|
Issue 1: Foire européenne de l'horlogerie et de la bijouterie 16-25 avril 1983
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Preface: Éditorial
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
5
|
|
Table of Contents
|
5
|
|
Index: Le point sur les échanges commerciaux entre la Suisse et la France
|
6
|
|
Article: Les milieux d'affaires franco-suisses et la visite du Président François Mitterrand en Suisse : critiques et suggestions pour une meilleure coopération bilatérale
|
7
|
|
Article: Les marchés français et suisse de l'automobile
|
11
|
|
Article: Le marché de l'automobile en Suisse
|
17
|
|
Advertising
|
18
|
|
Article: En France, la location de voitures est entrée dans les moeurs
|
19
|
|
Article: L'économie valaisanne hier, aujourd'hui, demain
|
22
|
|
Article: Portrait de l'économie valaisanne
|
25
|
|
Advertising
|
34
|
|
Article: Le tourisme valaisan
|
35
|
|
Article: Quelques aspects des relations franco-valaisannes
|
41
|
|
Advertising
|
44
|
|
Article: Imposition des immeubles situés en France et appartenant à des personnes morales étrangères : (nouveau régime à compter du 1ᴱᴿ janvier 1983)
|
45
|
|
Index: Transitaires
|
48
|
|
Rubric: Le droit et vos affaires
|
49
|
|
Advertising
|
52
|
|
Rubric: Coup d'œil sur l'économie franco-suisse
|
55
|
|
Rubric: Flash sur les entreprises franco-suisses
|
56
|
|
Rubric: Cours de change et relations franco-suisses
|
57
|
|
Advertising
|
58
|
|
Rubric: Bloc-notes
|
59
|
|
Rubric: Les manifestations de la Chambre
|
60
|
|
Index: Offres et demandes de représentations
|
63
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions 1983
|
64
|
|
Advertising
|
66
|
|
Bibliography: Bibliographies
|
67
|
|
Index: Index des annonceurs
|
70
|
|
Specialissue: La nouvelle Convention fiscale franco-suisse
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Preface: Le mot du président
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
3
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Article: Commentaires des articles modifiés de la convention
|
4
|
|
Chapter: Introduction
|
4
|
|
Chapter Article 2: Impôts visés
|
4
|
|
Chapter Article 3: Définitions générales
|
5
|
|
Chapter Article 4: Champ d'application de la convention
|
5
|
|
Chapter Article 8: Navigation maritime, intérieure et aérienne
|
8
|
|
Chapter Article 11: Dividendes
|
8
|
|
Chapter Article 12: Intérêts
|
9
|
|
Chapter Article 13: Redevances
|
9
|
|
Chapter Article 15: Gains en capital
|
9
|
|
Chapter Article 17: Salaires et traitements
|
10
|
|
Chapter Article 19: Artistes et sportifs
|
11
|
|
Chapter Article 24: La fortune
|
11
|
|
Chapter Article 25: Méthodes pour éliminer les doubles impositions
|
12
|
|
Chapter Article 28: Échange de renseignements
|
12
|
|
Chapter: Entrée en vigueur
|
13
|
|
Bibliography: Bibliographie
|
14
|
|
Appendix: Annexe I
|
15
|
|
Appendix: Annexe II
|
23
|
|
Appendix: Annexe III
|
27
|
|
Advertising
|
28
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Preface: Éditorial : se rappeler se Saint-Jacques et favoriser la coopération transfrontalière dans la région bâloise
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubric: [Impressum]
|
7
|
|
Table of Contents
|
7
|
|
Advertising
|
8
|
|
Article: Forces et faiblesses de l'économie bâloise : nécessité d'une diversification pour le Nord-Ouest de la Suisse
|
9
|
|
Index: Le canton de Bâle-Campagne en chiffres (1981)
|
13
|
|
Article: Allocution prononcée par M. François Mitterrand, Président de la République française, à l'Hôtel du gouvernement cantonal de Bâle, le vendredi 15 avril 1983
|
14
|
|
Index: Le canton de Bâle-Ville en chiffres (1981)
|
16
|
|
Article: Bâle et la France : aperçu historique
|
17
|
|
Advertising
|
20
|
|
Article: La région de Bâle : un exemple de coopération transfrontalière
|
21
|
|
Advertising
|
24
|
|
Article: Tour d'horizon des relations économiques entre la Suisse et l'Alsace
|
25
|
|
Advertising
|
30
|
|
Article: L'industrie textile en Alsace : une place de choix grâce à la qualité des produits et à l'ouverture sur les marchés extérieurs
