|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
2
|
|
Preface
Im neuen Gewand ins neue Jahr
|
3
|
|
Article
Die Reorganisation des europäischen Rundspruchs
|
4
|
|
Article
Die Ausbildung der Übermittlungsgerätemechaniker
|
4
|
|
Advertising
|
9
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
13
|
|
Article
Le diagnostic à distance par télétransmission de radios
|
14
|
|
Article
Radioelektrische Apparate und Waffen
|
16
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
16
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
17
|
|
Advertising
|
23
|
|
Issue 2
|
25
|
|
Front matter
|
25
|
|
Advertising
|
26
|
|
Article
Ausbreitungen von Schwingungen
|
27
|
|
Article
Note à l'Académie des Sciences sur une méthode d'analyse en télévision d'images colorées
|
33
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
33
|
|
Advertising
|
35
|
|
Appendix
Gesamtnetzplan Nr. 10/4 für das Funknetz des EVU
|
37
|
|
Article
Die Kriegshunde der amerikanischen Armee
|
38
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
39
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
39
|
|
Advertising
|
46
|
|
Issue 3
|
49
|
|
Front matter
|
49
|
|
Advertising
|
50
|
|
Association News
Burgdorf : Tagungsort für 1950 Delegierten und Gäste des EVU
|
51
|
|
Association News
Traktandenliste der ordentlichen Delegiertenversammlung 1950 = Ordre du jour de l'assemblée générale ordinaire des délégués 1950
|
52
|
|
Association News
Bericht des Zentralvorstandes über das 22. Verbandsjahr des Eidg. Verbandes der Übermittlungstruppen vom 1. Januar bis 31. Dezember 1949
|
55
|
|
Association News
Zentral-Verkehrsleiter Telegraph : Jahresbericht 1949
|
58
|
|
Association News
Bericht des Zentral-Verkehrsleiters Funk für das Berichtsjahr 1949
|
58
|
|
Association News
Bericht des Zentralmaterialverwalters über das Geschäftsjahr 1949
|
59
|
|
Association News
Auflösung und Gewinnerliste unseres "Pionier"-Wettbewerbes
|
60
|
|
Advertising
|
61
|
|
Article
Les radiophones aux Etats-Unis
|
63
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
63
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
64
|
|
Advertising
|
74
|
|
Issue 4
|
77
|
|
Front matter
|
77
|
|
Advertising
|
78
|
|
Association News
Die 23. ordentliche Delegiertenversammlung des Eidgenössischen Verbandes der Übermittlungstruppen
|
79
|
|
Article
Das Dimafon : ein neuartiges Diktiergerät mit magnetischem Schallträger
|
80
|
|
Article
L'évolution de la radiotechnique
|
83
|
|
Article
Was wir an der diesjährigen Mustermesse nicht übersehen dürfen
|
85
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
87
|
|
Advertising
|
88
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
90
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
97
|
|
Advertising
|
99
|
|
Issue 5
|
101
|
|
Front matter
|
101
|
|
Advertising
|
102
|
|
Article
Entwickung der Bildübertragungs-Technik
|
103
|
|
Rubric
Wir bauen selbst!
|
105
|
|
Article
Le système de télévision en couleur de la RCA
|
108
|
|
Advertising
|
109
|
|
Article
Änderungen im Gesamtnetzplan
|
110
|
|
Rubric
Ein bisschen Humor
|
112
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
112
|
|
Advertising
|
119
|
|
Issue 6
|
121
|
|
Front matter
|
121
|
|
Advertising
|
122
|
|
Article
Vorsicht : Spionage im Aether!
|
123
|
|
Rubric
Wir bauen selbst!
|
124
|
|
Article
Avec la Cp. Radio 41
|
126
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
126
|
|
Article
Entwicklung der Bildübertragungs-Technik [Fortsetzung]
|
127
|
|
Advertising
|
133
|
|
Article
La radio-électricité dans un "Airliner" à turboprops
|
135
|
|
Article
Funkbefehl Nr. 3 für die Ortsgruppen der Fl.- und Flab.-Üm.-Trp.
|
136
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
138
|
|
Advertising
|
146
|
|
Issue 7
|
149
|
|
Front matter
|
149
|
|
Advertising
|
150
|
|
Article
Entwicklung der Bildübertragungs-Technik [Fortsetzung]
|
151
|
|
Advertising
|
153
|
|
Article
Radio et vol à voile
|
155
|
|
Rubric
Wir bauen selbst!
