|
Cahier 1
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
1
|
|
Article: Le nouveau programme des cours de direction officiels de la SFO
|
2
|
|
Erratum: Berichtigungen
|
6
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
6
|
|
Table des matières
|
13
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
16
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
16
|
|
Cahier 2
|
17
|
|
Pages liminaires
|
17
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
17
|
|
Rubrique: Jahresbericht des Eidg. Orchesterverbandes für das Jahr 1951
|
19
|
|
Rubrique: Bibliothekbericht pro 1951
|
26
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
27
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
29
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
32
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
32
|
|
Cahier 3
|
33
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 32. Delegiertenversammlung vom 11. Mai 1952 in Balsthal = SFO, communications du comité central : 32ème assemblée des délégués du 11 mai 1952 à Balsthal
|
33
|
|
Article: Ehrenvolle Wahl = Une nomination
|
37
|
|
Rubrique: Rapport annuel de la SFO pour l'année 1951
|
37
|
|
Rubrique: Rapport du bibliothécaire pour 1951
|
43
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
45
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
46
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
48
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
48
|
|
Cahier 4-5
|
49
|
|
Pages liminaires
|
49
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 32. Delegiertenversammlung vom 10./11. Mai 1952 in Balsthal = SFO, communications du comité central : 32ème assemblée des délégués à Balsthal les 10/11 mai 1952
|
49
|
|
Rubrique: Rechnungen des Eidg. Orchesterverbandes pro 1951 = Comptes de la Société fédérale des orchestres pour 1951
|
51
|
|
Article: Balsthal
|
54
|
|
Rubrique: Auszug aus den Berichten der Sektionen für das Jahr 1951 = Extrait des rapports des sections pour l'année 1951
|
59
|
|
Article: Vom Barock zur Klassik [Fortsetzung folgt]
|
68
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
69
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
70
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
72
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
76
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
76
|
|
Cahier 6-7
|
77
|
|
Pages liminaires
|
77
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
77
|
|
Rubrique: Protokoll der 32. Delegiertenversammlung des Orchesterverbandes vom Sonntag, 11. Mai 1952 im Hotel Kreuz in Balsthal
|
78
|
|
Nécrologie: In memoriam Joseph Lauber = Joseph Lauber (1864-1952)
|
85
|
|
Rubrique: Die Delegiertenversammlung in Balsthal
|
89
|
|
Article: Nachträgliches zu den Dirigentenkursen des EOV
|
93
|
|
Rubrique: Notizen - Pilatus 2132 m ü. M.
|
93
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
94
|
|
Publicité
|
95
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
96
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
96
|
|
Cahier 8-9
|
97
|
|
Pages liminaires
|
97
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
97
|
|
Rubrique: Procès-verbal de la XXXIIe assemblée des délégués de la Société fédérale des orchestres du dimanche, 11 mai 1952 à l'Hôtel de la Croix à Balsthal
|
101
|
|
Rubrique: La XXXIIe assemblée générale de la Société fédérale des orchestres à Balsthal, les 10 et 11 mai 1952
|
107
|
|
Rubrique: Die Delegiertenversammlung in Balsthal, 10./11. Mai 1952
|
110
|
|
Article: Vom Barock zur Klassik [Fortsetzung]
|
111
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
116
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
119
|
|
Erratum: Berichtigung
|
123
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
124
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
124
|
|
Cahier 10
|
125
|
|
Pages liminaires
|
125
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
125
|
|
Nécrologie: Musikdirektor Gallus Schenk, Wil/SG
|
125
|
|
Article: Die Oxford-Sinfonie von Joseph Haydn
|
128
|
|
Article: Gossec et la Symphonie classique [à suivre]
|
129
|
|
Article: Vom Barock zur Klassik [Schluss]
|
132
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
133
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
138
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
140
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
140
|
|
Cahier 11
|
141
|
|
Pages liminaires
|
141
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
141
|
|
Article: Zum 70. Geburtstag von Kapellmeister Géza Fessler-Henggeler
|
145
|
|
Article: Die Oxford-Sinfonie von Joseph Haydn [Schluss]
|
146
|
|
Article: Gossec et la Symphonie classique [fin]
|
150
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
151
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
154
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
156
|
|
Cahier 12
|
157
|
|
Pages liminaires
|
157
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
157
|
|
Article: Weihnachts- und Neujahrswünsche = Voeux de Noël et de Nouvel-An
|
159
|
|
Article: Stilkunde und Orchesterpraxis
|
160
|
|
Article: "Orphée" de Gluck en Valais
|
164
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
167
|
|
Table des matières
|
169
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
172
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
172
|