|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
9
|
|
Table of Contents
|
9
|
|
Preface: Editorial
|
10
|
|
Article: La Suisse et l'Europe
|
11
|
|
Article: Unité économique de l'Europe?
|
13
|
|
Article: Les gares douanières communes franco-suisses pour le trafic des voyageurs et des bagages
|
15
|
|
Index: Les relations ferroviaires franco-suisses en été 1951 : horaire du 20 mai au 6 octobre 1951
|
17
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
18
|
|
Rubric: 33ͤ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France : convocation
|
19
|
|
Index: La "Revue économique franco-suisse"
|
20
|
|
Rubric: Circulaire N° 224 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
21
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
22
|
|
Rubric: Avis important : annuaire franco-suisse
|
23
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
24
|
|
Index: Membres de la Chambre de commerce suisse en France : vous serez les bienvenus chez nos adhérents hôteliers et restaurateurs
|
29
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
30
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
31
|
|
Advertising
|
32
|
|
Appendix: Supplément au numéro de janvier 1951, de la "Revue économique franco-suisse"
|
_
|
|
Rubric: Circulaire N° 225 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
_
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
41
|
|
Table of Contents
|
41
|
|
Preface: Editorial
|
42
|
|
Article: L'économie française devant les problèmes du réarmement
|
43
|
|
Article: L'électrification des chemins de fer français
|
47
|
|
Article: À l'assemblée générale de notre section de l'Est : M. Henri Voirier, consul de Suisse à Besançon, déclare...
|
51
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
52
|
|
Rubric: 33ͤ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France : convocation
|
53
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
54
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
58
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
59
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
60
|
|
Advertising
|
61
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
73
|
|
Table of Contents
|
73
|
|
Article: La Suisse, client et fournisseur de la France
|
74
|
|
Article: L'industriel et le paysan en Suisse : leurs intérêts sont-ils inconciliables?
|
77
|
|
Rubric: Rapport du Conseil d'administration
|
81
|
|
Rubric: Sections de la Chambre de commerce suisse en France arrondissements consulaires
|
87
|
|
Rubric: Les finances de la Compagnie en 1950
|
88
|
|
Rubric: L'activité de nos sections régionales
|
90
|
|
Index: La Chambre de commerce suisse en France : Conseil d'administration : Bureau du Conseil d'administration : Direction générale : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de l'Est : Section de Bordeaux : correspondants
|
92
|
|
Advertising
|
96
|
|
Article: À propos de la Foire de Bâle...
|
97
|
|
Advertising
|
98
|
|
Rubric: La Foire de Bâle 1951 (7-17 avril)
|
99
|
|
Index: Les résultats de la comission mixte
|
100
|
|
Rubric: Circulaire N° 226 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
101
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
103
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
104
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
108
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
108
|
|
Advertising
|
109
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
121
|
|
Table of Contents
|
121
|
|
Advertising
|
122
|
|
Rubric: La 33ͤ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France
|
123
|
|
Article: Tour d'horizon franco-suisse
|
124
|
|
Article: Les problèmes actuels de la coopération économique européenne
|
126
|
|
Article: Le budget miroir de l'économie
|
131
|
|
Article: Le problème de la concurrence allemande dans les industries de transformation des métaux
|
133
|
|
Rubric: La Suisse à la Foire de Paris 1951
|
137
|
|
Advertising
|
138
|
|
Index: Les exposants à la Foire de Paris 1951 : membres de la Chambre de commerce suisse en France
|
142
|
|
Index: Les exposants à l'exposition textile : internationale de Lille, membres de la Chambre de commerce suisse en France
|
143
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
144
|
|
Rubric: Circulaire N° 227 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
145
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
145
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
149
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
149
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
150
|
|
Advertising
|
151
|
|
Appendix: Supplément à la Revue économique franco-suisse, avril 1951, N° 4
|
1
|
|
Rubric: Circulaires n° 228-229 : Chambre de commerce suisse en France
|
1
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
161
|
|
Table of Contents
|
161
|
|
Article: Les problèmes de la vente et l'étude du marché
|
162
|
|
Article: Les échanges franco-suisses en 1950
|
167
|
|
Article: Une intéressante initiative française : le tourisme économique
|
177
|
|
Article: Croquis parisien : un américain à Paris
|
178
|
|
Book review: Études bibliographiques
|
179
|
|
Index: Offres et demandes commerciales
|
180
|
|
Rubric: Circulaire N° 230-231 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
181
|
|
Rubric: Chiffres, faits et nouvelles
