|
Cahier [1]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Obituary
Obituary : Dominik Hiestand 1917-2002
PDF
|
3
|
Article
Facts of life
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
4
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Article
4 letter words
PDF
|
9
|
Article
Instructions on how to wash the family cat
PDF
|
9
|
Article
New Glarus Sangerfest 2003
PDF
|
10
|
Article
Grindelwald, Tasmania
PDF
|
11
|
Article
Just tell me why???
PDF
|
11
|
Article
The ten commandments for reducing stress
PDF
|
11
|
Article
On his second murder charge the accused decided [...]
PDF
|
12
|
Article
Two men were arrested and charged with vagrancy [...]
PDF
|
12
|
Article
A horse racing enthusiast was reporting on his latest venture [...]
PDF
|
12
|
Article
From the State where drink/driving is considered a "sport", comes a true story from the Sunshine Coast, Queensland
PDF
|
12
|
Article
Men aren't afraid of the dentist
PDF
|
12
|
|
Cahier [2]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
4
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Article
Swiss connection at Mt Ruapehu Ski Club
PDF
|
10
|
Article
Just wishing
PDF
|
10
|
Rubric
81. Auslandschweizer-Kongress - 81st Congress of the Swiss Abroad
PDF
|
11
|
Article
Things one can learn from a dog
PDF
|
11
|
Article
Swiss regain upper hand in time measurement
PDF
|
12
|
Article
Eleanor Roosevelt wrote
PDF
|
12
|
Article
Brainwave technology offers new hope for disabled
PDF
|
12
|
|
Cahier [3]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Obituary
Obituaries : Keith Anderson
PDF
|
4
|
Obituary
Obituaries : Joseph Arnold-Portmann 18-12-1915 to 08-01-2003
PDF
|
4
|
Obituary
Obituaries
PDF
|
4
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
5
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
5
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Article
Joys of womanhood
PDF
|
11
|
Article
Listen
PDF
|
11
|
Article
Thoughts shared by some Swiss relatives and friends about the America's Cup
PDF
|
12
|
Article
What is a birthday???
PDF
|
12
|
|
Cahier [4]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Obituary
PDF
|
3
|
Article
Coop profit grows
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Article
Postal workers strike
PDF
|
4
|
Article
Ethnicity - celebrating cultural diversity : Kiwi blokes the blot on landscape
PDF
|
5
|
Article
Swiss cuts flights
PDF
|
5
|
Article
Mother's Day
PDF
|
6
|
Rubric
News from Switzerland
PDF
|
7
|
Article
Achievement
PDF
|
7
|
Article
Easter pictures
PDF
|
8
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
10
|
Back matter
Pages complémentaires
PDF
|
16
|
|
Cahier [5]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial : this month's editorial has been written by Paul Amstalden
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Obituary
PDF
|
3
|
Article
Greater Swiss mountain dog - frequently asked questions
PDF
|
3
|
Rubric
Children's letters
PDF
|
4
|
Article
Where is the alpine slope?
PDF
|
5
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
6
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
7
|
Article
2002 - what a year for the marine insurance industry
PDF
|
11
|
Article
Extracts from the President's report to the Swiss Abroad Council Meeting 23/03/03
PDF
|
12
|
|
Cahier [6]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report : greetings to all
PDF
|
3
|
Index
Swiss Society of New Zealand (Inc) : statement of income & expenditure for year ended March 31, 2003
PDF
|
3
|
Index
Swiss Society of New Zealand (Inc) : financial report of the riflemaster for the year ended March 31, 2003
PDF
|
4
|
Index
Swiss Abroad around the world
PDF
|
4
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
4
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Article
Name the bird
PDF
|
14
|
Article
Winter is here!!!
PDF
|
14
|
Article
So you think you have troubles...
PDF
|
14
|
Rubric
Children's page : where does the alphabet start with QWERTY?
PDF
|
15
|
Article
For all you chocoholics out there
PDF
|
16
|
Article
I remember
PDF
|
16
|
Article
I am fine thank you
PDF
|
16
|
|
Cahier [7]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report : hello everyone
PDF
|
3
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
3
|
Rubric
News from Switzerland
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Article
Swiss flag
PDF
|
4
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Article
Happy Father's Day
PDF
|
10
|
Rubric
Children's page : where did the name buttercup come from?
PDF
|
11
|
Article
Address by Pascal Couchepin
PDF
|
12
|
Article
Introduction to Switzerland for our younger readers or 2nd, 3rd, 4th generation Swiss
PDF
|
12
|
|
Cahier [8]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
3
|
Article
5 things you didn't know about breakfast
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Rubric
News from Switzerland
PDF
|
4
|
Rubric
Profile : Mr Josef Leonhard Dettling
PDF
|
5
|
Rubric
Quotes
PDF
|
5
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Rubric
Children's page : where does a hurricane begin?
PDF
|
11
|
Article
Kipfer family visits homeland
PDF
|
12
|
|
Cahier [9]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
3
|
Article
Kiwifruit - a little bit about it
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Article
The connection between a Swiss monument and a Swiss-Kiwi
PDF
|
4
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Rubric
Children's page : where are the 7 natural wonders of the world?
PDF
|
11
|
Article
Folk traditions
PDF
|
12
|
|
Cahier [10]
|
1
|
Front matter
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubric
[Impressum]
PDF
|
2
|
Preface
Editorial
PDF
|
2
|
Rubric
President's report
PDF
|
3
|
Rubric
Spruch des Monats
PDF
|
3
|
Article
How to find happiness through the year
PDF
|
3
|
Rubric
This and that corner
PDF
|
4
|
Rubric
Snippets from Switzerland
PDF
|
5
|
Rubric
Contribution by one of our members
PDF
|
5
|
Article
Pass the peanuts...
PDF
|
5
|
Rubric
New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Advertising
Publicité
PDF
|
11
|
Article
Swiss Abroad Council meeting Crans-montana
PDF
|
12
|