|
Heft 1
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
13
|
|
Artikel
La classe moyenne entre le marteau et l'enclume
|
15
|
|
Artikel
La chambre genevoise immobilière vigoureusement opposée au nouveau règlement sur les HLM
|
17
|
|
Artikel
Aspects politiques des plans d'aménagement du territoire
|
19
|
|
Artikel
Allons-nous continuer à gaspiller des richesses naturelles qui nous feront défaut un jour?...
|
25
|
|
Artikel
"Nous entrons dans une ère nouvelle"
|
27
|
|
Artikel
Jusqu'à quand la crise du logement?
|
28
|
|
Artikel
Réhabilitation de la société de consommation
|
30
|
|
Artikel
La communauté d'aménagement régional d'Untermain
|
31
|
|
Artikel
L'actualité
|
32
|
|
Artikel
Situation et perspectives dans la branche du bâtiment
|
33
|
|
Artikel
Une Biennale suisse d'Industrial Design
|
35
|
|
Buchbesprechung
Revues et périodiques
|
36
|
|
Heft 2: Le logement des personnes âgées
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
13
|
|
Vereinsnachrichten
USAL : séance du comité central
|
15
|
|
Vorwort
Le logement des personnes âgées
|
16
|
|
Artikel
Le logement des personnes âgées : exposé introductif
|
16
|
|
Artikel
Pour une politique de la vieillesse
|
16
|
|
Artikel
Le logement des personnages âgées
|
18
|
|
Artikel
Maison familiale de retraite
|
20
|
|
Anhang
Cité Val-Fleuri, Lausanne ; Infirmerie gériatrique du Prieuré, Genève (pages d'illustrations)
|
21
|
|
Artikel
La table ronde...
|
25
|
|
Artikel
Urbanisme et exercice médical
|
31
|
|
Artikel
Le mouvement populaire des familles poursuit son enquête
|
35
|
|
Artikel
Employés et ouvriers : les groupements patronaux vaudois communiquent
|
37
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
38
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
15
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement, Section romande : assemblée générale 1969, à Neuchâtel
|
17
|
|
Artikel
Le rôle des coopératives d'habitation
|
18
|
|
Artikel
Le fédéralisme et la coopération intercantonale
|
19
|
|
Artikel
La Suisse : superindustrialisée et sous-développée
|
27
|
|
Artikel
Mesures de rationalisation pour la construction de logements par le service des bâtiments de la ville de Zurich
|
33
|
|
Artikel
La pollution de l'air
|
39
|
|
Artikel
La commission fédérale pour la protection de la nature et du paysage en 1968
|
42
|
|
Artikel
Les machines de cuisine
|
42
|
|
Artikel
MUBA : foire suisse de Bâle, 12-22 avril
|
44
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
49
|
|
Heft 4: Problèmes d'aménagement en montagne : problèmes de l'Entremont, Valais
|
_
|
|
Nachruf
Roland Bommeli (1912-1969) : chef du Bureau fédéral pour la construction des logements
|
19
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
19
|
|
Vorwort
Problèmes d'aménagement en montagne
|
21
|
|
Artikel
Industrie et artisanat en montagne
|
21
|
|
Artikel
L'avenir de l'agriculture en montagne
|
26
|
|
Artikel
Protection de la nature et du paysage en montagne
|
27
|
|
Artikel
Protection de la nature et du paysage à la montagne (pages d'illustrations)
|
33
|
|
Artikel
Problèmes de l'Entremont
|
39
|
|
Artikel
Aménagement des régions de montagne (pages d'illustrations)
|
45
|
|
Artikel
La montagne : ni braderie ni musée
|
49
|
|
Artikel
Anzère, la station du futur
|
50
|
|
Artikel
L'aménagement local dans les régions de montagne
|
51
|
|
Artikel
Une bonne fée moderne : l'aide familiale
|
52
|
|
Artikel
Aux Chambres fédérales : la protection des locataires : que les cantons puissent décider!
