Table of Contents
_
Issue 1
i
1
Article
Cinquante ans de téléphonie
1
Article
Die ersten Versuche mit dem Telephon in Basel vor 50 Jahren
16
Article
Zehn Jahre gute Nachbarschaft : zur zehnjährigen Tätigkeit der schweiz. Telegraphen- und Telephonverwaltung im Fürstentum Liechtenstein = DIx ans de bonne entente : 10e anniversaire de l'exploitation des services télégraphique et téléphonique de la principauté de Liechtenstein par l'administration suisse des télégraphes et des téléphones
18
Article
Telegraph und Telephon auf den Alpenstrassen : Autohilfe = Le télégraphe et le téléphone sur les routes alpestres : leur utilité pour la circulation des automobiles
23
Article
Die Rekrutierung der Telephon-Betriebsgehilfinnen
33
Article
Personalausbildung
36
Article
Charges des circuits téléphoniques internationaux et délais moyens d'attente
37
Article
Bedienung von Schaltstationen elektrischer Kraftnetze unter Benützung von staatlichen Telephonleitungen
49
Article
Werbedienst in Hotelbetrieben
50
Rubric
Verschiedenes = Divers
51
Rubric
Personalnachrichten = Personnel = Personale
55
Rubric
Aus dem schweizerischen Patentenwesen = Brevets d'invention suisses
56
Issue 2
i
57
Article
Die Telephonie auf grosser Entfernung : einige Grundbegriffe = La téléphonie à longue distance : quelques principes élémentaires
57
Article
Automatische Landzentralen im Anschluss an manuelle Hauptämter = Les centraux ruraux automatiques et leur connexion aux centraux principaux à service manuel
71
Article
International beratender Ausschuss für Telegraphie ( C. C. I. T.)
88
Article
Ein bundesgerichtlicher Entscheid aus dem Beamtenrecht
89
Article
En marge d'un anniversaire
91
Article
Generalpostmeister Heinrich von Stephan
95
Rubric
Briefkasten = Petite correspondance
97
Rubric
Verschiedenes = Divers
97
Book review
Fachliteratur = Littérature professionnelle
104
Rubric
Personalnachrichten = Personnel = Personale
104
Issue 3
i
105
Article
Assemblée plénière du C. C. I. T. à Berne du 11 au 18 mai 1931
105
Article
Von der Tätigkeit des internationalen beratenden Ausschusses für Telegraphie = Aperçu sur l'activité du comité consultatif international des communications télégraphiques
106
Article
Telegraphenverbindungen für die Flugsicherung = Les communications télégraphiques destinées à assurer la sécurité du service aérien
114
Article
Die Radiotelegraphie in der schweizer Armee = La radiotélégraphie dans l'armée suisse
122
Article
Telegrammdienst bei Hochwasser an der Thur
132
Article
Die Automatisierung des Ortsnetzes Biel = L'automatisation du réseau local de Bienne
133
Article
Quelques considérations sur le réseau téléphonique suisse interurbain
145
Article
Zugstelephonie bei den Kanadischen Staatsbahnen
157
Article
Entwicklung und Betrieb der automatischen Landzentrale, Typ Hasler A.-G.
160
Rubric
Verschiedenes = Divers
164
Book review
Fachliteratur = Littérature professionnelle
167
Obituary
Totentafel = Nécrologie
167
Rubric
Personalnachrichten = Personnel = Personale
168
Rubric
Aus dem schweizerischen Patentenwesen = Brevets d'invention suisses
168
Issue 4
i
169
Article
Der neue schweizerische 25-kW-Rundpspruchsender in Sottens = Le nouveau poste de radiodiffusion de Sottens
169
Article
Die Bekämpfung der Radio-Empfangsstörungen durch die Organe der Telegraphenverwaltung = L'administration des télégraphes et la lutte contre les perturbations affectant la réception des émissions radiophoniques
182
Article
Die Automatisierung des Ortsnetzes Biel [Schluss] = L'automatisation du réseau local de Bienne [suite et fin]
191
Article
Statistique téléphonique mondiale en 1929
207
Article
Schneidewerkzeuge für Kulissen- und Zoreseisen zu Kabelschutzkanälen
214
Article
Gestaltung und Tarife der Telephonnetzgruppe Genf = Le groupe de réseaux téléphoniques de Genève, sa structure, ses tarifs
215
Article
Wie unserer Telephonistinnen über ihren Beruf denken = Ce que nos téléphonistes pensent de leur profession
225
Article
Die dritte Tagung des internationalen beratenden Ausschusses für Telegraphie = Troisième assemblée plénière du comité consultatif international des communications télégraphiques
235
Article
Elektrotagung des V. D. E. in Frankfurt am Main : 21-23 Juni 1931
240
Article
Telephonwerbung in Amerika
243
Rubric
Verschiedenes = Divers
245
Issue 5
i
249
Article
Die neue Börse in Zürich
249
Article
Fern-Rohrpostlinie mit automatischer Weichensteuerung
256
Article
Le téléphone en Italie
261
Article
Die Verstärkeranlage Olten
267
Article
La prèmiere transmission radiophonique de Buenos-Aires diffusée en Suisse
272
Article
Die Dezimalklassifikation in der Telegraphenverwaltung = Le système décimal dans l'administration des télégraphes
279
Article
Wie unsere Telephonistinnen über ihren Beruf denken = Ce que nos téléphonistes pensent de leur profession
285
Article
Fünfzig Jahre schweizerischer Wetterdienst
297
Article
La radiodiffusion et les assemblées de la Société des Nations
300
Article
Der Telephondienst an der HYSPA
302
Article
Stations publiques à prépaiement système Hasler-Hall
304
Article
Verrechnung der Kaution eines Telephonabonnenten mit rückständigen Taxen und Gebühren und Rücktrittsentschädigung wegen vorzeitiger Aufhebung des Abonnements
306
Rubric
Verschiedenes = Divers
308
Book review
Fachliteratur = Littérature professionnelle
310
Obituary
Totentafel = Nécrologie
311
Rubric
Personalnachrichten = Personnel = Personale
312
Issue 6
i
313
Preface
An unsere Abonnenten = A nos abonnés = Ai nostri abbonati
313
Article
Die neue Kraftanlage Genf-Stand = La nouvelle station d'énergie de Genève-Stand
314
Article
Rundspruch am Telephon = La diffusion téléphonique des radio-programmes
325
Article
Le comptage automatique interurbain de la centrale de Bienne
331
Article
Als das Telephon und ich noch jung waren : eine Plauderei von H. H.
335
Article
Propagande téléphonique
342
Obituary
David Hughes : zu seinem 100. Geburtsjahr
346
Article
Der Völkerbund : sein Wesen und seine Tätigkeit = La Société des Nations : ce qu'elle est - ce qu'elle fait
347
Rubric
Verschiedenes = Divers
355
Book review
Fachliteratur = Littérature professionnelle
360
Rubric
Personalnachrichten = Personnel = Personale
360