|
Issue 53
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Fotos : Handgriffe des Alltags
|
2
|
|
Preface: Dem "Haus" der Schweizerischen Parkinsonvereinigung ein Gesicht geben!
|
2
|
|
Rubric: Ratgeber
|
3
|
|
Rubric: Aufruf
|
5
|
|
Rubric: In Kürze
|
5
|
|
Rubric: In eigener Sache
|
6
|
|
Rubric: Ferien
|
6
|
|
Rubric: Tipps
|
7
|
|
Article: Wirren um Tasmar®
|
9
|
|
Article: Das Tasmar-Patienten-Betreuungsprogramm
|
9
|
|
Article: Stellungnahme zu Tasmar®
|
11
|
|
Article: Progressive supranukleäre Lähmung
|
11
|
|
Article: Der Umgang mit Parkinson
|
12
|
|
Rubric: Forum
|
13
|
|
Rubric: Europa
|
15
|
|
Rubric: Kreuz & quer
|
16
|
|
Preface: Donner un visage à la "maison" Parkinson
|
17
|
|
Rubric: Appel
|
17
|
|
Rubric: Conseils
|
18
|
|
Rubric: Séjours de réadaptation neurologique pour patients atteints de la maladie de Parkinson
|
20
|
|
Rubric: Programme ambulatoire pour patients parkinsoniens
|
21
|
|
Rubric: Brèves
|
21
|
|
Article: Remous autour du Tasmar®
|
22
|
|
Article: Le programme de surveillance des patients sous Tasmar®
|
23
|
|
Article: Prise de position concernant le Tasmar®
|
24
|
|
Article: La paralysie supranucléaire progressive
|
24
|
|
Article: Troubles du sommeil chez les parkinsoniens
|
25
|
|
Article: Un avenir plus serein
|
26
|
|
Preface: Dare un volto alla "casa Parkinson"
|
27
|
|
Rubric: Appello
|
27
|
|
Rubric: Consulenza
|
28
|
|
Article: Confusione riguardo il Tasmar®
|
30
|
|
Article: Il programme di assistenza per pazienti in cura con Tasmar®
|
31
|
|
Article: Presa di posizione riguardo il Tasmar®
|
32
|
|
Article: Paralisi supranucleare progressiva
|
32
|
|
Index: Adressen
|
34
|
|
Advertising
|
36
|
|
Issue 54
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Zu den Photos
|
2
|
|
Preface: Der Hoffnung immer wieder Raum geben!
|
2
|
|
Rubric: Ratgeber
|
3
|
|
Article: Annemarie-Opprecht-Preis verliehen
|
7
|
|
Rubric: Hirnquiz
|
8
|
|
Rubric: In eigener Sache
|
8
|
|
Rubric: Ferien
|
9
|
|
Advertising
|
10
|
|
Rubric: Tipps
|
11
|
|
Article: Medikamentöse Parkinsontherapie
|
14
|
|
Article: Sexualität bei Morbus Parkinson
|
16
|
|
Rubric: Forum
|
18
|
|
Rubric: Europa
|
20
|
|
Rubric: Kreuz & quer
|
21
|
|
Preface: Donner sa chance à l'espoir!
|
22
|
|
Rubric: Appel
|
22
|
|
Rubric: Conseils
|
23
|
|
Rubric: Séjours de réadaptation neurologique pour patients atteints de la maladie de Parkinson
|
26
|
|
Rubric: Programme ambulatoire pour patients parkinsoniens
|
26
|
|
Rubric: Programmes de gymnastique pour patients parkinsoniens
|
26
|
|
Article: Traitement médicamenteux de la maladie de Parkinson
|
27
|
|
Article: Sexualité et maladie de Parkinson
|
29
|
|
Preface: Dare ancora spazio alla speranza!
|
31
|
|
Rubric: Appello
|
31
|
|
Rubric: Consulenza
|
32
|
|
Article: La terapia medicamentosa del morbo di Parkinson
|
35
|
|
Article: La sessualità nel morbo di Parkinson
|
36
|
|
Index: Adressen
|
38
|
|
Advertising
|
40
|
|
Issue 55
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Zu den Bildern
|
2
|
|
Article: Was mich beim Fotografieren von und mit Kindern fasziniert?