|
58
|
|
Artikel
Aux Chambres fédérales : il faut des mesures d'urgence
|
58
|
|
Artikel
Logement et confort des familles romandes
|
59
|
|
Artikel
Futurs médecins et grands ensembles urbains
|
59
|
|
Artikel
Architecture japonaise à l'école polytechnique fédérale de Lausanne
|
60
|
|
Artikel
L'art d'habiter au Japon
|
62
|
|
Artikel
L'homme et l'environnement total
|
65
|
|
Artikel
"Un couple devrait pouvoir s'installer quatre fois dans sa vie"
|
69
|
|
Artikel
Un Brésilien découvre l'Europe
|
70
|
|
Artikel
L'habitat au carrefour de l'industrialisation
|
73
|
|
Rubrik
Nouvelles des sociétés
|
77
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Vereinsnachrichten
Cinquante ans d'existence de l'Union suisse pour l'amélioration des logements (USAL)
|
19
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
19
|
|
Vereinsnachrichten
Rapport du comité de la section romande de l'USAL
|
21
|
|
Vereinsnachrichten
Société coopérative de cautionnement hypothécaire pour coopératives suisses de construction et d'habitation : assemblée générale ordinaire
|
26
|
|
Artikel
Le problème des logements à Lausanne : une enquête - la première en son genre - sur le rapport revenues-loyers
|
27
|
|
Artikel
Relations entre les loyers et les revenues des Lausannois : décembre 1968
|
29
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement à Zurich : invitation au congrès du jubilé, 50 ans, 27-29 juin 1969
|
_
|
|
Artikel
En Grande-Bretagne, l'urbanisme doit répondre à l'explosion démographique et aux difficultés de la circulation
|
39
|
|
Artikel
Logement HLM de la coopérative "Mon Foyer"
|
45
|
|
Artikel
Jusqu'à quand la crise du logement?
|
46
|
|
Artikel
Protection des locataires : une prise de position de "La Nation" : au pied du mur
|
47
|
|
Artikel
Un avis sur la suppression du contrôle des loyers
|
49
|
|
Artikel
Concours-soumission pour un ensemble de maisons familiales
|
50
|
|
Artikel
Aménagement du territoire et habitat des loisirs
|
52
|
|
Artikel
Le balcon et la terrasse au printemps
|
58
|
|
Artikel
"Le véhicule individuel est condamné par l'abus que nous en faisons tous"
|
62
|
|
Artikel
Aspects de la vie économique et sociale : l'esclavage de la voiture
|
65
|
|
Artikel
Information de la Fédération romande immobilière : un avis controversé : la construction de nouveaux immeubles soumise à des contingences de marché?
|
67
|
|
Artikel
Une pierre de touche de la coordination
|
69
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
75
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
19
|
|
Artikel
Analyse de quelques tissus urbains anciens
|
21
|
|
Artikel
L'aménagement des moyens de transport de la région de Zurich
|
46
|
|
Artikel
Aspects de l'urbanisme suédois
|
50
|
|
Artikel
L'universités suisses en chiffres
|
52
|
|
Artikel
SOS le sort de l'immeuble "Clarté" de Le Corbusier & Pierre Jeanneret
|
55
|
|
Artikel
Le nouveau code des frais de construction CRB
|
60
|
|
Artikel
Les autorités et l'économie privée doivent collaborer
|
67
|
|
Artikel
Un coin idyllique et les eaux au jardin
|
69
|
|
Artikel
Le destin des communes repose dans une large mesure entre leurs mains
|
71
|
|
Artikel
Une étudiante anglaise a inventé la cuisine de demain
|
73
|
|
Heft 7
|
_
|
|
Vorwort
A nos lecteurs
|
13
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
13
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement, section romande : assemblée générale annuelle 1969
|
15
|
|
Vereinsnachrichten
Union suisse pour l'amélioration du logement : rapport annuel 1968
|
18
|
|
Artikel
Les constructeurs de logements en Suisse
|
23
|
|
Artikel
Transfert de la construction de logements vers les petites communes
|
23
|
|
Artikel
L'état, protecteur de la nature
|
24
|
|
Artikel
Prix international d'architecture 1969 de l'institut national du logement
|
30
|
|
Artikel
L'indice zurichois du coût de la construction au 1er avril 1969
|
31
|
|
Artikel
Dybs 69 : design à Yverdon : biennale suisse Industrial Design
|
34
|
|
Artikel
Le libre passage dans les professions techniques supérieures sur le plan international
|
36
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
36
|
|
Buchbesprechung
Revues et périodiques
|
43
|
|
Heft 8
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
13
|
|
Artikel
Perspectives pour les associations de locataires
|
15
|
|
Artikel
Centre suisse d'études pour la rationalisation du bâtiment : assemblée générale du 10 juin, à Berne
|
16
|
|
Artikel
Avant la votation fédéral des 13 et 14 septembre : aménagement du territoire et politique du logement
|
18
|
|
Artikel
Pétition pour 4000 nouveaux logements à Lausanne
|
21
|
|
Artikel
Neuchâtel : un projet cantonal de construction : deux cent neuf HLM dans quatre villes
|
22
|
|
Artikel
Le coût final du logement HLM
|
23
|
|
Artikel
Des fleurs plus belles, moins de travail
|
36
|
|
Artikel
Le concours pour la promotion de maisons individuelles
|
39
|
|
Artikel
Une étude des transports dans la région lausannoise
|
45
|
|
Artikel
Une ville bâtie par les femmes architectes?
