| Issue 242 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Article: Wir und das Weltall : Teil 2 | 4 | 
            
              | Article: Le VLT sera à PARANAL | 7 | 
            
              | Article: Trotz Fehler in der Optik kann das Beobachtungs-Programm des HST fast vollständig durchgeführt werden : "Wie eine beschlagene Brille" | 8 | 
            
              | Article: Saturns Atmosphäre in Aufruhr | 12 | 
            
              | Article: Nachtrag zum Artikel "Hubble's Hauptspiegel hat eine falsche Form" | 13 | 
            
              | Article: Aspekte der Ulysses-Mission : Teil I | 13 | 
            
              | Article: Kinder auf der Sternwarte : "Ich guckte gestern durch Ihre Röhre ...!" | 17 | 
            
              | Article: Der Planetenweg bei Aarau | 20 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 1/91 | 21 | 
            
              | Article: Meteoriten : Boten aus dem frühen Sonnensystem | 25 | 
            
              | Article: Aktive Protuberanzen | 27 | 
            
              | Article: Coelostat und Zusatzgeräte der Sternwarte Bülach | 30 | 
            
              | Rubric: Der Beobachter = L'observateur | 33 | 
            
              | Article: 11. Amateur Astronomie Tagung in Luzern | 37 | 
            
              | Article: Rôle des conditions primitives d'accrétion dans le disque solaire | 39 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 243 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 47 | 
            
              | Article: Täglich werden neue Entdeckungen gemacht : Magellans Radaraugen entschleiern die Venus | 48 | 
            
              | Article: Les potins d'Uranie : Batman, Locke, Poe & Cie | 52 | 
            
              | Article: "Instrumententechnik", eine nicht ganz neue Spalte im Orion | 54 | 
            
              | Article: Ein neues "Gucksonn"! | 55 | 
            
              | Article: Kleiner Erlebnisbericht mit didaktischen Randbemerkungen : Astrophotographie : ein geeigneter Einstieg in die Astronomie? | 57 | 
            
              | Article: Das Planetarium der Astronomischen Gesellschaft Burgdorf | 60 | 
            
              | Rubric: Zürcher Sonnenfleckenrelativzahlen = Nombre de Wolf | 62 | 
            
              | Rubric: Die Sonne und ihre Beobachtung : ein Kurs in der Feriensternwarte Calina in Carona/Tessin | 62 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 2/91 | 63 | 
            
              | Article: Eine Sternbedeckung durch einen Planetoiden : die kleinste aller Sonnenfinsternisse | 71 | 
            
              | Article: M 51 : 90 Jahre Fotografie | 74 | 
            
              | Article: Die öffetnliche Sternwarte als Teil der regionalen Kulturszene : "Wir machen Kultur, wo bleibt das Geld?" | 78 | 
            
              | Article: Luzerner Amateur Astronomen besuchten "Ihre Grossen Brüder" : ein Reisebericht | 80 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen = BIbliographies | 83 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 244 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 91 | 
            
              | Preface: Sommersternliches | 92 | 
            
              | Article: Er suchte die Sterne - und blieb auf der Erde (Teil 1.) : Leben und Werk des astronomischen Volksschriftstellers Bruno Hans Bürgel | 92 | 
            
              | Article: Entfernungen zu den 250 hellsten Sternen am Nordhimmel | 94 | 
            
              | Article: Ein neues Fenster ins Universum : Hochenergie-Neutrino-Astronomie | 96 | 
            
              | Article: Enthauptung eines kahlen Berges = Décapiter une montagne chauve | 98 | 
            
              | Article: Zentrieren, justieren, kollimieren Teil 1 | 104 | 
            
              | Article: Bildfeldkorrektoren 2. Teil | 108 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 3/91 | 109 | 
            
              | Article: Bau eines Spiegelteleskops | 116 | 
            
              | Article: "Die fahrbare 11-Zoll-Montierung" | 117 | 
            
              | Article: Die Astronomische Jugendgruppe Bülach : Gemeinschaftserlebnis Astronomie | 119 | 
            
              | Rubric: Zürcher Sonnenfleckenrelativzahlen = Nombre de Wolf | 120 | 
            
              | Article: Beobachtung einer Mondfinsternis mit einem 9 m Schiefspiegler im 8-12 μm IR-Bereich | 121 | 
            
              | Rubric: Astrofotografie = Astrophotographie | 122 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen = Bibliographies | 127 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 245 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 135 | 
            
