| 
                
                  Cahier 1
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Pages liminaires
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Publicité
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Index: Sach- und Autorenregister PIONIER 65. Jahrgang 1983
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                _
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Bons vœux pour 1983
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die Kurzwellen-Peilerfamilie PA 010/PA 510
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: 1983 : année mondiale des communications
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Article: Weltmacht ohne Generalstab
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                6
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                13
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Publicité
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                20
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 2
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Heutige Jugend? Heutige Jugend!
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Chiffrierte Faksimileübertragung
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: 1983 : année mondiales des communications [suite]
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ausbau des Waffenplatzes Rothenthurm
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                6
               | 
            
            
              
                
                  Article: Entscheid zur Einführung der Glasfasertechnik steht unmittelbar bevor
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                17
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 3
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Äther-Jogging : eine Aufgabe für den EVU?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Videotex für militärische Anwendungen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: L'identification des aéronefs sanitaires en période de conflit armé
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Radarsysteme für Deutsche Bucht und Aussenweser
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 4
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Bienvenue à Neuchâtel
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Tätigkeitsbericht 1982 des EVU
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Willkommen in Neuenburg
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Article: Die Schweizer Armee der Nachkriegszeit
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 5
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Profis
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Neue Kurzwellenfunkstation SE-430
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ausserdienstlicher Einsatz von Brieftauben
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Neue Funkempfangsstelle des Bundespresseamtes
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Article: Identification des navires-hôpitaux
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Article: Le service militaire sans arme pour des raisons de conscience
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                11
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                13
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 6
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Wechsel in der Redaktion des PIONIER
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ein Sprechfunkgerät für die Zukunft
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Assemblée des délégués à Neuchâtel
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Identification des navires-hôpitaux [suite]
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Article: Volonté de défense et armée croupion
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                7
               | 
            
            
              
                
                  Article: Pace e difesa nazionale militare
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                14
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                15
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 7-8
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Neue PIONIER-Redaktion = Nouvelle rédaction du PIONIER
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Teloc-2000-Fahrtenschreiber auf dem Advanced Passenger Train der British Rail
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Berlin 1983 : Weltmarkt der Konsumelektronik
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Article: Bioelektronik : Chance für die Schweizer Wirtschaft?
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: MIG et AFTT : un service aux tiers
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweizer Armee
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                6
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Schweiz. Vereinigung der Feldtelegrafenoffiziere und -unteroffiziere
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               | 
            
            
              
                
                  Article: Pace e difesa nazionale militare [seguito]
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                17
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                18
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 9
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Kommunikation : ein elementares Bedürfnis
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Kartenleser zu Telefonapparat
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Aktueller Stand der Rüstungsplanung bei den Übermittlungstruppen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: La guerre navale : une question d'électronique
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                19
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 10
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Politik...
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Erfahrungen mit Sprechfunk im "EKF-Klima"
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Article: Kommunikation : ein Wirtschaftszweig voller Chancen
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                3
               | 
            
            
              
                
                  Article: Beträchtliche Fortschritte in der "Stealth"-Technologie
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Article: Ftg-Rallye 1983
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                4
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Article: Radio Suisse Internationale
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: AFTT informations régionales
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                10
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: Panorama
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                12
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Cahier 11-12
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Table des matières
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Préface: Umfrage = Sondage
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                1
               | 
            
            
              
                
                  Article: Les associations et journaux militaires ont un rôle important à jouer dans le domaine de l'information fondamentale
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                2
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: EVU/AFTT
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                5
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: FTG aktuell/Association des OFF et SOF TG de Camp
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                8
               | 
            
            
              
                
                  Rubrique: ASTT informazioni regionali = AFTT informations régionales = EVU-Regionaljournal
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                9
               | 
            
            
              
                
                  Publicité
                
                
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 
               | 
              
                16
               |