| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Raisons... de re-paraître | 1 | 
            
              | Article: Salut au Conteur... ressuscité ! | 3 | 
            
              | Article: Il y a 83 ans : la Fête des vignerons... à l'époque des crinolines ! | 7 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres | 8 | 
            
              | Article: Sous le signe de la... balance ! : [1ère partie] | 8 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence du monde | 9 | 
            
              | Article: Du pain sur la planche | 10 | 
            
              | Article: A Sottens, sous l'antenne ! : ceux du Quart d'heure vaudois | 11 | 
            
              | Article: Nos tireurs... point de mire ! | 12 | 
            
              | Article: [Anecdotes] | 13 | 
            
              | Article: Pas d'accod ! | 13 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 14 | 
            
              | Article: Notre concours patoisan ! | 14 | 
            
              | Article: [Nouvelles diverses] | 14 | 
            
              | Article: Contes vrais du... Conteur ! : une paire de claques | 15 | 
            
              | Article: Les vignes parmi nous ! : le vigneron | 16 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : le vrai petit-fils du vieux conteur | 17 | 
            
              | Article: [Anecdotes] | 18 | 
            
              | Article: On se tient sur la réserve ! | 18 | 
            
              | Article: Doux baisers ! | 19 | 
            
              | Article: Esprit... sportif ! | 19 | 
            
              | Article: Pour lutter contre l'agitation moderne ! | 19 | 
            
              | Article: Comment on nous voyait au XVIIIe siècle ! : dictionnaire... | 20 | 
            
              | Article: Patois... pas mort ! : un débat du cru ! | 21 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 22 | 
            
              | Article: Vu de l'autre monde | 23 | 
            
              | Article: Au royaume des "Rebedoules" nuages : ailes au vent ! | 25 | 
            
              | Advertising | 26 | 
            
              | Article: Le théâtre au Pays de Vaud : lever de rideau ! | 27 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot ! : fermé... pour cause d'ouverture ! | 28 | 
            
              | Article: Où sont les truites ? | 28 | 
            
              | Article: Quelque part... dans le canton : Vully heureux... | 29 | 
            
              | Article: Salut au Conteur... ressuscité ! | 30 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [1ère partie] | 30 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 31 | 
            
              | Article: Au bord du lac... | 31 | 
            
              | Article: Une séance patoisante au Comtpoir : po lè z'ami dâo vîlhio dèvesâ = Pour les amis du vieux langage | 32 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: Premiers pas : le Conteur au Comptoir | 33 | 
            
              | Article: On télévisionne... ! | 34 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : sous le signe de la... vierge ! : [suite] | 35 | 
            
              | Article: Morges à Montmartre via Bruxelles | 36 | 
            
              | Article: Fleurs... de "chez-nous" | 36 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... atomique ! | 37 | 
            
              | Article: Les vignes parmi nous ! : au temps de la vendange | 38 | 
            
              | Article: [Anecdote] | 41 | 
            
              | Article: Quand le Jura jure... | 41 | 
            
              | Article: Au micro de la télévision ! | 41 | 
            
              | Article: Découvrir ce qui est nôtre ! : écrivains et lecteurs | 42 | 
            
              | Article: Avec l'auteur du "Commissaire Potterat" | 43 | 
            
              | Article: Au royaume des "rebedoules" nuages : baptêmes ! | 44 | 
            
              | Article: Notre concours de légendes | 45 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : la fête des récoltes | 46 | 
            
              | Article: On nous aime trop ! | 47 | 
            
              | Article: Sur Saint-François | 47 | 
            
              | Article: Les bons serviteurs | 47 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 48 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot ! : pour une fois !... Disons la vérité... | 49 | 
            
              | Article: ...Comme les trams ! | 50 | 
            
              | Article: Comment apprendre à bien articuler ? | 50 | 
            
              | Article: Avis à nos... futurs lecteurs... | 50 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : savoir choisir... les trois coups ! | 51 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 52 | 
            
              | Article: Résultats de notre concours patoisan ! | 52 | 
            
              | Article: Le palmarès... | 53 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [suite] | 54 | 
            
              | Article: La "tenâbllia" de Beaulieu | 54 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 56 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 1 | 56 | 
            
              | Article: Samelon | 56 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: On nous aime trop ! : l'opinion d'un Vaudois | _ | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : la ronde des saisons | 59 | 
            
