ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 5 (1966)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Publicité _
Rubrique: Impressum _
Table des matières _
Rubrique: Mitteilungen = Communications = Communications _
Index: Photonachweis = Documentation de photo = Index of photographs _
Article: Seeufergestaltung in Zürich = L'aménagement des rives du lac à Zurich = The shore of the lake of Zurich : its new presentation 1
Article: Grünplanung im Quartier Zürich-Wollishofen = Plan d'aménagement d'espaces verts dans le quartier de Wollishofen à Zurich = Planning the green spaces for the quarter of Wollishofen Zurich 7
Article: Grünzonenplan der Gemeinde Granges-près-Marnand, Kt. Waadt (Schweiz) = Plan directeur des zones de verdure de la commune de Granges-près-Marnand, Ct. Vaud (Suisse) = Planning green spaces at Granges-près-Marnand, Vaud (Switzerland) 13
Concours 20
Article: Sinn und Zweck der Grünflächenstatistik in den Schweizer Städten = But de la statistique concernant les espaces verts dans les villes suisses = The purpose of statistics on the green spaces in the swiss towns 21
Article: Seeufergestaltung Biel-Nidau-Ipsach und Seebuchtsanierung = Aménagement de la rive du lac entre Bienne, Nidau et Ipsach et assainissement de la baie = The shore of the lake of Bienne near Bienne, Nidau and Ipsach : the bay is given a new aspect 24
Article: Klimawirkungen von Grünflächen und ihre Beziehungen zur Städteplanung = Les espaces verts en tant que facteur climatique et leur fonction en urbanisme = Climatic influences of the greens an city planning 29
Préface: Die Seite des Redaktors = Editorial = Editorial 35
Article: Bellahöj-Hochhäuser, Kopenhagen 36
Article: Die Erweiterung des Friedhofes Grenchen = L'agrandissement du cimetière de Granges = Extension of the Grenchen Cemetery 38
Publicité 44
Cahier 2: Die baulichen Elemente in Garten, Park und Landschaft = Intégration des constructions dans les jardins, les parcs et la nature = The structural elements in gardens, parks and the landscape _
Pages liminaires _
Publicité _
Rubrique: Impressum _
Table des matières _
Index: Photonachweis = Documentation de photo = Index of photographs _
Préface: Die Seite des Redaktors : die baulichen Elemente in Garten, Park und Landschaft = Editorial : intégration des constructions dans les jardins, les parcs et la nature = Editorial : the structural elements in gardens, parks and the landscape 1
Article: Betonelemente in einem Wohngarten = Eléments de béton dans un jardin privé = Concrete elements in a living garden 4
Article: Schulanlage Ennetbaden = L'école d'Ennetbaden = School building at Ennetbaden, Switzerland 5
Article: Ferienhaus in Wengen/Schweiz = Ville à Wengen/Suisse = Vacation house at Wengen/Switzerland 8
Article: Wohnhaus in Brione TI = Maison d'habitation à Brione TI = A house at Brione, Ticino, Switzerland 9
Article: Garten einer Staudenliebhaberin = Jardin pour une dryade = She just loves shrubs and bushes 10
Article: Steilböschung mit Grubensteinen = Escarpement avec empierrement = Steep slope with boulder stones 13
Article: Öffentliche Grünanlage in Evilard bei Biel (Berner Jura) = Parcs publics à Evilard près de Bienne (Jura bernois) = Public gardens at Evilard near Bienne, Switzerland 14
Article: Schulanlage Hombrechtikon ZH = L'école de Hombrechtikon ZH = School house of Hombrechtikon, Zurich 15
Article: Sandsteinplatten, Kiesflächen und Bollensteine in einem Staudengarten = Dalles de grès, gravelages et pierre de Boll dans une rocaille = Sandstone slabs, gravel spaces and boulder stones in a shrub garden 16
Article: Uferpartie am Zürichsee = Sur les rives du lac de Zurich = On the shore of the lake of Zurich 17
Article: Holzwand = Paroi en bois = Wooden wall 18
Article: Wände aus Rundhölzern = Murs de rondins = Round timber walls 19
Informations des associations: IFLA-News 20
Divers 24
Article: Die Sonnenbergterrasse in Zürich = La terrasse du Sonnenberg à Zurich = The Sonnenberg Terrace at Zurich 25
Article: Louisiana, Museum für dänische Kunst aus dem 20. Jahrhundert, Kopenhagen = Louisiana, Musée d'art danois du 20e siècle, Copenhague = Louisiana, Museum of 20th century Danish art, Copenhagen 32
Article: Sitzbänke mit und ohne Rücklehne = Bancs avec et sans dossier = Sitting benches with and without backs 34
