|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface: Kirchenumnutzungen = Réaffectations d'églises = Chiese adibite a nuova destinazione
|
2
|
|
Article: Nutzungskonzepte
|
4
|
|
Article: Da chiesa a passage
|
14
|
|
Article: Église cherche affectation, pas sérieux s'abstenir
|
22
|
|
Article: Typologie der Kirchenumnutzungen
|
32
|
|
Article: Als wäre nichts gewesen : die Umnutzung der Luzerner Pfarrei St. Josef zum "MaiHof"
|
40
|
|
Article: Die Kirche als Wohnraum für Flüchtlinge
|
48
|
|
Article: "Heilige Räume sind soziokulturelle Konstruktionen"
|
53
|
|
Article: Was tun mit "überzähligen" Kirchenbauten?
|
54
|
|
Article: Fotoessay = Essai photographique = Saggio fotografico
|
60
|
|
Advertising
|
66
|
|
Rubric: KdS = MAH = MAS
|
68
|
|
Rubric: Aktuell = Actuel = Attuale
|
70
|
|
Obituary: In memoriam Helmi Gasser
|
73
|
|
Rubric: Auslandreisen = Voyages à l'étranger = Viaggi all'estero
|
74
|
|
Book review: Bücher = Livres = Libri
|
78
|
|
Rubric: Impressum
|
80
|
|
Advertising
|
81
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface: Siedlungsbauten = Cités d'habitation = Edilizia popolare
|
2
|
|
Article: Wohnsiedlungen : Utopien im Kleinformat
|
4
|
|
Article: Bat'a baut : eine Company Town bei Möhlin
|
10
|
|
Article: Leben für die Fabrik
|
20
|
|
Article: Se loger dans la nouvelle société industrielle neuchâteloise
|
28
|
|
Article: I villaggi dei tunnel ferroviari del San Gottardo
|
40
|
|
Article: Heimat, zeilenweise
|
50
|
|
Article: Umgang mit Wohnsiedlungen der Nachkriegszeit
|
60
|
|
Advertising
|
65
|
|
Article: Die Flüchtlingsreihenhäuser in Eretria an der Schwelle zur Moderne
|
66
|
|
Rubric: KdS = MAH = MAS
|
76
|
|
Rubric: Aktuell = Actuel = Attuale
|
78
|
|
Article: Einem geschenkten Gaul...
|
83
|
|
Rubric: Auslandreisen = Voyages à l'étranger = Viaggi all'estero
|
84
|
|
Book review: Bücher = Livres = Libri
|
86
|
|
Rubric: Impressum
|
88
|
|
Advertising
|
89
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface: Botanische Gärten = Jardins botaniques = Giardini botanici
|
2
|
|
Article: Der Garten der Alten Universität in Basel
|
4
|
|
Advertising
|
11
|
|
Article: Der neue Botanische Garten in Zürich
|
12
|
|
Article: Il Parco botanico delle Isole di Brissago
|
22
|
|
Article: Zwei Monumente des frühmittelalterlichen Gartenbaus aus dem Bodenseeraum
|
30
|
|
Article: "Ein Ort, wo sich Natur, Kunst und Wissenschaft angeregt unterhalten"
|
40
|
|
Article: Kostbarkeiten hinter Glas
|
46
|
|
Article: "Jardin alpin, dites-vous?"
|
54
|
|
Article: "Seht her : das ist meine Welt!"
|
66
|
|
Advertising
|
71
|
|
Rubric: KdS = MAH = MAS
|
72
|
|
Rubric: Aktuell = Actuel = Attuale
|
77
|
|
Rubric: Publicationen der GSK = Publications de la SHAS = Pubblicazioni della SSAS
|
83
|
|
Rubric: Auslandreisen = Voyages à l'étranger = Viaggi all'estero
|
85
|
|
Book review
|
87
|
|
Rubric: Impressum
|
88
|
|
Advertising
|
89
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface: Festsäle = Salles des fêtes = Saloni delle feste
|
2
|
|
Article: Festsäle : Vielfalt und Wandel
|
4
|
|
Article: Der Festsaal im Schloss Spiez von 1614
|
10
|
|
Article: Le décor en stuc du Château de Nyon
|
16
|
|
Article: La salle de l'Inter à Porrentruy, au centre de la vie sociale
|
22
|
|
Advertising
|
29
|
|
Article: "Der Märchenzauber König Laurins..."
|
30
|
|
Article: Modeste mais coquette
|
42
|
|
Article: Le sale per le feste nel concetto di riconversione della Fabbrica Tabacchi
|
46
|
|
Article: Jean-Jacques Mennet, peintre-décorateur de grandes salles
|
52
|
|
Article: Auf Zeit gebaut
|
58
|
|
Article: Vom Ballet mécanique zum Hochzeitsmarsch
|
66
|
|
Rubric: KdS = MAH = MAS
|
72
|
|
Rubric: Aktuell = Actuel = Attuale
|
76
|
|
Rubric: Publikationen der GSK = Publications de la SHAS = Pubblicazioni della SSAS
|
78
|
|
Obituary: Zum Gedenken an Georg Germann
|
81
|
|
Rubric: Auslandreisen = Voyage à l'étranger = Viaggi all'estero
|
82
|
|
Book review: Bücher = Livres = Libri
|
86
|
|
Rubric: Impressum
|
88
|
|
Advertising
|
89
|