|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Article
Der Entscheidungsfindungsprozess in der Physiotherapie zwischen Überweisung und Behandlung : eine Standortbestimmung (?)
|
4
|
|
Article
Le processus de décision en physiothérapie entre le moment où le patient nous est confié et son traitement : une synthèse (?)
|
10
|
|
Article
Ci si deve attenere strettamente alla presentazione del medico per il trattamento fisioterapico? Alcune considerazioni sulla sizuazione attuale
|
14
|
|
Article
Dix ans de traitement manuel des points gachettes en Suisse
|
20
|
|
Article
In Svizzera la terapia manuale dei punti riflessogeni è praticata da dieci anni
|
22
|
|
Article
Zehn Jahre manuelle Triggerpunktbehandlung in der Schweiz
|
26
|
|
Article
Les relations chaînes musculaires : viscères
|
30
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
34
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Neue Trends
|
3
|
|
Article
Die Behandlung der lateralen Epicondylodynie
|
4
|
|
Article
Traitement de l'épicondylite latérale
|
10
|
|
Article
Il trattamento della epicondillite laterale
|
14
|
|
Article
Koinzidenz muskulärer Dysfunktionen und reversibler Fehlstellungen im Lenden-Becken-Hüft-Bereich
|
16
|
|
Article
Coïncidence de dysfonctionnements musculaires et de déviations réversibles dans la région iliaque lombo-sacrée
|
25
|
|
Article
Coincidenza tra disfunzioni muscolari e posture errate reversibili nella regione lombare del bacino e dell'anca
|
25
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
26
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Nationaler Kongress Davos : die Chance für einen neuen Motivationsschub in verschiedensten Bereichen der Physiotherapie?
|
3
|
|
Article
Physiothérapie pour les cas de lésions neurales périphériques
|
4
|
|
Article
Le traitement des lymphœdèmes du membre supérieur selon Földi : résultats
|
18
|
|
Article
Behandlung von Lymphödemen der oberen Extremitäten nach Földi : Resultate
|
20
|
|
Article
Il trattamento dei linfoedemi dell'altro superiore secondo Földi : risultati
|
26
|
|
Article
Deszensus und Harninkontinenz : ein weibliches Schicksal?
|
29
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
34
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
"Auf und Davos!"
|
3
|
|
Article
Integrative Bewegungstherapie und Physiotherapie
|
4
|
|
Article
Les rythmes biomécaniques et pathomécaniques de l'articulation sacro-iliaque
|
16
|
|
Article
La fisioterapia rapportata a casi di lesione del sistema nervoso periferico
|
22
|
|
Article
Ein Monat in Prag : persönliche Erlebnisse und Fakten
|
34
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
38
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Article
Somatische Gentherapie, eine neue Möglichkeit der Behandlung schwerer Erkrankungen : das Beispiel der Mukoviszidose
|
4
|
|
Article
Die Kreuzbänder der Schulter
|
12
|
|
Article
Le syndrome du carré des lombes : déscription, signes cliniques, traitements
|
18
|
|
Article
Syndrom des Musculus quadratus lumborum : Beschreibung, klinische Befunde, Behandlung
|
22
|
|
Article
Syndrome del Muscolo quadrato lumborum : descrizione, segni clinici, trattamento
|
26
|
|
Article
Physiotherapie bei peripheren Nervenläsionen
|
30
|
|
Article
Integrative Bewegunstherapie und Physiotherapie
|
45
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
46
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Article
Die Zuverlässigkeit und Empfindlichkeit von vier isometrischen Muskeltests
|
4
|
|
Article
Rééducation Posturale Globale
|
16
|
|
Article
Die Wirkung der urogenitalen Kinesiotherapie bei Rückmarksläsionen
|
20
|
|
Article
Kinésithérapie et atélectasie pulmonaire
|
30
|
|
Article
Kinesiotherapie und Lungenatelektasen
|
36
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
40
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Drehen Sie mal...
|
3
|
|
Article
Seniorentraining
|
4
|
|
Article
Entraînement des personnes du troisième âge
|
15
|
|
Article
Training per persone della terza età
|
17
|
|
Article
"Diskonkordante" : Beschwerden des Sakroiliakalgelenkes und der Schambeinfuge
|
20
|
|
Article
Dysconcordances sacro-iliaques et pubiennes
|
28
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
35
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Bildung : Auftrag für die Zukunft?
|
3
|
|
Article
Nationaler Kongress Davos
|
4
|
|
Article
Selektivität von Bewegungen : Voraussetzung für normales Funktionieren
|
18
|
|
Article
Discordanze sacro-iliache e pubiche
|
22
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
27
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Die Physiotherapie profiliert sich
|
3
|
|
Article
Physiothérapie de l'articulation temporo-mandibulaire
|
4
|
|
Article
100 Jahre Beckenbodengymnastik : eine kritische Bestandesaufnahme
|
18
|
|
Article
Heilungsprozess einer Distorsion : Theorie und Praxis
|
24
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
28
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Physiothérapie et qualité
|
3
|
|
Article
Lagerungen für frühgeborene Kinder
|
4
|
|
Article
Les postures de enfants prématurées
|
15
|
|
Article
Le posizioni dei prematuri
|
15
|
|
Article
Professions de la santé à la BEA de Berne : la physiothérapie
|
16
|
|
Article
Le professioni medico-sanitaire presenti alla BEA, a Berna, edizione 1994 : il fisioterapista
|
19
|
|
Article
Berufe rund um die Gesundheit an der BEA 1994 in Bern : Physiotherapie
|
23
|
|
Article
Die physiotherapeutischen Behandlungen von Patienten mit Trichterbrust
|
26
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
31
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Editorial
|
3
|
|
Article
Fonction normale du tissu conjonctif, sa réaction à l'effort physique et à l'immobilisation apprès un traumatisme
|
4
|
|
Article
Normale Funktion des Bindegewebes und seine Reaktion auf physische Belastung und auf Ruhigstellung nach Trauma
|
18
|
|
Article
Die Rolle der Zygapophysealgelenke in der Ätiologie lumbaler Rückenschmerzen mit und ohne Ausstrahlungen
|
26
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
35
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
30 Jahre Fachzeitschrift
|
3
|
|
Article
Die Neurophysiologie des Schluckens und die daraus folgenden Konsequenzen für die Therapie neurologisch bedingter Schluckstörungen
|
4
|
|
Article
La neurophysiologie de la déglutition et ses conséquences pour la thérapie de dysphagies d'origine neurologique
|
10
|
|
Article
Neurofisiologia della deglutizione e indicazioni per il trattamento dei disturbi della deglutizione di origine neurologica
|
11
|
|
Article
Schulen der Zukunt : die Zukunft der Physiotherapeutenausbildung
|
14
|
|
Article
Ecoles du futur : avenir de la formation de physiothérapeute
|
19
|
|
Article
Scuole del futuro : l'vvenire della formazione di fisioterapista
|
24
|
|
Article
Schmerz aus energetischer Sicht
|
28
|
|
Article
Physiotherapie in Brasilien : eine Vergleichsstudie
|
30
|
|
Article
La physiothérapie au Brésil, une étude comparative
|
31
|
|
Rubric
Verbandsmitteilungen
|
33
|