Article: Sitzplatz in der Schulanlage Hombrechtikon = Place assise dans la cour d'école de Hombrechtikon = Sitting place of the school-building of Hombrechtikon 36
Article: Sitzplatz mit Holzpergola und Backsteinbelag = Terrasse avec pergola en bois et revêtement de sol en briques = Sitting spot with Pergola in wood and brick pavement 37
Article: Spielplätze an der Schweiz. Landesausstellung 1964 in Lausanne = Terrains de jeux de l'Expo 1964 à Lausanne = Playgrounds at the Swiss National Exhibition, Lausanne, 1964 38
Article: Friedhofanlage Frick AG = Cimetière de Frick AG = Cemetery of Frick AG 39
Article: Ideenwettbewerb Österreichische Gartenbaumesse in Tulln bei Wien = Concours de projets d'aménagement de la Foire autrichienne d'horticulture à Tulln, près de Vienne = The Austrian Gardening Fair at Tulln near Vienna 40
Publicité _
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Publicité _
Rubrique: Impressum _
Table des matières _
Index: Photonachweis = Documentation de photo = Index of photographs _
Article: Landhausgarten in Herisau = Le jardin d'une maison de campagne à Herisau = The garden of a country house at Herisau 1
Article: Garten in Aesch BL = Jardin à Aesch BL = A garden at Aesch BL 6
Article: Naturgarten auf der Forch = Petit jardin sur la colline de la Forch = A natural garden at Forch near Zurich 11
Article: Wohngarten in Aarau = Jardin de plaisance à Aarau = Living garden at Aarau 14
Article: Wohn- und Badegarten in Bern = Jardin avec piscine à Berne = Living and bathing garden at Berne 18
Article: Projekt für ein Wohngarten in Bern = Projet d'un jardin de plaisance à Berne = Project for a living garden at Berne 20
Préface: Die Seite des Redaktors = Editorial = Editorial 21
Informations des associations: IFLA-News 25
Concours 26
Divers 27
Article: Garten zum Eigenheim des Gartenarchitekten = Jardin de la ville d'un architecte paysagiste = The garden of the garden architect's house 28
Article: Garten in Morges = Un jardin à Morges = A garden at Morges 34
Article: Wohngarten in Itschnach, Zürich = Jardin de plaisance à Itschnach, Zurich = A living garden at Itschnach, Zurich 38
Publicité _
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Publicité _
Rubrique: Impressum _
Table des matières _
Index: Photonachweis = Documentation de photos = Index of photographs _
Article: Verkehrsprobleme und Landschaftsschutz am Nordufer des Bielersees = Problèmes de la circulation et protection des paysages sur la rive nord du Lac de Bienne = Traffic problems and the protection of nature on the north shore of Lake of Bienne 1
Article: In die Landschaft eingegliederte neue Verkehrswege nach Bristol = De nouvelles voies de communication vers Bristol, incorporées dans la paysage = A landscape plan for new traffic routes entering Bristol City 6
Article: Mensch, Landschaft und Strasse : Landschaftsschutzzone Bern-Thun = L'homme, le paysage et la route : zone de protection des paysages Berne-Thoune = Roads and the countryside as environment for mankind : landscape conversation zone Berne-Thun 13
Article: Blendschutzpflanzungen an der Walenseestrasse = Plantations anti-éblouissantes sur la route du Walensee = Anti-dazzle planting on the Walensee road 17
Article: Schweizerische Nationalstrasse N1, Bern-Zürich = Route nationale suisse N1, Berne-Zurich = Swiss National Highway N1, Berne-Zurich 22
Informations des associations: IFLA-News 24
Préface: Die Seite des Redaktors = La page du rédacteur = The editor's page 26
Article: Kantonsschule Wettingen = Séminaire de Wettingen = Seminary of Wettingen 33
Article: Bundesgartenschau Karlsruhe 1967 = Exposition nationale d'horticulture de Karlsruhe 1967 = 1967 German Federal Garden Show Karlsruhe 33
Article: Weitere Erfahrungen aus Versuchen mit wuchshemmenden Mitteln an Strassen = Nouveaux essais de produits pour empêcher la croissance de l'herbe sur les routes = Further experience derived from experiments with growth-inhibiting agents along roads 34
Article: Brückenkopf-Bepflanzung in Aarau = Plantation près d'un tête de pont, à Aarau = Planting of bridgeheads in Aarau 36
Article: Moderne Methoden zur Sanierung von Böschungen = Méthodes modernes pour l'assainissement des talus et remblais = Modern methods of improving slopes 40
Publicité 43
Compte rendu de lecture 44
Publicité _
Divers _
Publicité _