|
Heft 1
|
_
|
|
Vorwort
Inconscience...
|
9
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
9
|
|
Artikel
La construction de logements et l'expropriation pour cause d'utilité publique
|
11
|
|
Artikel
La dispersion des constructions
|
14
|
|
Artikel
La cuisine, première cellule du logement : du foyer à la cuisine moderne
|
15
|
|
Artikel
Emploi de techniques et matériaux nouveaux dans la construction de logements en France et en Europe occidentale
|
20
|
|
Artikel
Après Bâle, Copenhague : la circulation des véhicules a été formellement interdite pendant le mois de décembre au centre de Copenhague
|
26
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Vorwort
Bienvenue au Comité exécutif de l'UIA
|
7
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
7
|
|
Artikel
L'Europe comme elle va : le problème du logement en République fédérale allemande
|
9
|
|
Artikel
Les problèmes de la circulation à Paris
|
10
|
|
Artikel
Un centre de jeunesse sur les plans de Le Corbusier
|
11
|
|
Artikel
Le Prix de la Critique architecturale
|
11
|
|
Artikel
Baticoop : "bâtir par la coopération"
|
12
|
|
Artikel
Cité Biserhof à Saint-Gall
|
15
|
|
Artikel
Un lieu de travail plein de périls : le ménage
|
18
|
|
Artikel
Constatations peu réjouissantes concernant les colonnes de chute dans les immeubles locatifs
|
21
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
11
|
|
Artikel
Propriété par étage
|
17
|
|
Artikel
L'habitation évolutive
|
19
|
|
Vereinsnachrichten
Union internationale des architectes : communiqué de la Section suisse de l'UIA
|
23
|
|
Artikel
La neige accusatrice
|
24
|
|
Artikel
Le logement en Espagne
|
25
|
|
Artikel
Les aménagements de villages en France
|
33
|
|
Artikel
A Lausanne : dix pays sur 15'000 m^2 au Salon international du tourisme et des sports
|
36
|
|
Artikel
La végétation appliquée à l'urbanisme
|
37
|
|
Artikel
A Paris, comme à Lausanne : des zones vertes
|
37
|
|
Artikel
Pourquoi parlons-nous encore du coke?
|
37
|
|
Artikel
Trusts d'investissements immobiliers
|
38
|
|
Artikel
Le malade chronique à la maison
|
41
|
|
Artikel
La surchauffe économique : informer, être informé
|
42
|
|
Artikel
Le Parc national de Port-Cros
|
45
|
|
Artikel
Aucun maire français ne peut interdire le camping dans sa commune
|
46
|
|
Artikel
A la Conférence générale de l'Unesco : la protection des paysages
|
46
|
|
Rubrik
Correspondance
|
49
|
|
Artikel
Le coût de l'aménagement des voies fluviales suisses
|
49
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
50
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Vorwort
D'une lettre à un architecte...
|
15
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
15
|
|
Artikel
La normalisation de la construction aux Etats-Unis
|
17
|
|
Artikel
La maison individuelle est-elle conciliable avec l'urbanisme?
|
23
|
|
Erratum
|
29
|
|
Vereinsnachrichten
Société coopérative de cautionnement hypothécaire pour Coopératives suisses de construction et d'habitation : rapport annuel et comptes de l'exercice 1962
|
39
|
|
Vereinsnachrichten
Invitation à l'assemblée générale des délégués de l'Union suisse pour l'amélioration du logement
|
41
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Rubrik
Aphorismes
|
11
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
11
|
|
Artikel
Pour une régularisation du marché du logement
|
13
|
|
Artikel
De mieux en mieux!
|
18
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement : rapport annuel 1962
|
19
|
|
Artikel
La politique foncière des communes
|
23
|
|
Artikel
Au Séminaire coopératif de Jengny : l'habitation de l'homme peut-elle être conçue pour son bonheur?
|
25
|
|
Artikel
Logis de demain
|
26
|
|
Artikel
L'unité de voisinage No 1, Habana del Este
|
27
|
|
Artikel
Les futures voies de grande circulation à Genève : plan "alvéolaire" par la combinaison de ceintures et de radiales
|
36
|
|
Artikel
Montreux est convaincu de la nécessité d'un aménagement du territoire régional
|
39
|
|
Artikel
Péril numéro un : pollution des eaux
|
40
|
|
Artikel
Un autre cas typique de négligence : le Doubs
|
44
|
|
Artikel
La Commission économique pour l'Europe des Nations Unies et la rénovation urbaine
|
47
|
|
Artikel
Le souci des talons-aiguilles dans les coopératives d'habitation
|
49
|
|
Artikel
L'évolution des prix et salaires dans les pays européens
|
51
|
|
Artikel
Attribution des Prix Auguste Perret et Sir Patrick Abercromble (1963)
|
53
|
|
Buchbesprechung
Notice bibliographique pour l'habitation
|
55
|
|
Artikel
Vers l'assimilation
|
57
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Vorwort
A méditer...
|
13
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
13
|
|
Artikel
L'habitat dans les immeubles-tours
|
15
|
|
Artikel
Une prise de position du Conseil d'Etat vaudois sur les immeubles élevés
|
21
|
|
Artikel
Le bruit marque authentique de notre siècle, est l'un de ses maux les plus redoutables et les plus mal connus
|
23
|
|
Artikel
La pollution atmosphérique s'aggrave sans cesse dans la capitale
|
23
|
|
Artikel
La préfabrication dans la construction en Allemagne fédérale
|
24
|
|
Artikel
Un médecin et les architectes...
