Table of Contents
_
Issue 1
i
1
Article: Linienwähler I/1 = Sélecteurs de lignes I/1
1
Article: Induktive Impulsgabe über abgeriegelte Telephonleitungen = L'appel par impulsions induites sur les lignes téléphoniques équipées de translateurs
7
Article: La nouveau central téléphonique automatique du Locle
17
Article: Die Turmbeleuchtungsanlage des Landessenders Beromünster
20
Article: Elektrischer Strom und menschlicher Körper = La courant électrique et le corps humain
22
Article: Leistungs- und Preispolitik der schweizerischen Telephonverwaltung
25
Article: Die Telephonzentrale Hottingen
30
Article: Aus der Entwicklung der Telegraphie = Les débuts de la télégraphie
31
Rubric: Verschiedenes = Divers
34
Book review: Fachliteratur = Littérature professionnelle
39
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
40
Issue 2
i
41
Article: Die Fernwahl = La selection interurbaine
41
Article: Neue Impuls-Messgeräte = Nouveaux enregistreurs d'impulsions
49
Article: Endverstärker für Fernsprech-Teilnehmer = Amplificateur terminal pour station d'abonné
52
Article: Das schweizerische Kabelnetz im Dienste der internationalen Telephonie
55
Article: Politique observée par l'administration des téléphones dans ses prestations et ses taxes
59
Article: Teslas Entdeckung des Drehfeldes und der Drehstrom-Kraftübertragung
65
Article: Die Verwendung der Telegraphenmarken in der Schweiz, 1868 -- 1886 = Sur l'emploi des timbres-télégraphe en Suisse, 1868--1886
66
Rubric: Verschiedenes = Divers
76
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
80
Issue 3
i
81
Article: Telephonkabel im Junfraugebiet = Les câbles téléphoniques dans la région de la Jungfrau
81
Article: Das Jungfraujoch als Froschungsstätte
89
Article: Selbsttätige Feuermeldanlage im Hauptpostgebäude Bern = Les installations d'avertisseurs automatiques d'incendie du bâtiment principal des postes à Berne
93
Article: Hochfrequente Störmodulation als Folge von Lagerspannungen
100
Article: A propos de la station de répéteurs de Lucerne
101
Article: Organisation des Auftragswesens bei der Kreistelegraphiedirektion Zürich = Organisation du service des ordres à la direction d'arrondissement des télégraphes de Zurich
103
Article: Le poste téléphonique S. O. S. et de signalisation du Muttbach : route de la Furka
107
Article: La poste, le télégraphe et le téléphone dans les relations internationales
109
Article: Wiederaufbau des brandbeschädigten Verwaltungsgebäude an der Speichergasse in Bern
111
Article: Vom Schlaf
114
Rubric: Verschiedenes = Divers
117
Book review: Fachliteratur = Littérature professionnelle
119
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
120
Rubric: Aus dem schweizerischen Patentenwesen = Brevet d'invention suisse
120
Issue 4
i
121
Article: Neue Kassierstation für manuellen und automatischen Orts- und Fernverkehr = Nouvelle station à prépaiement pour le service local et interurbain, manuel et automatique
121
Article: Die europäische Wellenverteilungs-Konferenz in Luzern : 15. Mai bis 19. Juni 1933 = Conférence européenne des radiocommunications à Lucerne : du 15 mai au 19 juin 1933
136
Article: Stimmungsbilder von der Luzerner Wellenverteilungs-Konferenz
143
Article: Gusseiserne Rahmen mit Deckel zum Abschliessen der Einstiegsöffnung unterirdischer Schächte und Stollen = Cadres et couvercles en fonte pour la fermeture des trous d'accès des chambres et galeries souterraines
146
Article: Entwicklung der Teilnehmeranlage
149
Article: Generalversammlung der Pro Telephon : Morges, April 1933
155
Article: Le téléphone public dans les villes et dans les campagnes
158
Book review: Fachliteratur = Littérature professionnelle
160
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
160
Issue 5
i
161
Article: Aktenförderanlage mit selbsttätiger Beschickung und Entladung im Haupttelegraphenamt "Fraumünster" Zürich = Le transporteur mécanique à chargement et déchargement automatiques du Bureau des télégraphes de Fraumünster à Zurich
161
Article: Statistique téléphonique mondiale en 1931
170
Article: Die Telephoneinrichtung der Jungfraubahn = Les installations téléphoniques du Chemin de fer de la Jungfrau
178
Article: Kapazitäts-Unsymmetrie-Ausgleich bei viererverseilten Kabeln = Equilibrage des dissymétries de capacité dans les câbles toronnés en quartes
184
Article: Arbeitseichkreis zur Prüfung der Lautwirkung von Mikrophon- und Hörerkapseln
188
Article: Der Nachrichtendienst im schweizerischen Rundspruch = Le service des informations radiophoniques
190
Article: Störbeeinflussung durch schwingungsfähige Rundspuchempfänger
197
Rubric: Verschiedenes = Divers
198
Obituary: Totentafel = Nécrologie
200
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
200
Issue 6
i
201
Preface: An unsere Abonnenten = A nos abonnés = Ai nostri abbonati
201
Article: Städtewahl und Schnelldienst in Basel = La sélection intervilles et le service rapide à Bâle
202
Article: Umwetterkatastrophe in Graubünden
223
Article: Der Störungsdienst in Genf = Le service des dérangements à Genève
226
Article: L'inaugurazione della radiostazione nazionale del Monte Ceneri
237
Rubric: Verschiedenes = Divers
238
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
240