Table of Contents
_
Issue 1
i
1
Article: Magnetische Schallaufzeichnung auf Stahlband für Rundfunknetzwerke = Enregistrement magnétique de sons sur ruban d'acier pour les tansmissions radiophoniques
1
Article: Schwebeladung von Akkumulatoren-Batterien = La charge flottante des batteries d'accumulateurs
8
Article: Eine Schaltung zur Feststellung der Anzahl der Besetztfälle auf Teilnehmerleitungen
15
Article: St. Gallen automatisiert
17
Article: Schneestörungen und Vorbeugung
21
Article: Durchhangsberechnung für schlaff gespannte Freileitungsfelder von beliebigem Steigungswinkel
26
Rubric: Verschiedenes =Divers
31
Book review: Fachliteratur = Littérature professionnelle
38
Obituary: Totentafel = Nécrologie
40
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
40
Issue 2
i
41
Article: Trägerstromtelephonie auf sehr leicht belasteten Vierdrahtleitungen = Porteurs sur circuits à quatre fils extra-légers
41
Article: Radio im Dienste der Polizei = La radio au service de la police
52
Article: Ermittlung der in den Landzentralen angezeigten Störungen vom Hauptamt aus = Dispositif de recherche des alarmes dans les centraux ruraux
60
Article: Der Brand der Telephonzentrale Zürich : 2. April 1898 = L'incendie du central téléphonique de Zurich : 2. avril 1898
63
Rubric: Verschiedenes = Divers
73
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
80
Issue 3
i
81
Article: Die Störung des Radio-Empfangs durch elektrische Bahnen und ihre Bekämpfung = Les perturbations des auditions radiophoniques causées par les chemins de fer électriques, et les moyens de les combattre
81
Article: Dämpfungsbestimmung von Hochfrequenzkabeln durch Messung der Spannungsüberhöhung im Resonanzzustand
90
Article: Geräuschdämpfung in Betriebsräumen = Amortissement du bruit dans les locaux de service
92
Article: Die Ergebnisse der Weltkonferenz für das Fernmeldewesen in Kairo 1938 = Le bilan de la conférence internationale des télécommunications, Le Caire 1938
99
Rubric: Verschiedenes = Divers
109
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
112
Issue 4
i
113
Article: Hochfrequenz-Telephonrundspruch : Fortsetzung des Aufsatzes in Nr. 4/1937 = La télédiffusion à haute fréquence : suite de l'article paru dans le nº 4 de 1937
113
Article: Der Landessender Sottens = Emetteur National de Sottens
127
Article: Statistique téléphonique mondiale en 1936
138
Article: Die Ergebnisse der Weltkonferenz für das Fernmeldewesen in Kairo 1938 [Fortsetzung] = Le bilan de la conférence internationale des télécommunications, Le Caire 1938 [suite]
149
Article: En marge des conférences du Caire
152
Rubric: Verschiedenes = Divers
157
Obituary: Totentafel = Nécrologie
160
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
160
Issue 5
i
161
Article: Der Landessender Sottens [Schluss] = Emetteur National de Sottens [suite et fin]
161
Article: Betriebserfahrungen mit Wärmespeicheröfen = Expériences faites avec les poêles à accumulation
171
Article: Die Fernseh-Sendezentrale des Eiffelturms = Centre émetteur de télévision de la Tour Eiffel
176
Article: Fernsehfortschritte auf der Deutschen Rundfunkausstellung Berlin 5. bis 21. August 1938
182
Article: Die neue Sichtkartei für das Abonnementwesen = Le nouveau fichier visible pour le service des abonnements
185
Article: Telefonate!
192
Article: Les radiocommunications de la Suisse
196
Rubric: Verschiedenes = Divers
199
Obituary: Totentafel = Nécrologie
200
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
200
Issue 6
i
201
Preface: A ceux qui partent... = Zu den Rücktritten bei der PTT
201
Article: Richtlinien für die Bekämpfung der Radiostörungen = Lutte contre les perturbations radiophoniques
203
Article: Contrôle des impulsions dans la sélection automatique
223
Article: Der Auskunftsdienst = Le service des renseignements
225
Article: Das Abschreibungsverfahren der Telegraphenverwaltung = Méthode appliquée pour les amortissements dans l'administration des télégraphes
233
Rubric: Verschiedenes = Divers
239
Rubric: Personalnachrichten = Personnel = Personale
248