|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Informations des associations: Unsere Versammlungen = Nos assemblées
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Informations des associations: Delegierten-und Generalversammlung in Aarau
|
_
|
|
Informations des associations: Kandidaten
|
2
|
|
Préface: Zum Geleite = Introduction
|
3
|
|
Informations des associations: Bericht über die Präsidentenkonferenz
|
5
|
|
Informations des associations: Zentralkasse
|
9
|
|
Informations des associations: U.K.S.K
|
10
|
|
Article: Kantonale Kunstsammlung in Aarau
|
11
|
|
Rubrique: Unsere Toten
|
13
|
|
Article: Urheberrecht und Verleger
|
14
|
|
Rubrique: Mitteilungen des Zentralvorstandes
|
14
|
|
Rubrique: Nécrologie
|
17
|
|
Article: Droits d'auteur et éditeurs
|
17
|
|
Rubrique: Communications du Comité central
|
17
|
|
Rubrique: Divers
|
18
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Nécrologie: Albert Trachsel zum Gedächtnis
|
_
|
|
Nécrologie: Julius Schwyzer : 27. September 1876 bis 6. Februar 1929
|
28
|
|
Rubrique: Mitteilung = Communiqué
|
30
|
|
Article: Aus Paris
|
30
|
|
Informations des associations: Caisse de secours
|
31
|
|
Article: Kunstchronik
|
32
|
|
Article: Auflösung der Sammlung Kisling
|
32
|
|
Informations des associations: Zur Notiznahme
|
32
|
|
Publicité
|
33
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Jahresbericht (vorgelegt an der Generalversammlung in Aarau, 30. Juni 1929) = Rapport (soumis à l'assemblée générale de 1929 à Aarau)
|
_
|
|
Informations des associations: Gewinn- und Verlustrechnung für das Rechnungsjahr vom 1. Mai 1928 bis 30. April 1929 = Compte de profits et pertes pour l'exercice 1928 à 1929
|
60
|
|
Informations des associations: Bilanz auf Ende April 1929
|
62
|
|
Article: Rapport et proposition de la commission de révision
|
62
|
|
Informations des associations: Bilan à la fin d'avril 1929
|
63
|
|
Article: Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren
|
63
|
|
Informations des associations: Präsenzliste der Delegiertenversammlung 1929 = Liste de présence de l'assemblée des délégués 1929
|
64
|
|
Informations des associations: Protokoll der Delegiertenversammlung im Schloss Brestenberg = Procès verbal de l'assemblée des délégués au château de Brestenberg
|
64
|
|
Informations des associations: Protokoll der Generalversammlung am 30. Juni 1929 in der Aula der Kantonsschule in Aarau = Procès verbal de l'assemblée générale le 30 juin 1929 à l'aule du gymnase à Aarau
|
67
|
|
Article: Rapport de la conférence des présidents, 26 janvier 1929 à Olten
|
69
|
|
Rubrique: Mitteilung = Communication
|
72
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Il problema artistico ticinese
|
_
|
|
Article: La situazione delle arti grafiche nel Ticino
|
76
|
|
Article: Gli artisti del grigione italiano possono fondersi alla vita artistica ticinese?