|
156
|
|
Article
Quelques réflexions au sujet des standards de télévision
|
157
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
158
|
|
Advertising
|
159
|
|
Advertising
|
167
|
|
Issue 8: Sondernummer : geistige Landesverteidigung
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
7
|
|
Preface
Zu unserer Sondernummer
|
8
|
|
Article
Geistige Landesverteidigung
|
10
|
|
Article
Die Schweizer Freiheit
|
14
|
|
Article
Wir Söhne Tells...
|
16
|
|
Article
Gegen die Vermassung
|
19
|
|
Article
Demokratie im Kleinen
|
20
|
|
Article
Strimmrecht - Stimmpflicht
|
23
|
|
Article
Wehrbereitschaft
|
24
|
|
Article
Arbeit macht die Völker frei
|
27
|
|
Article
Wir wollen, können und müssen uns verteidigen!
|
28
|
|
Article
Worte unseres letzten Generals
|
30
|
|
Article
Die Schweiz als Probestätte
|
31
|
|
Advertising
|
36
|
|
Rubric
Sektionsmitteilungen
|
41
|
|
Advertising
|
49
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
222
|
|
Article
Ausserdienstliche Tätigkeit der FI.- und Flab.Uem.Trp. = Activité hors service des trp.trm.av. et DCA
|
223
|
|
Article
Entwicklung der Bildübertragungs-Technik [Schluss]
|
224
|
|
Article
Deux signaux FM sur le même canal
|
230
|
|
Article
Kabellinienbau mit Jeeps auf die Calanda
|
231
|
|
Article
L'avenir de l'énergie atomique
|
232
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
232
|
|
Advertising
|
239
|
|
Issue 10
|
241
|
|
Front matter
|
241
|
|
Advertising
|
242
|
|
Article
Radar - Loran - Decca : Ortsbestimmung auf See mit Hilfe der modernen Funktechnik
|
243
|
|
Rubric
Am Rande gelesen
|
244
|
|
Article
Avec la Comp. Trsm. Av. 1
|
245
|
|
Article
Die 4. Division im Wettkampf
|
245
|
|
Article
Oliver Heaviside et son influence dans les recherches modernes sur la radio
|
246
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
247
|
|
Article
Fluoreszenz für Beleuchtungszwecke
|
248
|
|
Rubric
Redaktionsbriefkasten
|
248
|
|
Advertising
|
249
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
251
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
252
|
|
Advertising
|
257
|
|
Issue 11
|
261
|
|
Front matter
|
261
|
|
Advertising
|
262
|
|
Article
Die Leistungen der modernen Fernschreibertechnik
|
263
|
|
Article
Eine verdiente Würdigung auf Pro-Juventute-Marken
|
265
|
|
Article
Le secret assuré des communications radio-téléphoniques
|
266
|
|
Article
Allo ... ici "Voiture Docteur" XK7 : micro-cravate et postes dans une boîte d'alumettes
|
267
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
268
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
268
|
|
Advertising
|
269
|
|
Advertising
|
279
|
|
Issue 12
|
281
|
|
Front matter
|
281
|
|
Advertising
|
282
|
|
Article
Die Station im Weltenraum
|
283
|
|
Rubric
Am Rande gelesen...
|
285
|
|
Article
L'installation radioélectrique ILS-2 pour l'atterrissage sans visibilité
|
285
|
|
Article
General Guisan
|
287
|
|
Rubric
Wir bauen selbst!
|
288
|
|
Article
Die Bedeutung der internationalen Telegraphengesellschaften im militärischen Übermittlungsdienst
|
290
|
|
Advertising
|
291
|
|
Rubric
Aktueller Querschnitt = Petit tour d'horizon
|
294
|
|
Article
Neue Zukunftsmöglichkeiten des Fernsehens : das Fernsehen erst am Anfang seiner Entwicklung : neue bedeutsame Gestaltungsmöglichkeiten in allernächster Zeit : von einer Revolutionierung in zahlreichen Daseinsgebieten
|
295
|
|
Article
La radiodiffusion inter-universitaire
|
296
|
|
Advertising
|
297
|
|
Book review
Das Buch für uns
|
299
|
|
Association News
Sektionsmitteilungen
|
300
|
|
Advertising
|
303
|
|
Advertising
|
308
|
|
Table of Contents
|
311
|
|
Advertising
|
_
|