|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
33
|
|
Article: El comercio exterior de Suiza y los textiles en 1956
|
34
|
|
Article: Galas de primavera
|
35
|
|
Article: Les collections de printemps 1957
|
39
|
|
Article: En marge des collections
|
81
|
|
Article: British princess wears swiss embroidery
|
83
|
|
Article: Carta de Londres
|
84
|
|
Article: Carta de Alemania
|
88
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
91
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
94
|
|
Article: Ciencia y práctica
|
100
|
|
Article: Crónica
|
102
|
|
Article: Zapatos de esta primavera
|
103
|
|
Article: 30me Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
104
|
|
Advertising
|
154
|
|
Article: La lana en Suiza
|
164
|
|
Article: Una vista a la industria suiza del algodón y del bordado
|
168
|
|
Article: La "semana suiza" de Dusseldorf
|
170
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
173
|
|
Advertising
|
194
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
35
|
|
Article: Le ciel de Paris
|
37
|
|
Article: Printemps-été 1957
|
41
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
64
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
67
|
|
Article: Carta de Londres
|
70
|
|
Article: Carta de Alemania
|
74
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
78
|
|
Article: Paris vous dit
|
87
|
|
Article: De lo necesario a lo superfluo...
|
91
|
|
Article: Lencería de malla
|
103
|
|
Article: Algodones finos y bordados de San Galo, de viaje
|
108
|
|
Article: En la 41a Feria Suiza de Muestras, Basilea
|
114
|
|
Article: La 38a Feria nacional de otoño de Lausana y las industrias textiles
|
116
|
|
Article: Ciencia y prática
|
117
|
|
Article: Crónica y apuntes
|
119
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
120
|
|
Advertising
|
137
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
37
|
|
Article: Ilusionismo o... : ... la moda y el cuenta de nunca acabar
|
39
|
|
Article: Collections automne-hiver 1957-1958
|
43
|
|
Article: En marge des collections
|
61
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
62
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
65
|
|
Article: Carta de Londres
|
68
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
70
|
|
Article: 31me Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
74
|
|
Advertising
|
124
|
|
Article: Ciencia y práctica
|
134
|
|
Article: Crónica y apuntes
|
135
|
|
Article: La ronda de los zapatos
|
137
|
|
Article: La calcetería suiza y el extranjero
|
138
|
|
Article: El punto de malla en la pista de despegue
|
139
|
|
Article: Los bordadores y su secreto
|
140
|
|
Article: Al sol de San Galo
|
141
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
147
|
|
Advertising
|
169
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
33
|
|
Obituary: Christian Dior
|
35
|
|
Article: Collections automne-hiver 1957-1958
|
38
|
|
Article: Carta de Londres
|
52
|
|
Article: Carta de Alemania
|
56
|
|
Article: Carta de Nueva York
|
59
|
|
Article: Carta de Los Ángeles
|
63
|
|
Article: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
66
|
|
Article: Crónicas y apuntes
|
69
|
|
Article: 42a Feria Suiza de Muestras de Basilea del 12 al 22 de abril de 1958
|
72
|
|
Article: Un desfile del I.W.S. : "profanas en la materia se dedican a crear modas"
|
74
|
|
Article: Paris vous dit
|
75
|
|
Article: Los tejidos nuevos 1958
|
79
|
|
Article: El orlón en Suiza
|
91
|
|
Article: De la calceta y de las medias calzas al vestido de cóctel
|
92
|
|
Article: Modes de plage = Beach fashions = Modas para la playa = Strandmode
|
96
|
|
Article: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
101
|
|
Advertising
|
116
|