|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
Aufbruch ins "Paradies" = Direction "paradis terrestres"
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Wozu ein Gartenjahr 2006? : Paradiese auf Zeit sollen auch politisch salonfähig werden
|
2
|
|
Article
Suche nach einem festen Platz : zehn Jahre Listenerfassung historischer Gärten in der Schweiz
|
6
|
|
Article
Wieviele Türme braucht ein Schloss? : "Schutz durch Bauen" am Beispiel der St. Andreas-Anlage in Cham
|
10
|
|
Article
Ansporn zu neuen Entdeckungen : die schönsten Gärten und Parks der Schweiz = Découvrir la diversité des jardins : les plus beaux parcs et jardins de Suisse présenés dans une brochure
|
14
|
|
Article
Der Schutzgöttin ISIS geweiht : neue Internetplattform für Industriekultur
|
16
|
|
Article
Mettre aux normes le patrimoine? : Conséquences et conflits
|
18
|
|
Rubric
Kurz und bündig
|
21
|
|
Article
Un couvrage clé : LC1 - la première oeuvre de Le Corbusier
|
22
|
|
Association News
Schweizer Heimatschutz = Patrimoine suisse
|
24
|
|
Rubric
Sektionen = Séctions
|
29
|
|
Article
Von Menschen und Häusern : wie ein Phönix entsteht : Bruno Erny und die Kuppel über der Victoria in Basel
|
31
|
|
Book review
Neue Bücher
|
32
|
|
Book review
Nouvelles parutions
|
32
|
|
Rubric
Info-Mix
|
32
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
Der Spatz in der Hand : Un Tiens vaut mieux que...
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Intelligent, ökonomisch, nachhaltig : gute Erfahrungen mit Zwischennutzungen in Deutschland
|
2
|
|
Article
Vom Sorgenkind zum Kulturtreffpunkt : Vidmar-Areal Köniz : wegweisend zwischengenutzt
|
7
|
|
Article
Akupunktur für Basel : Zwischennutzung auf der ehemaligen Bahngelände
|
11
|
|
Article
Zwischenzeit kann eine Chance sein : "zone*imaginaire" im Aarauer Torfeld Süd
|
15
|
|
Rubric
Kurz und bündig = En bref
|
19
|
|
Article
Vom Nutzen der Denkmäler für die Architektur : Abschied nach 25 Jahren im Dienst von Lehre und Forschung
|
20
|
|
Association News
Jahresbericht 2005
|
1
|
|
Article
Welche Landschaft wollen wir? : Aufschlussreiche Ergebnisse eines MFP-48-Projektes
|
23
|
|
Article
Manifestation 2006 en Suisse romande : les jardins, cultures et poésie
|
26
|
|
Article
Prunkstube und Betonturm : zur Renovation des Suworow-Hauses in Altdorf
|
27
|
|
Association News
Patrimoine suisse = Schweizer Heimatschutz
|
29
|
|
Rubric
Sektionen = Séctions
|
37
|
|
Article
Personnes et demeures : des citernes à la culture
|
39
|
|
Book review
Neue Bücher
|
40
|
|
Book review
Nouvelle parutions
|
40
|
|
Rubric
Info-Mix
|
40
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
"Des yeux qui ne voient pas..." = "Augen, die nicht sehen..."
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Förderung von und Bildung für Baukultur : im Gespräch mit BAK-Direktor
|
2
|
|
Article
Baukultur lernen und erleben : das Bildungszentrum des Schweizer Heimatschutzes wird Wirklichkeit
|
6
|
|
Article
Vom "Test" zur zweiten Runde : Lehrgang "Handwerk + Denkmalpflege" etabliert
|
10
|
|
Article
Handwerkskunst im Kunsthandwerk : wo bilden sich Europas Restaurierungsfachleute fort?
|
14
|
|
Article
Vorbeugen gegen Repression : die an der Bauerhaltung beteiligten Akteure, ihre Verantwortungen und Kompetenzen
|
19
|
|
Article
Eine Weichenstellung tut Not : Fall Galmiz löst raumplanerische Grundsatzdiskussion aus
|
22
|
|
Article
Ein Schulhaus wie damals : an der Grabenpromenade in Bern
|
24
|
|
Association News
Schweizer Heimatschutz = Patrimoine Suisse
|
26
|
|
Rubric
Sektionen = Séctions
|
33
|
|
Miscellaneous
|
34
|
|
Article
Personnes et demeures : "Une maison qui continuera à vivre après nous"
|
35
|
|
Book review
Neue Bücher
|
36
|
|
Book review
Nouvelles parutions
|
36
|
|
Rubric
Info-Mix
|
36
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
Collserola und die Totenstube = Collserola et l'art funéraire
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Article
Vom Kirchhof zum Waldfriedhof : Entwicklung der christlichen Friedhofgestaltung in der Schweiz und in Deutschland
|
2
|
|
Article
Flexible Antworten auf neue Trends : Bestattung und Friedhöfe im Wandel
|
7
|
|
Article
Zeugen menschlicher Vergänglichkeit : das Grabmal als Kulturgut
|
12
|
|
Article
Chef-d'oeuvre de l'art funéraire
|
16
|
|
Advertising
|
17
|
|
Article
Komitee setzt sich für Baudenkmal aus der Landizeit ein : "Kongresshaus nicht verhandelbar"
|
18
|
|
Rubric
Kurz und bündig = En bref
|
20
|
|
Article
Introduire des certificats d'utilisation des surfaces? : Le débat est ouvert
|
21
|
|
Article
Saffa-Haus jetzt ein Eltern-Kind-Zentrum : wiederaufgebautes Pionierwerk eingeweiht
|
22
|
|
Association News
Schweizer Heimatschutz = Patrimoine suisse
|
24
|
|
Rubric
Sektionen = Séctions
|
28
|
|
Article
Personnes et demeures : des objets à respecter
|
31
|
|
Book review
Neue Bücher
|
32
|
|
Rubric
Info-Mix
|
32
|
|
Miscellaneous
|
_
|