|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Obituary
Max Burgmeier - 1881-1947
|
_
|
|
Article
Aus einem Gedenkwort gesprochen bei der Bestattungsfeier am 18. Januar 1947
|
_
|
|
Article
Paroles d'adieu du président central, prononcées au crématoire d'Aarau, le 18 janvier 1947
|
2
|
|
Article
Watteau : le peintre des fêtes galantes et des concerts champêtres
|
3
|
|
Article
Institut suisse à Rome
|
4
|
|
Article
Pages de France : Pierre Bonnard
|
4
|
|
Article
Monsieur E. Kempter, rédacteur de [...]
|
5
|
|
Rubric
Borse di studio per le belle arti = Allocation de bourses d'études des beaux-arts
|
6
|
|
Rubric
Wichtige Mitteilung = Avis important
|
6
|
|
Article
La place faite à la sculpture dans les expositions de groupes
|
7
|
|
Rubric
Kunststipendien
|
7
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
8
|
|
Rubric
[Impressum]
|
8
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
La 24e conférence des présidents = Die 24. Präsidenten-Konferenz
|
_
|
|
Article
Legende vom armen Trinker
|
11
|
|
Rubric
Berichte der Sektionen
|
11
|
|
Article
L'Arco
|
14
|
|
Association News
Nouveaux comités
|
14
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
14
|
|
Article
De la valeur de certaines critiques d'art
|
14
|
|
Article
République et Canton de Neuchâtel : Commission du centenaire
|
14
|
|
Bibliography
Büchertisch
|
14
|
|
Advertising
|
15
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
16
|
|
Article
Expositions Nationales des beaux-arts
|
16
|
|
Rubric
[Unsere Toten = Nos morts]
|
16
|
|
Rubric
[Impressum]
|
16
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Pages de France : le vie artistique le langage pictural n'est par inné
|
_
|
|
Obituary
Alexandre Mairet 1880-1947
|
18
|
|
Rubric
[Berichte der Sektionen]
|
18
|
|
Article
Erklärung
|
19
|
|
Article
Regionale Ausstellung 1947 : des Schweizerischen Kunstvereins
|
20
|
|
Article
Kunstwerke-Räuberei
|
20
|
|
Rubric
[Unsere Toten = Nos morts]
|
21
|
|
Article
L'Art et l'Etat moderne
|
21
|
|
Bibliography
Bibliographie
|
23
|
|
Article
Polygraphische Gesellschaft Laupen und Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler = Société polygraphique de Laupen et caisse de secours pour artistes suisses
|
23
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
24
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
24
|
|
Rubric
[Impressum]
|
24
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Séjours en France
|
_
|
|
Article
Lob der Freskomalerei
|
_
|
|
Article
Rechtsfragen bei Kunstausstellungen = Questions juridiques et expositions
|
26
|
|
Association News
Rapporto presidenziale della Sezione Ticino
|
28
|
|
Rubric
[Berichte der Sektionen]
|
28
|
|
Article
Page de France : la vie artistique la sculpture, au salon d'automne
|
29
|
|
Obituary
Hiram Brulhart, 1878-1947
|
30
|
|
Article
Sehr geehrter Herr Kollege!
|
30
|
|
Article
C. A. Lossli : feierte am 5. Aprtil 1947 seinen 70. Geburtstag
|
31
|
|
Bibliography
Passio Christi [Pietro Chiesa]
|
31
|
|
Article
Der Graphiker und Maler Fritz Pauli : Mit 2 farbigen und über 100 Schwarz-weiss-Reproduktionen Herausgegeben von der Büchergilde Gutenberg Zürich
|
31
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
32
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
32
|
|
Rubric
[Impressum]
|
32
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Assemblée générale à Sion 5-6 juillet 1947 = Zu unseren Versammlungen in Sitten 5.-6. Juli 1947
|
_
|
|
Association News
Delegiertenversammlung in Sion : 5. Juli 1947 = Assemblée des délégués à Sion : 5 juillet 1947
|
34
|
|
Association News
Generalversammlung in Sion : 6. Juli 1947 = Assemblée générale à Sion : 6 juillet 1947
|
35
|
|
Association News
Vorschlagsentwurf 1947-1948 = Projet de budget 1947-1948
|
36
|
|
Article
Ausstellung "Hauptwerke der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe" in St. Gallen
|
36
|
|
Article
Einige günstige Anschlüsse nach Sitten = Quelques bonnes correspondances pour Sion
|
36
|
|
Association News
Neuer Vorstand : Sektion Basel
|
36
|
|
Obituary
Medailleur Hans Frei
|
37
|
|
Obituary
Otto Rüegger
|
38
|
|
Article
Prix de Genève
|
38
|
|
Rubric
Bundesstipendien = Bourses d'études
|
38
|
|
Article
Avis aux peintres-verriers
|
39
|
|
Article
Concours : pour un projet de mosaique à la Terrasse de l'Evêché, Genève
|
39
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
39
|
|
Article
Regionale Ausstellung 1947 : des schweizerischen Kunstvereins = Exposition régionale 1947 : de la Société suisse des beaux-arts
|
39
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
40
|
|
Rubric
[Unsere Toten = Nos morts]
