubric: Circulaire N° 4 : réglementation des prix en temps de guerre
|
519
|
|
Advertising
|
520
|
|
Rubric: Circulaire N° 5 : nouvelles dispositions concernant l'emploi en France de la main-d'œuvre étrangère
|
521
|
|
Advertising
|
522
|
|
Rubric: Circulaire N° 6 : renouvellement des cartes d'identité
|
523
|
|
Rubric: Circulaire N° 7 : institution en France d'un contrôle des changes
|
525
|
|
Rubric: Circulaire N° 8 : réglementation en France du commerce de l'or
|
533
|
|
Advertising
|
536
|
|
Rubric: Circulaire N° 9 : déclaration en France des avoirs à l'étranger
|
537
|
|
Advertising
|
540
|
|
Rubric: Circulaire N° 10 : circulation des étrangers à l'intérieur du territoire français
|
541
|
|
Rubric: Circulaire N° 11 : réglementation des rapports entre les personnes se trouvant en France et les ennemis de celle-ci
|
543
|
|
Rubric: Circulaire N° 12 : limitation en France des bénéfices industriels et commerciaux
|
549
|
|
Rubric: Circulaire N° 13 : prorogation et modifications en France de la "Contribution Nationale Extraordinaire"
|
551
|
|
Rubric: Circulaire N° 14 : nouvelles conditions de paiement des effets de commerce en France
|
553
|
|
Advertising
|
556
|
|
Rubric: Circulaire N° 15 : recouvrement de créances sur des débiteurs habitant en France
|
557
|
|
Rubric: Circulaire N° 16 : service de nos circulaires et recrutement de nouveaux adhérents
|
559
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
561
|
|
Index: Agenda fiduciaire : tableau dés déclarations à souscrire en décembre 1939
|
562
|
|
Index: Baromètre des affaires
|
564
|
|
Advertising
|
565
|
|
Issue 9
|
575
|
|
Front matter
|
575
|
|
Advertising
|
576
|
|
Index: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
578
|
|
Advertising
|
580
|
|
Rubric: [Impressum]
|
581
|
|
Table of Contents
|
581
|
|
Advertising
|
582
|
|
Obituary: Auguste Duplan (1860-1939) : vice-président et membre d'honneur de la Chambre de commerce suisse en France
|
583
|
|
Advertising
|
584
|
|
Rubric: Données statistiques sur le commerce franco-suisse
|
585
|
|
Article: Après l'Exposition nationale suisse de 1939
|
589
|
|
Rubric: Revue de presse franco-suisse
|
591
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
593
|
|
Index: Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire en janvier 1940
|
594
|
|
Index: Baromètre des affaires
|
595
|
|
Index: Communications de la Chambre de commerce suisse en France
|
596
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
596
|
|
Advertising
|
597
|
|
Issue 10
|
611
|
|
Front matter
|
611
|
|
Advertising
|
612
|
|
Index: La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg
|
614
|
|
Advertising
|
616
|
|
Rubric: [Impressum]
|
617
|
|
Table of Contents
|
617
|
|
Advertising
|
618
|
|
Rubric: Note de la rédaction
|
619
|
|
Rubric: Circulaire N° 17 : Chambre de commerce suisse en France
|
619
|
|
Rubric: Circulaire N° 18 : Chambre de commerce suisse en France
|
621
|
|
Advertising
|
622
|
|
Rubric: Circulaire N° 19 : Chambre de commerce suisse en France
|
623
|
|
Advertising
|
632
|
|
Rubric: Circulaire N° 20 : Chambre de commerce suisse en France
|
633
|
|
Advertising
|
640
|
|
Rubric: Circulaire N° 21 : Chambre de commerce suisse en France
|
641
|
|
Rubric: Circulaire N° 22 : Chambre de commerce suisse en France
|
643
|
|
Rubric: Circulaire N° 23 : Chambre de commerce suisse en France
|
645
|
|
Rubric: Circulaire N° 24 : Chambre de commerce suisse en France
|
649
|
|
Rubric: Circulaire N° 25 : Chambre de commerce suisse en France
|
651
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
653
|
|
Advertising
|
654
|