|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
25
|
|
Article
Paris : à propos des collections de printemps 1950
|
26
|
|
Article
St-Gall : les broderies, dentelles et cotons fins
|
27
|
|
Article
Zurich : les soieries
|
_
|
|
Article
London : lettre de Londres
|
40
|
|
Article
Les textiles suisses sous les tropiques
|
41
|
|
Article
New York : les modes de villégiatures hivernales préparent l'été
|
42
|
|
Article
Foire Suisse d'Échantillons 1950 Bâle
|
43
|
|
Article
Ramie
|
49
|
|
Article
Tricot et jersey = Jersey and knitted fabrics
|
52
|
|
Article
50 ans au service de l'industrie de la soie en Suisse
|
63
|
|
Article
Le commerce extérieur de la Suisse et les textiles
|
63
|
|
Article
Encore des possibilités d'importation pour vous?
|
64
|
|
Article
Notes et chroniques
|
65
|
|
Article
Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
67
|
|
Article
S'il pleut, s'il vente...
|
77
|
|
Advertising
|
89
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article
Les toiles imprimées de Boudry et Cortaillod
|
27
|
|
Article
St-Gall : les broderies, dentelles et cotons fins
|
29
|
|
Article
London : lettre de Londres
|
42
|
|
Article
La laine
|
49
|
|
Article
Finissage et perfectionnement de la laine
|
67
|
|
Article
La Suisse et l'"international wool secretariat"
|
70
|
|
Advertising
|
72
|
|
Article
Le bon goût
|
94
|
|
Article
Notes et chroniques
|
95
|
|
Article
Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
99
|
|
Advertising
|
125
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
25
|
|
Article
Créations d'hiver 1950-1951
|
26
|
|
Article
Creaciones para el invierno de 1950-1951 = Windermode 1950-1951
|
43
|
|
Article
Les textiles suisses sous les tropiques
|
44
|
|
Article
London : lettre de Londres
|
45
|
|
Article
New York : une heureuse alliance
|
46
|
|
Article
L'impression à la planche
|
48
|
|
Article
Sous-vetêments tricot et jersey = Knitted and jersey underwear
|
51
|
|
Article
Notes et chroniques
|
57
|
|
Article
Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
59
|
|
Advertising
|
85
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
27
|
|
Article
Féminités et raffinements de la mode = Femininities and refinements of fashion = Femenidades y refinamientos de la moda
|
28
|
|
Article
London : lettre de Londres
|
40
|
|
Article
Rio de Janeiro : Les textiles suisses sous les tropiques
|
41
|
|
Article
New York : toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
|
42
|
|
Article
Prelude to a symphony = Preludio de una sinfonía = Prélude d'une symphonie = Auftakt zu einer Symphonie
|
44
|
|
Article
Tissus d'ameublement
|
63
|
|
Article
La semaine suisse d'exportation
|
70
|
|
Article
Notes et chroniques
|
89
|
|
Article
Le bel essor de l'industrie suisse de la laine
|
93
|
|
Article
Un anniversaire à Saint-Gall
|
94
|
|
Article
Les textiles suisses à la foire suisse d'échantillons 1951
|
95
|
|
Article
Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
96
|
|
Advertising
|
112
|