|
79
|
|
Article: Pitture e restauri di chiese nel Ticino
|
80
|
|
Rubrique: Notizie
|
82
|
|
Informations des associations: 14. Ausstellung der Gesellschaft schweizerischer Maler, Bildhauer und Architekten = 14e exposition de la société des peintres, sculpteurs et architectes suisses
|
84
|
|
Article: Flugblatt-Normen = Feuilles-normes
|
88
|
|
Rubrique: Kunstchronik = Chronique d'art
|
88
|
|
Rubrique: Unsere Toten = Nos morts
|
88
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Rubrique: Wichtige Mitteilung = Avis important
|
_
|
|
Article: Hans Emmenegger - Neue Wege
|
90
|
|
Article: Al fresco
|
96
|
|
Article: Jos. von Moos
|
100
|
|
Article: Robert Zünd
|
101
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Edouard Vallet
|
_
|
|
Article: Remarques sur la décoration dramatique
|
111
|
|
Informations des associations: Communications de la Caisse de secours = Mitteilung der Unterstützungskasse
|
114
|
|
Rubrique: Nos morts = Unsere Toten
|
116
|
|
Rubrique: Communication = Mitteilung
|
116
|
|
Article: Exposition = Ausstellung 1929
|
116
|
|
Rubrique: Estampe = Kunstblatt 1929
|
117
|
|
Nécrologie: Gottlieb Müller †
|
118
|
|
Article: Abstrakte und surrealistische Kunst im Kunsthaus Zürich
|
119
|
|
Rubrique: Kunstchronik
|
120
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 7
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Der Berner Künstler als Wandmaler und Glasmaler
|
_
|
|
Article: Wand-und Glasmalerei bernischer Künstler in der Kunsthalle Bern
|
123
|
|
Article: Zu Oskar Wenkers dekorativen Arbeiten
|
126
|
|
Nécrologie: Oskar Wenker
|
128
|
|
Nécrologie: Philipp Ritter
|
132
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
134
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 8
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Informations des associations: An meine lieben Kollegen und Freunde = A mes chers collègues et amis
|
_
|
|
Article: Ein Jubilar = Un jubilaire
|
138
|
|
Article: Discorso = Discours
|
141
|
|
Article: Unsere Ausstellung = Notre Exposition
|
144
|
|
Article: Von der unmittelbaren Gestaltung
|
146
|
|
Article: Carneghie-Institut, Pittsburgh, Pa. U.S.A.
|
150
|
|
Nécrologie: Ernst Schweizer †
|
150
|
|
Nécrologie: Alfred Rütschi †
|
151
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
152
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 9
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Informations des associations: An die Herrn Sektionskassiere! = A messieurs les caissiers des sections!
|
_
|
|
Article: Die Berner Künstler als Wandmaler und Glasmaler II
|
154
|
|
Nécrologie: Hans Dietzi
|
157
|
|
Nécrologie: Henry-Emmanuel Durand
|
159
|
|
Nécrologie: José Sanz de Arizmendi
|
162
|
|
Rubrique: Unsere Toten
|
163
|
|
Rubrique: Mitteilungen
|
163
|
|
Rubrique: Nos morts
|
167
|
|
Rubrique: Communications
|
168
|
|
Publicité
|
_
|
|
Cahier 10
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Informations des associations: Unsere Versammlungen = Nos assemblées
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Informations des associations: Delegierten- und Generalversammlung in Rapperswil = Assemblée des délégués et assemblée générale = Assemblea dei delegati ed assemblea generale a Rapperswil
|
_
|
|
Informations des associations: Kandidaten = Candidats = Candidati
|
171
|
|
Article: Bericht über die Präsidentenkonferenz vom 1. Feburar 1930 im Bahnhofbüfett in Olten = Rapport sur la conférence des présidents à Olten le 1er février, au buffet de la gare
|
172
|
|
Article: Antworten des Zentralvorstandes auf die Anfragen der Sektionen anlässlich der Präsidenten-Konferenz in Olten = Réponses du comité central aux interpellations des sections lors de la conférence des présidents à Olten
|
190
|
|
Article: Ziffer LV des Transportregelements der Schweizerischen Eisenbahn- und Dampfschiff-Unternehmungen = Rubrique LV du règlement de transport des entreprises suisses de chemins de fer et bateaux à vapeur
|
192
|
|
Article: Ein Jubilar = un jubilaire
|
193
|
|
Rubrique: Unsere Toten = Nos morts
|
194
|
|
Rubrique: Mitteilungen = Communications
|
194
|
|
Rubrique: Ausstellungen = Expositions
|
195
|
|
Rubrique: Kunstblatt = Estampe
|
196
|
|
Publicité
|
_
|