|
Issue 58-59: 1994
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Preface
Message de l'Ambassadeur Edouard Brunner
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Léman nautique. Part I
|
5
|
|
Rubric
Jeux
|
8
|
|
Article
La passion du troubadour funky : chanter le blues des prisons
|
9
|
|
Article
Le Brünig : des trains, des chalets et des lacs
|
10
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
12
|
|
Rubric
Les recettes du Président
|
18
|
|
Rubric
Lexique
|
19
|
|
Article
Moléson-village : une station dans les Alpes fribourgeoises
|
20
|
|
Rubric
Économie
|
22
|
|
Rubric
Bloc-notes
|
23
|
|
Rubric
Revue de presse
|
24
|
|
Book review
Lettres
|
27
|
|
Article
Clarinette à Poussepin
|
30
|
|
Article
A voir absolument
|
31
|
|
Advertising
|
32
|
|
Issue 60: Genève : la ville du bout du lac
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Rubric
Congrès de l'Union des associations Suisses de France
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Advertising
|
5
|
|
Article
La ville du bout du lac
|
6
|
|
Advertising
|
9
|
|
Article
Les belles heures de Vacheron & Constantin
|
10
|
|
Article
Avenue de la Praille
|
12
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
14
|
|
Rubric
[Jeux]
|
18
|
|
Rubric
Bloc-notes
|
18
|
|
Advertising
|
19
|
|
Article
Sauver les drapeaux Suisses du XVème : projet national pour garder la mémoire
|
20
|
|
Article
Roger Pfund : profession : graph(art)iste
|
22
|
|
Rubric
Revue de presse
|
26
|
|
Article
Au service du tourisme et des populations locales : les transports publics du Chablais
|
30
|
|
Rubric
Courrier des lecteurs
|
31
|
|
Advertising
|
32
|
|
Issue 61: Catherine Destivelle . l'exploit au féminin
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Rubric
Congrès de l'Union des associations Suisses de France
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Le Léman nautique. Part II, Les chaloupiers en chapeau de patte
|
6
|
|
Rubric
Fiche pratique
|
9
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
10
|
|
Rubric
Courrier des lecteurs
|
15
|
|
Article
Denis Alber
|
16
|
|
Rubric
Revue de presse
|
18
|
|
Rubric
Lexique du parler suisse romand
|
20
|
|
Article
Genève défend son Expo'98
|
21
|
|
Article
L'étonnante épopée des Suisses dans la guerre de Vendée. Partie 1, Une surprenante présence
|
22
|
|
Advertising
|
24
|
|
Issue 62: Helveticana : la saga des pionniers suisses qui marquèrent l'Amérique d'une touche helvétique
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Preface
Casques rouges à croix blanche pour protéger la Croix-Rouge
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Helveticana
|
6
|
|
Advertising
|
9
|
|
Rubric
La recette du Président
|
10
|
|
Rubric
Courrier des lecteurs
|
10
|
|
Obituary
Marcel Nessi
|
11
|
|
Article
Festival de Colmar
|
11
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
12
|
|
Rubric
Fiche pratique
|
17
|
|
Book review
Les lettres : publications suisses
|
18
|
|
Rubric
Revue de presse
|
20
|
|
Article
L'étonnante épopée des Suisses dans la guerre de Vendée. Partie 2, Combien étaient-ils?
|
22
|
|
Advertising
|
24
|
|
Issue 63: Lettres d'ailleurs
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Advertising
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Rubric
Lettres d'ailleurs
|
6
|
|
Article
Monsieur Mini Mack
|
8
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
10
|
|
Rubric
Fiche pratique
|
15
|
|
Article
Un spectacle total
|
16
|
|
Advertising
|
17
|
|
Rubric
Revue de presse
|
18
|
|
Article
Pêcheurs, de l'ombre
|
20
|
|
Article
L'étonnante épopée des Suisses dans la guerre de Vendée. Partie 3, Les combats
|
22
|
|
Advertising
|
24
|
|
Issue 64-65: Portrait Jean-Pierre Eichenberger : un suisse créatif
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Advertising
|
3
|
|
Preface
Le repli sur soi
|
4
|
|
Rubric
Calendrier
|
7
|
|
Advertising
|
9
|
|
Article
Un Suisse créatif
|
10
|
|
Rubric
Lettres d'ailleurs
|
12
|
|
Article
Histoire de pommes
|
14
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
16
|
|
Rubric
36ème Congrès de l'Union des associations Suisses de France : Rouen, 27/29 mai 1994
|
20
|
|
Rubric
Les recettes du Président
|
23
|
|
Rubric
Revue de presse
|
24
|
|
Article
Une histoire de cartes postales
|
26
|
|
Book review
Les lettres
|
28
|
|
Article
L'étonnante épopée des Suisses dans la guerre de Vendée. Partie 4, Rôle contesté joué par les Suisses en Vendée
|
30
|
|
Issue 66
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Preface
Message de M. Otto Stich, Président de la Confédération, adresse aux Suisses de l'étranger à l'occasion du 1er août 1994
|
2
|
|
Table of Contents
|
4
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Les doigts dans la tête
|
6
|
|
Rubric
Courrier des lecteurs
|
8
|
|
Article
Colmar ou la vraie musique
|
9
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
10
|
|
Rubric
Bloc-notes
|
15
|
|
Article
Genève obtient le nouveau siège de l'OMC
|
16
|
|
Article
Et maintenant au travail !
|
16
|
|
Article
Vers une globalisation de la coopération économique
|
18
|
|
Rubric
Lettres d'ailleurs
|
21
|
|
Rubric
Revue de presse
|
22
|
|
Rubric
Page des associations
|
25
|
|
Rubric
[Impressum]
|
28
|
|
Issue 67
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Obituary
Jacques Landolt
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
3
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Chocolat - goudron - fer "flottant... "
|
6
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
10
|
|
Rubric
Lettres d'ailleurs
|
18
|
|
Rubric
Page des associations
|
20
|
|
Rubric
Revue de presse
|
23
|
|
Rubric
Musique
|
26
|
|
Rubric
Philatélie
|
27
|
|
Rubric
A la fête suisse à Paris : concours de dessin
|
28
|
|
Issue 68
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Obituary
Jacques Landolt
|
2
|
|
Rubric
Calendrier
|
4
|
|
Article
Le souvenir de Jean-Jacques Rousseau
|
5
|
|
Article
L'Hôpital Suisse de Paris
|
8
|
|
Article
La Société helvétique de bienfaisance
|
10
|
|
Article
La Maison suisse de retraite
|
11
|
|
Rubric
Recettes du Président
|
12
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
13
|
|
Article
Champignons sur ordinateur
|
19
|
|
Rubric
Page des associations
|
20
|
|
Article
Sur les ondes
|
22
|
|
Rubric
Revue de presse
|
24
|
|
Rubric
Lexique
|
27
|
|
Advertising
|
28
|
|
Issue 69
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Rubric
[Impressum]
|
2
|
|
Advertising
|
3
|
|
Rubric
Page des associations
|
4
|
|
Article
Lousonna
|
6
|
|
Article
Un créateur passionné
|
10
|
|
Rubric
Nouvelles fédérales
|
12
|
|
Rubric
Recette du Président
|
19
|
|
Rubric
Lettres d'ailleurs
|
19
|
|
Rubric
Économie
|
20
|
|
Rubric
Musique
|
21
|
|
Rubric
Revue de presse
|
22
|
|
Book review
Les lettres
|
26
|
|
Rubric
Calendrier
|
28
|