|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Préface: Lieber Leser
|
5
|
|
Article: Die neue Polizeifunk-Anlage des Kantons Waadt
|
6
|
|
Article: Moderne Kleinfunkgeräte
|
10
|
|
Publicité
|
21
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Januar 1966
|
23
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Bücher
|
23
|
|
Publicité
|
24
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
25
|
|
Publicité
|
28
|
|
Cahier 2
|
33
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Publicité
|
34
|
|
Préface: Der Zivilschutz - verbindungstechnisch gesehen...
|
41
|
|
Article: Warum Zivilschutz?
|
42
|
|
Publicité
|
43
|
|
Article: Der Aufbau des Zivilschutzes in der Schweiz
|
45
|
|
Article: Die Grundpfeiler des Zivilschutzes
|
46
|
|
Article: Die Dienstzweige
|
47
|
|
Article: Beruf und Zivilschutz
|
49
|
|
Article: Wehrmann und Zivilschutz
|
51
|
|
Article: Die zivilschutzmässige Beurteilung einer Ortschaft
|
52
|
|
Article: Pionierdienst im Zivilschutz
|
55
|
|
Article: Der Alarm- und Uebermittlungsdienst im Zivilschutz
|
57
|
|
Article: Der Zivilschutz im Jahre 1965
|
61
|
|
Rubrique: Unterwegs im Jahre 1966 : die Marschprüfungen militärischer Organisation
|
62
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Februar 1966
|
62
|
|
Publicité
|
63
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
64
|
|
Publicité
|
67
|
|
Cahier 3
|
77
|
|
Pages liminaires
|
77
|
|
Publicité
|
78
|
|
Rubrique: Delegiertenversammlung vom 13. März 1966 in Baden
|
89
|
|
Publicité
|
91
|
|
Rubrique: Traktandenliste der 38. ordentlichen Delegiertenversammlung des Eidg. Verbandes der Uebermittlungstruppen = Ordre du jour de la 38e Assemblée ordinaire des délégues de l'Association fédérale des Troupes de Transmission
|
93
|
|
Rubrique: Bericht über das Verbandsjahr 1965
|
94
|
|
Rubrique: Mitgliederbestand des EVU am 30. November 1965
|
94
|
|
Publicité
|
95
|
|
Article: Der Versicherungsschutz der Militärversicherung bei ausserdienstlicher Tätigkeit
|
97
|
|
Article: L'assurance militaire et l'activité hors service
|
100
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für März 1966
|
103
|
|
Article: Elektronenrechner im Dienst der Weltraumfahrt
|
104
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Bücher
|
105
|
|
Article: Das neue Fernschreibnetz der Schweizerischen Bundesbahnen
|
106
|
|
Publicité
|
115
|
|
Article: Unsere Stellung in der "westlichen" Verteidigung = La défense "occidentale" existe-t-elle?
|
117
|
|
Article: Geist und Landesverteidigung
|
119
|
|
Article: Ein Blick in die Vergangenheit : die Schweiz im Zweiten Weltkrieg
|
120
|
|
Publicité
|
124
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
125
|
|
Publicité
|
130
|
|
Cahier 4
|
145
|
|
Pages liminaires
|
145
|
|
Publicité
|
146
|
|
Préface: Lieber Leser
|
151
|
|
Rubrique: Die 38. Delegiertenversammlung des EVU in Baden
|
152
|
|
Article: Neuere Entwicklungen im Relaisbau
|
153
|
|
Publicité
|
159
|
|
Article: Nachschuborganisation und Militärlager-Bewirtschaftung in Real Time
|
161
|
|
Article: Sciences et techniques : la microélectronique
|
162
|
|
Rubrique: Standbesprechungen : Mustermesse 1966
|
166
|
|
Publicité
|
169
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
171
|
|
Publicité
|
176
|
|
Cahier 5
|
181
|
|
Pages liminaires
|
181
|
|
Publicité
|
182
|
|
Rubrique: Orientierung über die Durchführung des 1. Schweiz. Mannschaftswettkampfes der Uebermittlungstruppen
|
187
|
|
Article: Les guerres : périodes de crise pour les télécommunications
|
188
|
|
Publicité
|
191
|
|
Article: Von der Zukunft unserer Armee und ihrer Rüstung
|
193
|
|
Rubrique: Verantwortungsvoller Einsatz der Sektion Thun EVU am 4. Schweizerischen Winter-Gebirgs-Skilauf im Obersimmental
|
196
|
|
Rubrique: Funk und Draht
|
197
|
|
Article: Pulse-Code-Modulation (PCM), ein neues Übertragungssystem für kurze Distanzen
|
201
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Mai 1966
|
202
|
|
Publicité
|
203
|
|
Article: Praktische Erprobung von Pulscodemodulations-Fernmeldeausrüstungen
|
205
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
207
|
|
Publicité
|
211
|
|
Cahier 6
|
216
|
|
Pages liminaires
|
216
|
|
Publicité
|
218
|
|