              | Article: Morges... à Berlin | 60 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... de Favez, Grognuz et l'Assesseur | 61 | 
            
              | Article: Londres, via Lausanne... Londres ou : L'authentique histoire d'une bouteille de whisky ! | 62 | 
            
              | Article: Il y a 85 ans on... électrifiait !!! | 62 | 
            
              | Article: Mots de maris et ruses d'épouses... vaudoises ! | 63 | 
            
              | Article: Lacustres modernes ! : campeurs | 64 | 
            
              | Article: [Anecdotes] | 65 | 
            
              | Article: Hollé !... Oh ! lait ! | 65 | 
            
              | Article: Il y a devoirs et... devoir ! | 65 | 
            
              | Article: Femme ! Eternelle jupe... | 65 | 
            
              | Article: Les vignes parmi nous ! : rapiat... et philanthrope ! | 66 | 
            
              | Article: Le 47 promet !... | 68 | 
            
              | Article: Au paradis de Noé ! | 69 | 
            
              | Article: Notre concours de légendes | 70 | 
            
              | Article: Juste Olivier... à Tananarive ! | 70 | 
            
              | Article: Découvrir ce qui est nôtre ! : d'un certain Pierrefleur | 71 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 72 | 
            
              | Article: La paix o L'osi o l'osalla | 73 | 
            
              | Article: Comment apprendre à bien articuler ? | 74 | 
            
              | Advertising | 74 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : un auteur vaudois joué à Bruxelles | 75 | 
            
              | Article: Qui s'en prend, s'en sent ! | 75 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : le temps des promesses | 76 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : lacustres... et terrien ! | 77 | 
            
              | Article: La queue avant le reste... ou : Deux voyages pour un renard ! | 77 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [suite] | 78 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 79 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 2 | 79 | 
            
              | Article: Jeux et ris... d'esprit ! | 80 | 
            
              | Advertising | 80 | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Article: 1947 : adieu mal an... : 1948 : salut bon an ! | 81 | 
            
              | Article: Ballade du Dézaley | 82 | 
            
              | Article: Vaud et l'influence des astres : dialogue hivernal | 83 | 
            
              | Article: A ciel ouvert : bien mieux que le Bon Enfant | 85 | 
            
              | Article: Souri... ant tête à queue ! | 86 | 
            
              | Article: Bon sang !... du bon sens ! : présence... de Mézières ! | 87 | 
            
              | Article: Après... ! | 88 | 
            
              | Article: Passage du poète : C.F. Ramuz et le parler vaudois | 89 | 
            
              | Rubric: Lo vîlhio dèvesâ | 90 | 
            
              | Article: Notre 2me concours patoisan ! | 90 | 
            
              | Article: La fenna, lo tzin et lè dzenellhietté | 90 | 
            
              | Article: Découvrir ce qui est nôtre ! : surprenant pays... ! | 91 | 
            
              | Article: Ces farceurs de régents | 92 | 
            
              | Article: La mort du loup : (fable) | 92 | 
            
              | Article: [Anecdote] | 92 | 
            
              | Article: Au royaume des rebedoules nuages : re-baptêmes ! | 93 | 
            
              | Article: Il y a chants... et champs... ! | 94 | 
            
              | Article: Lettre au syndic | 95 | 
            
              | Article: Pour apprendre à bien articuler | 96 | 
            
              | Article: Le théâtre en Pays de Vaud : on en parle, on en parle... parlons-en ! | 97 | 
            
              | Article: Esprit... de Combier ! | 98 | 
            
              | Article: La poudre et l'asticot : l'oncle, le "go" et le mineur ! | 99 | 
            
              | Article: Un policier... à la hauteur | 99 | 
            
              | Article: De quelques écrivains de chez nous | 100 | 
            
              | Article: A l'écoute du Rhône et du Léman | 101 | 
            
              | Article: Un drame dans un laboratoire | 102 | 
            
              | Article: Connaissance du sol natal : [suite] | 102 | 
            
              | Article: Aô tein dâi chasseu à tsévau | 103 | 
            
              | Article: La pomma ? | 103 | 
            
              | Article: Mots croisés : à la mode de chez nous | 104 | 
            
              | Article: Solution du problème paru dans le n° 3 | 104 | 
            
              | Obituary: Deuil | 104 | 
            
              | Advertising | _ |