| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Association News: Programm der Kantonalkonferenz 1980 in Flims | 3 | 
            
              | Miscellaneous | 6 | 
            
              | Association News: Bericht des Vorstandes | 9 | 
            
              | Association News: Jahresrechnung des Bündner Lehrervereins vom 1. Juli 1979 bis 30. Juni 1980 | 13 | 
            
              | Association News: Revisorenbericht | 15 | 
            
              | Association News: Auszug aus der Jahresrechnung der Unterstützungskasse für die bündnerischen Volksschullehrer für die Zeit vom 1. Juli 1979 bis 30. Juni 1980 | 16 | 
            
              | Association News: Versicherungskasse für die bündnerischen Arbeits- und Hauswirtschaftslehrerinnen | 17 | 
            
              | Association News: Aus dem Schulpsychologischen Dienst (SpD): Aufsichtskommission | 20 | 
            
              | Association News: Bericht der kantonalen Lehrmittelkommission Graubünden | 22 | 
            
              | Association News: Bericht der Kurskommission | 26 | 
            
              | Advertising | 27 | 
            
              | Association News: 20. Jahresbericht der kantonalen Kommission für Schullichtbild, Schulfilm, Schulfunk und Schulfernsehen | 28 | 
            
              | Advertising | 29 | 
            
              | Association News: Jahresbericht der Kantonalen Schulturn-Kommission 1979/1980 | 30 | 
            
              | Association News: Aus dem Schweizerischen Lehrerverein (SLV) | 33 | 
            
              | Advertising | 35 | 
            
              | Article: Heimatkundliche Wanderungen in der Umgebung von Flims | 36 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im Oktober 1980 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Pflichtkurse 1980/81 | 1 | 
            
              | Rubric: Kurse im Baukastenprinzip | 5 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 7 | 
            
              | Miscellaneous | 13 | 
            
              | Article: Die 4 Seen : heimatkundliche Klassenwanderung mit Gruppenaufgaben 3./4. Klasse | 48 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Hans Hasler, Chur | 60 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Luigi Passardi, Mesocco | 62 | 
            
              | Rubric: Arbeitslehrerinnen | 63 | 
            
              | Rubric: Kindergärtnerinnen | 64 | 
            
              | Rubric: Stufenkonferenzen | 65 | 
            
              | Advertising | 65 | 
            
              | Book review: Neu im Bündner Lehrmittelverlag | 66 | 
            
              | Advertising | 67 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 68 | 
            
              | Advertising | 70 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 71 | 
            
              | Advertising | 76 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Mariens Traum | 3 | 
            
              | Article: Hast du Blut in deinen Schwingen? | 5 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Article: Die Lebenserfahrung psychomotorisch auffälliger Kinder : wie kann sie im Kindergarten positiv beeinflusst werden? | 13 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Article: Musikalisch-rhythmische Erziehung als Weg zur Körperwahrnehmung und Selbstentfaltung | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Article: Rhythmik - ein pädagogisches Arbeitsprinzip | 20 | 
            
              | Rubric: Bündner Lehrerverein | 35 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im November/Dezember 1980 Januar 1981 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Kindergärtnerinnen | 1 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 2 | 
            
              | Rubric: Ausserkantonale Kurse | 9 | 
            
              | Miscellaneous | 12 | 
            
              | Advertising | 38 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Christian Schiess, Chur | 39 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Anna Buchli, Inspektorin, Zernez | 41 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Oscar Juvalta, Chur | 42 | 
            
              | Advertising | 44 | 
            
              | Rubric: Turnen und Sport in der Schule | 45 | 
            
              | Article: Für Sie gelesen... : Autorität | 47 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 48 | 
            
              | Advertising | 53 | 
            
              | Rubric: Aus dem Erziehungsdepartement | 55 | 
            
              | Advertising | 60 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 61 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Steht auf ihr lieben Kinderlein | 3 | 
            
              | Advertising | 5 | 
            
              | Article: Musikschulen in Graubünden | 6 | 
            
              | Article: Musikschule in der Praxis | 8 | 
            
              | Advertising | 12 | 
            
              | Rubric: Bündner Lehrerverein | 13 | 
            
              | Advertising | 24 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im Februar/März 1981 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Pflichtkurse 1980/81 | 1 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 4 | 
            
              | Rubric: Voranzeige | 10 | 
            
              | Rubric: Bündner Sommerkurswoche (10. bis 14. Augsut) | 11 | 
            
              | Rubric: Ausserkantonale Kurse | 12 | 
            
              | Miscellaneous | 33 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Georg Depuoz, Castrisch | 25 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Hans Meier, Schiers | 26 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Jacques Steiner, Lavin | 27 | 
            