Préface: Ansprache des Waffenchefs der Uebermittlungstruppen
|
223
|
|
Article: Entwicklung und heutiger Stand von Radio und Fernsehen in der Schweiz
|
224
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Juni 1966
|
228
|
|
Publicité
|
229
|
|
Article: Grundlagen einer Fernsehsender-Netzplanung
|
231
|
|
Article: Explosions nucléaires et télécommunications
|
235
|
|
Article: Téléphone - radio - télévision par laser
|
238
|
|
Article: Der Telegraph als Wächter
|
239
|
|
Publicité
|
241
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
243
|
|
Publicité
|
248
|
|
Cahier 7
|
253
|
|
Pages liminaires
|
253
|
|
Publicité
|
254
|
|
Préface: Die Dienstverweigerer aus Gewissensgründen
|
257
|
|
Article: Das Funknetz des TCS für den Pannenhilfsdienst
|
258
|
|
Article: Explosions nucléaires et télécommunications
|
265
|
|
Article: Nonproliferation und nationales Sicherheitsbedürfnis
|
271
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Juli 1966
|
272
|
|
Publicité
|
273
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
275
|
|
Publicité
|
279
|
|
Cahier 8
|
285
|
|
Pages liminaires
|
285
|
|
Publicité
|
286
|
|
Préface: Von Kleidern, Bajonetten und Wettkämpfen
|
289
|
|
Article: Die volkswirtschaftliche Tragbarkeit unserer Wehraufwendungen
|
290
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für August 1966
|
294
|
|
Publicité
|
295
|
|
Article: Stand und Aussichten der Farbfernsehverfahren im Jahre 1966
|
297
|
|
Rubrique: Die Schweiz. FHD-Wehrsportgruppe
|
302
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
304
|
|
Publicité
|
308
|
|
Cahier 9
|
311
|
|
Pages liminaires
|
311
|
|
Publicité
|
_
|
|
Rubrique: Der Waffenchef der Uebermittlungstruppen zum 1. Schweiz. Mannschaftswettkampf der Uebermittlungstruppen = Avant-propos du chef d'arme des troupes de transmission
|
327
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für September 1966
|
328
|
|
Publicité
|
329
|
|
Rubrique: Wettkampfreglement des 1. Schweiz. Mannschaftswettkampfes der Uebermittlungstruppen = 1er Concours national par équipes des troupes de transmission
|
331
|
|
Publicité
|
333
|
|
Article: Fernmeldetechnik für Elektrizitätswerke
|
335
|
|
Article: Wie der Soldat das Dienstverweigererproblem sieht
|
339
|
|
Article: Anlagen der Fernwirktechnik zur Übertragung von Ein-Aus-Signalen und von Messwerten
|
340
|
|
Publicité
|
345
|
|
Article: Besoins des télécommunications au cours des prochaines années
|
347
|
|
Publicité
|
351
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
355
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 10
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Préface: 1. Schweizerischer Mannschaftswettkampf der Uebermittlungstruppen 8. und 9. Oktober 1966 in Bülach = 1er Concours national par équipes des troupes de transmission 8 et 9 octobre 1966 à Bulach
|
379
|
|
Publicité
|
381
|
|
Article: Der Chef des Wettkampfstabes an seine Wettkämpfer
|
383
|
|
Publicité
|
386
|
|
Article: Die Auswertung der Ergebnisse des 1. Schweiz. Mannschaftswettkampfes der Uebermittlungstruppen
|
387
|
|
Publicité
|
389
|
|
Rubrique: Das Dreijahresprogramm des EVU
|
391
|
|
Rubrique: MUF-Vorhersage für Oktober 1966
|
392
|
|
Rubrique: Der EVU will beim Aufbau des Zivilschutzes mitarbeiten!
|
394
|
|
Article: Dreissig Sektionen : ihre Arbeit, ihre Ziele, ihre Probleme
|
395
|
|
Article: Die Fernmeldeverbindungen im sowjetischen MotSchützenBataillon
|
404
|
|
Publicité
|
406
|
|
Rubrique: Sektionsmitteilungen
|
407
|
|
Publicité
|
412
|
|
Cahier 11
|
421
|
|
Pages liminaires
|
421
|
|
Publicité
|
422
|
|
Rubrique: Der 1. Schweiz. Mannschaftswettkampf der Uebermittlungstruppen
|
427
|
|
Article: Die Bedeutung der Uebermittlung
|
430
|
|
Article: Das dänische Luftverteidigungs- und Führungssystem
|
436
|
|
Rubric: MUF-Vorhersage für November 1966
|
436
|
|
Advertising
|
437
|
|
Rubric: Sektionsmitteilungen
|
439
|
|
Advertising
|
444
|
|
Issue 12
|
449
|
|
Front matter
|
449
|
|
Advertising
|
450
|
|
Preface: Diensttauglich
|
455
|
|
Rubric: Funk und Draht
|
456
|
|
Article: Erstmals in der Schweizer Armee Computer im Einsatz
|
480
|
|
Advertising
|
481
|
|
Rubric: Sektionsmitteilungen
|
483
|
|
Advertising
|
486
|