|
29
|
|
Artikel
Comment finirons-nous nos vieux jours
|
33
|
|
Artikel
Retour aux sources
|
37
|
|
Artikel
Un pas de plus vers les rues pour piétons...
|
39
|
|
Artikel
La population européenne en 1970
|
41
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Rubrik
Aphorismes
|
11
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
11
|
|
Artikel
Un départ regretté
|
13
|
|
Artikel
Quand peut-on et quand doit-on démolir les maisons?
|
14
|
|
Artikel
La restauration immobilière des quartiers historiques
|
15
|
|
Vereinsnachrichten
Section mexicaine de l'Union internationale des architectes : journées internationales des architectes
|
18
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement : assemblée générale annuelle
|
20
|
|
Artikel
Brasilia ou la dernière chance
|
22
|
|
Artikel
Problèmes actuels de la politique suisse du logement : point de vue d'un coopérateur
|
28
|
|
Vereinsnachrichten
Rapport annuel présenté à l'assemblée générale de la Section romande de l'USAL, le 18 mai 1963, à Sion
|
35
|
|
Artikel
3e Congrès international du CIB, juin-juillet 1965, Copenhague
|
43
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Vorwort
Evolution de la cellule
|
9
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
9
|
|
Artikel
La construction coopérative à Thoune
|
11
|
|
Artikel
La régularisation du marché du logement
|
17
|
|
Artikel
Contre les dangers de la pollution des eaux
|
18
|
|
Artikel
La poussée urbaine dans les pays en voie de développement
|
20
|
|
Artikel
L'habitation aux Nations Unies
|
22
|
|
Artikel
Pour une cellule d'habitation modifiable
|
23
|
|
Artikel
Naissance d'une nouvelle architecture et non pas mort de l'architecture!
|
24
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Vorwort
1948-1963
|
15
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
15
|
|
Artikel
Les tâches de l'aménagement du territoire
|
17
|
|
Artikel
Concours d'idées pour l'aménagement de la propriété "En Champ Mogins" à Nyon (Vaud)
|
30
|
|
Artikel
Réflexions après un concours
|
36
|
|
Artikel
Le développement de la région de Gdansk
|
44
|
|
Artikel
Vers les matériaux de demain par une véritable préfabrication industrielle
|
61
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
15
|
|
Artikel
La contribution des pays hautement industrialisés à l'architecture des pays en voie de développement
|
17
|
|
Artikel
Deux réalisations coopératives en Valais : la Coopérative "Mon Foyer" et la Coopérative Profamilia à Sion
|
28
|
|
Artikel
La spéculation foncière et immobilière et l'initiative socialiste
|
35
|
|
Artikel
Pénurie de logements
|
43
|
|
Artikel
Des boules de neige dans l'enfer!
|
45
|
|
Artikel
Grâce aux réfugiés, des villages renaissent
|
48
|
|
Artikel
Imagination créatrice à l'Exposition nationale
|
51
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
13
|
|
Artikel
La contribution des pays hautement industrialisés à l'architecture des pays en voie de développement
|
15
|
|
Artikel
Les polders du Iac Yssel : expériences de planification et de création d'un milieu
|
20
|
|
Artikel
Elaboration d'une loi fédérale sur la construction de logements
|
36
|
|
Nachruf
Emile Kloeti
|
38
|
|
Artikel
Un rapport de la Commission fédérale pour la construction de logements
|
41
|
|
Artikel
Un règlement sur les constructions est-il toujours nécessaire?
|
46
|
|
Artikel
L'impôt sur les gains immobiliers : par qui est-il payé? : l'acheteur ou le vendeur?
|
49
|
|
Artikel
Une belle vertu : la délicatesse
|
51
|
|
Artikel
Un art véritable : le dolce farniente!
|
51
|
|
Artikel
Le Tribunal fédéral relève l'importance des plans d'aménagement
|
52
|
|
Artikel
Le délai d'attente dans la vente des domaines agricoles
|
52
|
|
Artikel
Huiles minérales et eaux propres
|
59
|
|
Artikel
Le responsable serait-il notre niveau de vie?
|
61
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Vorwort
Table des matières 1963
|
11
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
11
|
|
Artikel
L'architecture dans les pays en voie de développement
|
13
|
|
Artikel
Energie : perspectives à long terme du pétrole et du gaz naturel
|
16
|
|
Artikel
Energie : deux exemples de coordination nécessaire
|
17
|
|
Artikel
Vendanges modernisées
|
18
|
|
Artikel
Problèmes du logement en Roumanie
|
20
|
|
Artikel
L'eau fournie aux Parisiens est pratiquement impropre à la consommation
|
27
|
|
Artikel
Sites muséologiques et villes-musées en Bulgarie
|
28
|
|
Artikel
Problème généraux d'aménagement du territoire
|
31
|
|
Artikel
Le retrait ou la modification d'un permis de construire
|
32
|
|
Artikel
A Léningrad, en URSS, deux cents conservateurs ont dressé un plan de bataille pour sauver de l'usure le splendide héritage des siècles
|
35
|
|
Artikel
L'éducation : enjeu du monde de demain
|
37
|