|
2
|
|
Preface: Der Mensch steht im Mittelpunkt
|
2
|
|
Rubric: Ratgeber
|
3
|
|
Rubric: Jahrestagung mit Mitgliederversammlung in Zürich
|
5
|
|
Rubric: In eigener Sache
|
6
|
|
Rubric: Tipps
|
9
|
|
Article: Die Rehabilitation in der Behandlung von Parkinson
|
11
|
|
Article: Die Parkinsonsche Krankheit - Fragen und Antworten
|
13
|
|
Rubric: Forum : Briefe der Leserschaft
|
15
|
|
Preface: L'être humain est au centre de nos intérêts
|
16
|
|
Rubric: Conseils
|
17
|
|
Rubric: Réunion annuelle et Assemblée générale à Zurich
|
19
|
|
Article: Le patient et la médecine actuelle
|
20
|
|
Rubric: Séjours de réadaptation neurologique pour patients atteints de la maladie de Parkinson
|
21
|
|
Rubric: Programme ambulatoire pour patients parkinsoniens
|
21
|
|
Rubric: Programmes de gymnastique pour patients parkinsoniens
|
21
|
|
Article: La place de la rééducation dans le traitement de la maladie de Parkinson
|
22
|
|
Article: Maladie de Parkinson - quelques questions
|
24
|
|
Preface: L'individuo al centro dell' attenzione
|
26
|
|
Rubric: Consulenza
|
27
|
|
Rubric: Giornale annuale e assemblea generale a Zurigo
|
29
|
|
Article: La riabilitazione nella cura della malattia die Parkinson
|
31
|
|
Article: La malattia di Parkinson domande e risposte
|
32
|
|
Index: Adressen
|
34
|
|
Advertising
|
36
|
|
Issue 56
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface: Liebe Leserin, lieber Leser
|
2
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric: "Carte blanche" für Iris Krebs
|
2
|
|
Rubric: Impressum
|
2
|
|
Rubric: Nachrichten
|
3
|
|
Article: Wie bekannt ist Parkinson? : Erfreuliches Resultat einer Umfrage in Schweizer Haushalten : die meisten Schweizerinnen und Schweizer wissen, was Parkinson ist
|
4
|
|
Article: Zukunft mit Hoffnung : drei SPaV-Mitglieder berichten vom Europatreffen der "Jüngeren Parkinsonpatienten" in Holland
|
6
|
|
Article: Förderung der Parkinsonforschung
|
7
|
|
Rubric: Die EPDA wird erwachsen : Bericht über die Generalversammlung der Europäischen Parkinsonvereinigung vom 4./5. September 1999 in Prag
|
8
|
|
Rubric: Fragen zu Parkinson
|
9
|
|
Article: Pharmatherapie : wie sinnvoll sind drug-holidays?
|
10
|
|
Article: Medikamente gegen Parkinson : berechtige Hoffnung auf Hilfe
|
12
|
|
Rubric: Tipps
|
15
|
|
Preface: Chères lectrices, chers lecteurs
|
17
|
|
Rubric: [Nouveautés]
|
17
|
|
Article: Pully : le centre ambulatoire est ouvert : le nouveau centre de rencontre et de traitements ambulatoires pour parkinsoniens a ouvert ses portes
|
18
|
|
Article: La maladie de Parkinson est-elle connue? : Résultat réjouissant d'une enquête menée dans les ménages suisses : la plupart des Suisses savent ce qu' est la maladie de Parkinson
|
19
|
|
Article: Voir l'avenir avec espoir : trois membres de l'ASmP commentent la rencontre européenne des "jeunes parkinsoniens" en Hollande
|
20
|
|
Article: Sur les traces de la maladie : encourager la recherche
|
20
|
|
Rubric: L'EPDA devient adulte : rapport de l'assemblée générale de l'Association européenne de la maladie de Parkinson du 4.-5.9.1999 à Prague
|
22
|
|
Rubric: Questions autour de la maladie de Parkinson
|
23
|
|
Article: Thérapie médicamenteuse : les "drug-holidays" ont-elles un sens?
|
24
|
|
Article: Des médicaments pour combattre la maladie de Parkinson : l'espoir de recevoir de l'aide est fondé
|
26
|
|
Rubric: Infos utiles
|
29
|
|
Preface: Care lettrici, cari lettori
|
30
|
|
Rubric: [Notizie]
|
30
|
|
Article: Quanto é conoscuita la malattia di Parkinson? : Risultato sorprendente di un sondaggio effettuato fra le economie domestiche svizzere : la maggior parte delle svizzere e degli svizzeri sa cosa é il Parkinson
|
31
|
|
Article: Speranza nell' avvenire : tre membri dell'ASmP riferiscono sull'incontro europeo dei "giovani pazienti di Parkinson" avvenuto in Olanda
|
32
|
|
Article: Sulle tracce della malattia : promozione della ricerca sul Parkinson
|
32
|
|
Rubric: La EPDA diventa grande : rapporto sull'Assemblea Generale dell'Associazione Parkinson Europea a Praga
|
34
|
|
Rubric: Domande sul Parkinson
|
35
|
|
Article: Terapia farmaceutica : drug-holiday - sensato e funzionale?
|
36
|
|
Article: Farmaci antiparkinsoniani : speranza fondata : farmaci antiparkinsoniani: cosa c'é di nuovo?
|
38
|
|
Rubric: Suggerimenti
|
41
|
|
Index: Adressen
|
42
|
|
Advertising
|
44
|