|
47
|
|
Heft 9
|
_
|
|
Vorwort
Un droit nouveau pour notre sol
|
21
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
21
|
|
Artikel
Aménagement, urbanisme et habitation à Lyon et en Haute-Savoie
|
23
|
|
Artikel
Notes sur Annecy, Cluses et Flaine
|
37
|
|
Artikel
Un droit nouveau pour notre sol
|
38
|
|
Artikel
Problèmes actuels de la construction de logements
|
89
|
|
Artikel
Les ateliers des Charmilles ont inauguré leur nouvelle usine de Châtelaine-Genève
|
101
|
|
Vereinsnachrichten
A propos du rapport annuel de la section romande
|
108
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
19
|
|
Artikel
Edmond Virieux, architecte
|
21
|
|
Artikel
Le concours neuchâtelois de logements HLM
|
22
|
|
Artikel
A Genève, l'effort des sociétés coopératives d'habitation sera-t-il stoppé?
|
25
|
|
Artikel
Pressant appel en faveur de la construction de logements
|
26
|
|
Artikel
Les curieuses tribulations des squatters londoniens...
|
26
|
|
Artikel
Qualité des logements et des zones d'habitation
|
27
|
|
Artikel
La protection des sites et la gourmandise des nantis
|
29
|
|
Artikel
Les grangettes : la nature en liberté
|
30
|
|
Artikel
Que faire de tant de déchets?
|
31
|
|
Artikel
Conserver la nature, pour quoi faire?
|
33
|
|
Artikel
Recommandation concernant la préservation des biens culturels mis en périls par les travaux publics ou privés
|
34
|
|
Artikel
Un droit nouveau pour notre sol
|
40
|
|
Artikel
Les problèmes du milieu humain
|
52
|
|
Vereinsnachrichten
IXe réunion de la commission des concours internationaux de l'UIA Copenhague
|
67
|
|
Artikel
Droit d'établissement de l'architecte dans le marché commun
|
71
|
|
Artikel
La ville ancienne de Nyon face à l'avenir
|
75
|
|
Artikel
La formation des dessinateurs en bâtiment
|
79
|
|
Buchbesprechung
Bibliographies
|
81
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
19
|
|
Nachruf
Walter Gropius est mort
|
21
|
|
Nachruf
Mies Van der Rohe le père de l'architecture contemporaine internationale
|
22
|
|
Artikel
Deux publications importantes de CRB
|
23
|
|
Artikel
L'aménagement du territoire et les régions économiques en retard
|
26
|
|
Artikel
La FAO et la conservation du milieu humain
|
32
|
|
Artikel
Ake Assbjer, l'apôtre de l'art du "confort fonctionnel"
|
35
|
|
Artikel
Le Prix Sir Patrick Abercrombie décerné au projet de Thamesmead-Londres
|
36
|
|
Artikel
L'opération Languedoc-Roussillon
|
41
|
|
Artikel
Les problèmes du milieu humain
|
44
|
|
Artikel
L'encouragement de la construction de logements après l'expiration de la loi fédérale du 19 mars 1965
|
52
|
|
Artikel
Une ville sans voitures
|
63
|
|
Artikel
Décisions du conseil exécutif de l'UNESCO à propos de la sauvegarde de Venise
|
65
|
|
Artikel
A Nice, le plus grand centre commercial de France
|
67
|
|
Artikel
Quatorze parcs régionaux sont crées ou à l'étude
|
68
|
|
Buchbesprechung
Revues et périodiques
|
78
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
15
|
|
Artikel
Le problème de la dimension économique et sociale des communes
|
17
|
|
Artikel
Comment la Suisse alémanique cherche-t-elle à résoudre ses problèmes régionaux?
|
23
|
|
Artikel
De nouvelles perspectives dans l'encouragement à la construction de logements
|
28
|
|
Artikel
Les taxes et contributions aux frais d'équipement
|
29
|
|
Artikel
Conférence des Nation Unies sur le milieu humain
|
31
|
|
Artikel
Guide d'architecture moderne en Suisse
|
34
|
|
Artikel
Le catalogue des articles normalisés CRB dès maintenant disponible en langue française
|
34
|
|
Artikel
L'indice zurichois du coût de la construction au 1er octobre 1969
|
35
|
|
Artikel
Des pierres froides qui protègent du froid
|
38
|
|
Artikel
Un nouveau pavillon préfabriqué à cadre d'acier
|
38
|
|
Artikel
Cergy-Pontoise, est-ce la négation des principes de l'aménagement du territoire?
|
39
|
|
Rubrik
Expositions
|
45
|
|
Buchbesprechung
Revues et périodiques
|
51
|