              | Advertising | 28 | 
            
              | Article: Kerzenhalter | 29 | 
            
              | Rubric: Turnen und Sport in der Schule | 31 | 
            
              | Book review: Lehrmittel : Lehrmittelkommission | 36 | 
            
              | Advertising | 38 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 39 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 40 | 
            
              | Advertising | 41 | 
            
              | Advertising | 44 | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Stiller Dank | 3 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : Geleitwort | 4 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : ein Rückblick | 5 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : und die Schule im "Jahr des Behinderten"? | 7 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : Kinderheim "Gott hilft" Haus Marin, Zizers | 9 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : Behinderte unter uns : Anregungen zur praktischen Arbeit mit verschiedenen Stufen der Volksschule | 15 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : praktisches Beispiel: Oberstufe | 15 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : praktisches Beispiel: 5./6. Klasse | 18 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : praktische Beispiele: 3./4. Klasse | 23 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : "die Verstossene" | 25 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : Kreativität bei Hilfs- und Sonderschülern | 28 | 
            
              | Article: Zum "Jahr des Behinderten" : Formenzeichnen | 28 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im März/April 1981 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Pflichtkurse 1980/81 | 1 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 4 | 
            
              | Rubric: Voranzeige | 8 | 
            
              | Rubric: Bündner Sommerkurswoche (10. bis 14. August) | 9 | 
            
              | Rubric: Ausserkantonale Kurse | 10 | 
            
              | Miscellaneous | 16 | 
            
              | Advertising | 36 | 
            
              | Rubric: Bündner Lehrerverein | 37 | 
            
              | Advertising | 39 | 
            
              | Rubric: Zum Gedenken : † Toni Michel, Chur | 42 | 
            
              | Advertising | 44 | 
            
              | Rubric: Turnen und Sport in der Schule | 45 | 
            
              | Rubric: Kindergärtnerinnen | 47 | 
            
              | Rubric: Stufenkonferenzen | 49 | 
            
              | Advertising | 51 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 52 | 
            
              | Advertising | 53 | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Deutsche Fabeln : ausgelesen, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von Chr. Erni. Zeichnungen von Chasper Spinas, Werklehrer, Chur | 3 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im Mai/Juni 1981 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Pflichtkurse 1980/81 | 1 | 
            
              | Rubric: Voranzeige | 2 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 5 | 
            
              | Rubric: Bündner Sommerkurswoche (10. bis 14. August) | 9 | 
            
              | Rubric: Ausserkantonale und andere Kurse | 11 | 
            
              | Miscellaneous | 24 | 
            
              | Advertising | 31 | 
            
              | Article: Aus "Bild, Dichtung und Fabel" (1787) | 42 | 
            
              | Advertising | 43 | 
            
              | Rubric: Erziehungsdepartement | 44 | 
            
              | Article: Unfallverhütung im Turn- und Sportunterricht [Teil 1] | 45 | 
            
              | Rubric: Stufenkonferenzen | 48 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 49 | 
            
              | Advertising | 51 | 
            
              | Book review: Neue Bücher | 52 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Miscellaneous | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Turnen und Sport | 3 | 
            
              | Article: Schweizerische Lehrmittel für Turnen und Sport in der Schule | 5 | 
            
              | Article: Sporttheoretische Grundlagen | 7 | 
            
              | Article: Schwimmen | 11 | 
            
              | Article: Gymnastik mit und ohne Handgeräte | 14 | 
            
              | Advertising | 15 | 
            
              | Appendix: Fortbildung im August/September 1981 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: Pflichtkurse 1980/81 | 1 | 
            
              | Rubric: Voranzeige | 3 | 
            
              | Rubric: Freiwillige Bündnerkurse | 5 | 
            
              | Rubric: Voranzeige | 13 | 
            
              | Rubric: Ausserkantonale und andere Kurse | 14 | 
            
              | Miscellaneous | 16 | 
            
              | Rubric: Erziehungsdepartement | 18 | 
            
              | Rubric: Bündner Lehrerverein | 19 | 
            
              | Advertising | 21 | 
            
              | Rubric: Arbeitslehrerinnen | 22 | 
            
              | Rubric: Kindergärtnerinnen | 23 | 
            
              | Advertising | 23 | 
            
              | Rubric: Stufenkonferenzen | 24 | 
            
              | Miscellaneous | _ | 
            
              | Advertising | _ |