              | Article: Er suchte die Sterne - und blieb auf der Erde (Teil 2.) : Leben und Werk des astronomischen Volksschriftstellers Bruno Hans Bürgel | 136 | 
            
              | Article: L'énigme de l'obscurité du ciel nocturne (1re partie) : Pourquoi la nuit est-elle noire : le paradoxe de Chéseaux-Olbers | 138 | 
            
              | Article: Deutsch-Amerikanischer Röntgensatellit übertrifft alle Erwartungen : viele neue Ergebnisse : Rosat : das weltweit begehrteste Observatorium | 143 | 
            
              | Rubric: Ein Jahrzehnt astronomischer Entdeckungen | 148 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 4/91 | 149 | 
            
              | Article: Vision du ciel profond | 153 | 
            
              | Rubric: 7. Sonnenbeobachtertagung in Carona = Rencontre des observateurs du soleil | 154 | 
            
              | Rubric: Zürcher Sonnenfleckenrelativzahlen = Nombre de Wolf | 154 | 
            
              | Rubric: Die Sonnenfleckentätigkeit im Jahre 1990 | 155 | 
            
              | Article: Sonnenring am Schwanenfluss | 156 | 
            
              | Article: Freuden und Leiden eines Hobby-Astronomen | 159 | 
            
              | Article: Das Observatório Nacional in Rio de Janeiro : 164 Jahre Tätigkeit in Forschung und Ausbildung | 165 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen = Bibliographies | 167 | 
            
              | Issue 246 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 171 | 
            
              | Article: L'énigme de l'obscurité du ciel nocturne (2e partie) : Pourquoi la nuit est-elle noire : le paradoxe de Chéseaux-Olbers | 172 | 
            
              | Article: Wie dunkel ist dunkle Materie? | 176 | 
            
              | Article: Première détection : la planète interdite | 179 | 
            
              | Article: Eine schöne Finsternisprotuberanz | 180 | 
            
              | Article: Gammastrahlenobservatorium durchmustert den Himmel nach Gammaquellen : erste Erfolge | 182 | 
            
              | Article: Ein Jahrzehnt astronomischer Entdeckungen (2. Teil) [Fortsetzung] | 185 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 5/91 | 187 | 
            
              | Article: Eine Weisslichteruption auf der Sonne | 197 | 
            
              | Article: Erinnerungen an die Star-Party 90 | 200 | 
            
              | Article: Die Formenvielfalt von Sonnenfleckengruppen | 200 | 
            
              | Article: Astrophotographie in Namibia : Hinweise auf günstige Standorte und einfache Techniken der Kontraststeigerung für Farbdias | 202 | 
            
              | Article: CCD Chips für die Astronomie | 209 | 
            
              | Article: Er gehört an jedes Fernrohr : der Reflexsucher! | 212 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen = Bibliographies | 212 | 
            
              | Advertising | 214 | 
            
              | Issue 247 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 219 | 
            
              | Article: Zentrieren, Justieren, Kollimieren Teil 2 | 220 | 
            
              | Article: Einige neuere Ergebnisse zur Entstehung des Sonnensystems | 224 | 
            
              | Article: Éclaircissement d'un trou noir | 228 | 
            
              | Article: L'énigme de l'obscurité du ciel nocturne (3e partie) : Pourquoi la nuit est-elle noire : le paradoxe de Chéseaux-Olbers | 230 | 
            
              | Article: Der Stern von Bethlehem | 235 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen = Bulletin = Comunicato : 6/91 | 239 | 
            
              | Rubric: Sonne, Mond und innere Planeten = Soleil, lune et planètes intérieures | 246 | 
            
              | Article: 2. Internationale Astronomiewoche Arosa | 247 | 
            
              | Article: Reise nach Mexiko zur Sonnenfinsternis vom 11. Juli 1991 | 251 | 
            
              | Article: L'éclipse totale de soleil du 11 juillet 1991 | 252 | 
            
              | Article: Die SAG-Reise zur Sonnenfinsternis in Mexiko | 257 | 
            
              | Article: Klimatische Verhältnisse während der Sonnenfinsternis vom 11. Juli 1991 | 261 | 
            
              | Article: Bern Fest 800 | 262 | 
            
              | Article: Sonne immer noch aktiv | 264 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen = Bibliographies | 264 | 
            
              | Advertising | 267 |