|
184
|
|
Index: Statistiques franco-suisses
|
189
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions
|
190
|
|
Rubric: Petites annonces classées
|
190
|
|
Advertising
|
191
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
201
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
201
|
|
Vorwort: Editorial
|
202
|
|
Artikel: La solution pratique des problèmes du marché
|
203
|
|
Artikel: Etude des marchés par sondages : utilisation des sondages dans une publication internationale
|
206
|
|
Artikel: La création en France de fonds de commerce ou d'industrie
|
209
|
|
Artikel: L'exposition textile internationale de Lille à connu un succès sans précédent
|
210
|
|
Buchbesprechung: Etudes bibliographiques
|
211
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
212
|
|
Rubrik: Circulaire N° 232 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France
|
213
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
213
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
219
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
219
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
220
|
|
Werbung
|
221
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
229
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
229
|
|
Artikel: Juillet 1951 : regards sur l'économie mondiale
|
230
|
|
Artikel: Panorama des industries suisses et de leur évolution dans le cadre de l'économie helvétique
|
233
|
|
Rubrik: La 32° Foire nationale de Lausanne comptoir suisse
|
241
|
|
Artikel: La 1ᴿᴱ Exposition européenne de la machine-outil
|
242
|
|
Buchbesprechung: Etudes bibliographiques
|
243
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
244
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
245
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
251
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
252
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
253
|
|
Werbung
|
254
|
|
Heft 8-9
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
259
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
259
|
|
Werbung
|
260
|
|
Artikel: L'Union européenne des paiements
|
261
|
|
Artikel: La publicité en France
|
263
|
|
Artikel: La publicité en Suisse
|
268
|
|
Register: L'annuaire franco-suisse contient...
|
272
|
|
Register: L'annuaire franco-suisse jugé par...
|
273
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
274
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
275
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
279
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
280
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
281
|
|
Werbung
|
282
|
|
Heft 10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
295
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
295
|
|
Vorwort: Editorial
|
296
|
|
Artikel: Conseils aux exportateurs français intéressés par le marché suisse
|
297
|
|
Artikel: Le commerce extérieur : choix des moyens
|
300
|
|
Artikel: D'hommes à hommes
|
303
|
|
Artikel: La première Exposition européenne de la machine-outil s'est tenue à Paris
|
306
|
|
Buchbesprechung: Études bibliographiques
|
309
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
310
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
311
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
316
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
317
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
317
|
|
Werbung
|
318
|
|
Heft 11
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
327
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
327
|
|
Artikel: Je cherche un représentant en Suisse
|
328
|
|
Artikel: Situation juridique, fiscale et sociale du représentant français de maisons étrangères
|
331
|
|
Artikel: Les capitaux suisses et la pénurie d'énergie électrique en Europe
|
333
|
|
Artikel: Suisse d'automne
|
335
|
|
Buchbesprechung: Études bibliographiques
|
338
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
340
|
|
Rubrik: Chiffres, faits et nouvelles
|
341
|
|
Register: Statistiques franco-suisses
|
347
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions
|
348
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
348
|
|
Werbung
|
349
|
|
Heft 12
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
377
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
377
|
|
Werbung
|
378
|
|
Artikel: La politique française de population
|
380
|
|
Artikel: Quelques caractéristiques de la protection de l'enfance et de la famille en Suisse
|
385
|
|
Artikel: Les tendances nouvelles de l'enseignement
|
389
|
|
Artikel: La Suisse, terre de santé
|
393
|
|
Artikel: Une poule sur un mur...
|
396
|
|
Artikel: Prières et chansons
|
398
|
|
Artikel: Notre client : l'enfant
|
404
|
|
Artikel: L'effort économique suisse en faveur de l'enfant
|
408
|
|
Artikel: Les nourritures terrestres protection de l'enfance
|
413
|
|
Artikel: Le rôle de l'école suisse de pédiatrie dans les progrès accomplis en diététique infantile
|
416
|
|
Artikel: L'enfant et la publicité
|
418
|
|
Artikel: Le village Pestalozzi de Trogen
|
422
|
|
Register: Offres et demandes commerciales
|
423
|
|
Rubrik: Petites annonces classées
|
424
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
425
|
|
Werbung
|
427
|
|
Anhang: Supplément de la "Revue économique franco-suisse", n° 12, décembre 1951
|
_
|