|
40
|
|
Rubric
[Impressum]
|
40
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Sion et les Peintres
|
_
|
|
Article
Vorschläge, den Künstlern Arbeit zu verschaffen
|
42
|
|
Article
Adieu à Augusto Giacometti
|
44
|
|
Article
Pages de France : la vie artistique Georges Rouault
|
45
|
|
Article
Un maitre de la construction linéaire : le peintre Gromaire
|
45
|
|
Article
Henri Rousseau - 1923
|
46
|
|
Association News
Nouveau comité : Section de Genève
|
47
|
|
Article
Avis de concours : tir cantonal neuchâtelois du Centenaire 1948
|
47
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
47
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
48
|
|
Rubric
[Impressum]
|
48
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Nos assemblées de 1947 à Sion = Zu unseren Versammlungen in Sion
|
_
|
|
Association News
Rapport présidentiel à l'Assemblée générale de Sion le 6 juillet 1947 = Präsidial-Bericht an der Generalversammlung, Sion 6. Juli 1947
|
50
|
|
Association News
Procès-verbal de l'Assemblée des délégués 5 juillet 1947 à Sion = Protokoll der Delegiertenversammlung vom 5. Juli 1947 in Sion
|
53
|
|
Association News
Procès-verbal de l'Assemblée générale 6 juillet 1947 à Sion = Protokoll der Generalversammlung 6. Juli 1947 in Sion
|
55
|
|
Association News
Gewinn- und Verlustrechnung für das Rechnungsjahr 1946-47 = Compte de Profits et Pertes pour l'exercice 1946-47
|
56
|
|
Association News
Bilanz per 30 April 1947 = Bilan au 30 avril 1947
|
56
|
|
Article
Rapport des vérificateurs de comptes = Revisionsbericht
|
57
|
|
Article
Commentaires sur les comptes de 1946-47 = Zur Jahresrechnung 1946-47
|
57
|
|
Obituary
Allocution : prononcée aux obsèques de M. Augusto Giacometti, président de la commission fédérale des beaux-arts, le 11 juin 1947, à l'église de Borgonovo (Bregaglia) = Ansprache : anlässlich der Beerdigung Augusto Giacomettis von Dr. Erwin Poeschel
|
58
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
59
|
|
Association News
Sektion Solothurn : neuer Vorstand
|
59
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
60
|
|
Rubric
[Impressum]
|
60
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Obituary
In memoriam S. Righini
|
_
|
|
Article
Pages de France : la vie artistique Charles Dufresne
|
62
|
|
Article
Der Bund und die bildende Kunst = La Confédération et les beaux-arts
|
63
|
|
Association News
Die Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler im Jahre 1946 = La Caisse de secours pour artistes suisses en 1946
|
64
|
|
Association News
Statutennachtrag vom 20. Juni 1947 = Modifications apportées aux statuts le 20 juin 1947
|
66
|
|
Bibliography
Fantaisies Tessinoises [Aldo Patocchi]
|
66
|
|
Article
Concours
|
66
|
|
Article
Concours pour la décoration lumineuse de la rade de Genève
|
66
|
|
Article
Un concours international
|
67
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
67
|
|
Article
Französische Orientmalerei im Berner Kunstmuseum
|
67
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
68
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
68
|
|
Rubric
[Impressum]
|
68
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Zwischengedanken über Kultur und Konjunktur
|
_
|
|
Article
Menus propos d'un peintre neuchâtelois
|
70
|
|
Association News
Die Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler im Jahre 1946 = La Caisse de maladie pour artistes suisses en 1946
|
73
|
|
Article
Schweizer Spende der Künstler = Don suisse des arts
|
73
|
|
Article
Concorso per una fontana sul Mone Ceneri
|
74
|
|
Erratum
Nachtrag
|
74
|
|
Rubric
Kunststipendien = Allocation de bourses d'études des beaux-arts = Borse di studio per le belle arti
|
74
|
|
Advertising
|
75
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
76
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
76
|
|
Rubric
[Impressum]
|
76
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Kirche und Kunst
|
78
|
|
Rubric
Wichtige Mitteilung = Avis important
|
80
|
|
Article
Concorso per la decorazione della Palestra di Locarno
|
80
|
|
Bibliography
Büchertisch = Bibliographie
|
81
|
|
Article
XXI : Gesamtausstellung 1948 im Berner Kunstmuseum = XXIe : exposition générale 1948 au Musée des beaux-arts de Berne = XXIa : Esposizione generale 1948 al museo delle belle arti di Berna
|
81
|
|
Advertising
|
82
|
|
Rubric
Ausstellungen = Expositions
|
83
|
|
Rubric
[Geburtstage = Anniversaires]
|
83
|
|
Rubric
[Unsere Toten = Nos morts]
|
83
|
|
Association News
Sektion Aargau : neuer Vorstand
|
83
|
|
Table of Contents
|
84
|
|
Article
Die schweiz. Carnegie - Stiftung
|
84
|
|
Rubric
[Impressum]
|
84
|