|
31
|
|
Article: L'affaire de la dioxine
|
33
|
|
Advertising
|
34
|
|
Article: Enquête annuelle sur la présence suisse en France et les échanges franco-suisses dans le domaine des services
|
35
|
|
Advertising
|
40
|
|
Article: Le tourisme suisse face à la conjoncture et aux mesures de restriction des changes adoptées par la France
|
43
|
|
Advertising
|
46
|
|
Rubric: Le droit et vos affaires
|
47
|
|
Advertising
|
50
|
|
Rubric: Coup d'œil sur l'économie franco-suisse
|
51
|
|
Advertising
|
52
|
|
Rubric: Flash sur les entreprises franco-suisses
|
53
|
|
Advertising
|
54
|
|
Rubric: Cours de change et relations franco-suisses
|
55
|
|
Advertising
|
56
|
|
Rubric: Les manifestations de la Chambre
|
57
|
|
Rubric: 65ᵉ assemblée générale : 8 juin 1983
|
60
|
|
Advertising
|
79
|
|
Index: Offres et demandes de représentations
|
81
|
|
Advertising
|
84
|
|
Index: Calendrier des foires et expositions 1983
|
85
|
|
Bibliography: Bibliographies
|
87
|
|
Index: Index des annonceurs
|
90
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Preface: Éditorial : une revue économique au service des échanges franco-suisses
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
9
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
9
|
|
Werbung
|
10
|
|
Artikel: Réalité et perspectives de l'économie neuchâteloise
|
11
|
|
Artikel: Promotion économique dans le canton de Neuchâtel
|
15
|
|
Register: Le canton de Neuchâtel en chiffres (1982)
|
18
|
|
Artikel: Aperçu des rapports séculaires entre la France et Neuchâtel
|
19
|
|
Werbung
|
22
|
|
Artikel: Les relations ferroviaires franco-suisses. Partie I, Survol rétrospectif et prospectif
|
23
|
|
Werbung
|
28
|
|
Artikel: La France et la Suisse partenaires au sein du système européen de libre-échange
|
29
|
|
Werbung
|
34
|
|
Artikel: Les emprunts français sur le marché suisse des capitaux
|
35
|
|
Artikel: Les nouveaux produits offerts sur le marché financier français
|
39
|
|
Artikel: Les transferts internationaux de technologie et la réglementation française
|
41
|
|
Rubrik: Le droit et vos affaires
|
44
|
|
Rubrik: Coup d'œil sur l'économie franco-suisse
|
47
|
|
Werbung
|
48
|
|
Rubrik: Flash sur les entreprises franco-suisses
|
49
|
|
Werbung
|
50
|
|
Rubrik: Cours de change et relations franco-suisses
|
51
|
|
Werbung
|
52
|
|
Register: Offres et demandes de représentations
|
53
|
|
Werbung
|
54
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions 1983
|
55
|
|
Werbung
|
56
|
|
Bibliographie: Bibliographies
|
57
|
|
Register: Index des annonceurs
|
60
|
|
Heft 4: L'industrie suisse en France
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Vorwort: Éditorial : l'industrie suisse en France apporte sa contribution au développement de l'économie française
|
1
|
|
Werbung
|
2
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
5
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
5
|
|
Artikel: Situation économique de la Suisse en 1983 et perspectives à court terme
|
6
|
|
Register: Transitaires
|
8
|
|
Artikel: Brève rétrospective de la coopération industrielle franco-suisse
|
9
|
|
Artikel: La contribution de la Suisse à l'industrie française : étude statistique sur l'industrie suisse en France
|
13
|
|
Artikel: Les échanges franco-suisses et la situation des entreprises industrielles suisses en France à la fin de l'année 1983 : morosité et inquiétudes
|
43
|
|
Rubrik: Bloc-notes
|
51
|
|
Rubrik: Le droit et vos affaires
|
53
|
|
Werbung
|
56
|
|
Register: Les nouveaux membres
|
57
|
|
Rubrik: Les manifestations de la Chambre
|
60
|
|
Werbung
|
62
|
|
Rubrik: Coup d'œil sur l'économie franco-suisse
|
63
|
|
Werbung
|
64
|
|
Rubrik: Flash sur les entreprises franco-suisses
|
65
|
|
Werbung
|
66
|
|
Rubrik: Cours de change et relations franco-suisses
|
67
|
|
Werbung
|
68
|
|
Register: Calendrier des foires et expositions 1984
|
69
|
|
Werbung
|
72
|
|
Register: Offres et demandes de représentations
|
73
|
|
Bibliographie: Bibliographies
|
75
|
|
Register: Index des annonceurs
|
78
|